华工们奔下山坡，看见5门大炮扔在阵地上，炮手们已经逃得无影无踪。

一群群身穿暗灰色军装的德国人从山头流下，从谷底奔出，与黄军装、蓝军装混在一起，逃的仍拼命逃，追的仍拼命追。

何玉中拉着艾米丽跟着大队华工已经冲上了公路，他突然听见落在后面的鲁斯顿上校惊叫了一声。

“鲁芸阁，你快带着艾米丽跑！”他对跑在前头的鲁芸阁猛喊了一句，立即回头向鲁斯顿跑去。

“何玉中！”艾米丽绝望地尖叫着被鲁芸阁强拖着往前飞跑。

一个重重的东西砸在何玉中钢盔上，又弹落下地……是一枚手榴弹！

他一个飞扑，趴了下地。手榴弹并没有爆炸。原来是一枚哑弹。

他昂起头，看见鲁斯顿与他近在咫尺，正趴在地上咻咻直喘。

“上校，你受伤了？”

“我被绊了一跤……啊啊……我累坏了。”

“快走，德国人上来了！”何玉中跑过去把他搀起来。

鲁斯顿上校像喝醉了酒一样，高瘦的身子歪歪趔趔，又颓然坐下了。“你跑吧……啊，我老了……跑不过这些……德国杂种了！”

“队伍已经冲出去了，我们离不开你呀！快跑吧，还来得及。”

鲁斯顿打开他的手，掏出手枪对准他：“快跑！我命令你……快跑！”

“上校！”

鲁斯顿咆哮起来：“再磨蹭，我杀了你！”

“你开枪吧！你就是打死我，我也要拖你下去！”何玉中冲上去抓住他的手臂，搭在自己肩上。

鲁斯顿上校神色大变：“德国人！”

何玉中慌忙回头，一排来复枪对准了他俩。

一个德国兵用枪托在何玉中肚子上捅了一下，痛得他双手捂着肚子大叫。

鲁斯顿上校用德语喊道：“我们英国人可不是这样对待德国战俘的！”

一个德国兵惊奇地嚷道：“停一下，这老头儿会说德语。”

德国兵开始对他们进行搜查。

当一个德国兵摸到何玉中腰间的硬物，撩开他的衣裳，从他腰间解下一只布口袋时，何玉中的脸色倏地变得像死人一样蜡黄，额上冷汗如雨，仿佛重重一击将他全身的骨头抖散。

他“扑通”一声跪了下地，双手抱住德国兵的大腿不要命地哀叫起来：“你不能拿去！那是我的**啊！”

身上挨了几枪托，他仍在拼命嚎叫。

鲁斯顿赶忙将他拖起来，紧紧搂住。

德国兵抻直口袋，抖了抖，一串璀璨闪亮的东西叮叮当当持续响着掉到了地上。

所有人全都惊呆了！那是一堆镶嵌有宝石珍珠的戒指、项链；黄灿灿的金条、金钗、金镯；闪着盈盈绿色光芒的碧玉扇坠；还有金翘宝、金镑……

“上帝啊！我们简直是发现了阿里巴巴的宝洞！”

德国兵大呼小叫着一拥而上，争抢起来。

像一个炸雷打在何玉中的头顶上，他傻了。他的声音戛然而止，眼睛大睁瞳孔发直。

“孩子，你怎么了？你怎么了？”鲁斯顿把他紧紧搂在怀里嘶声叫喊，“让他们全拿去吧！孩子，只要能活下去，我就是你的父亲！我会报答你的……你听见了吗？我的孩子。”

何玉中痴痴地望着他，似乎没有听见他说的啥。

鲁斯顿上校面对着德国兵，他的神态俨然是一位庄重的外交官。他说道：“我提请你们注意，我是一位英国退役军官，他，这位中国人，是非军事人员。我希望你们德国军人能遵守国际法，保证我们的生命安全。”

“可以。”一个德国兵回答，“但是你们必须帮助我们，把我们负了伤的少校抬到圣瓦莱里去。”

鲁斯顿同意了，随着德国人来到公路上。

德国少校负的伤不足以使他丧命，一颗子弹击碎了他的左腿膝盖骨。

“少校先生，祝贺你，你已经永远地脱离了这场战争。”鲁斯顿冷冷地对着坐在公路边的少校说道。

德国少校昂起头来，平静地回答：“对我和你来说，战争都已经结束。你为此而幸运，我却为此而遗憾。”

鲁斯顿和何玉中把少校抬上担架，在一名德国勤务兵的押送下，向松姆河走去。

鲁斯顿走在后面，少校那张留着漂亮仁丹胡子的脸正和他迎对着。

他的暗灰色军装的胸部挂着一枚铁十字勋章，证明他是一个英勇的德国军官。

他很英俊，大概有30多岁。

鲁斯顿把头抬起来，目光掠过两边血战后的田野。他的钢盔被德国兵揭去，满头纷乱的银发让太阳照得很是漂亮。他表情严肃，嘴巴藏在浓密的金色胡须里，一言不发，竭力保持着自己的尊严，但是他那颓丧的情绪却是无论如何也掩饰不了的。

少校沉重的身子把担架上坚韧的皮带无情地勒进鲁斯顿少校的肩里，为了减轻疼痛，他努力用双手提起担架上的两支柄，但无济于事，走了不到半个钟头，他已是大汗淋漓，累得上气不接下气了。

“哦，何玉中，我们抬的简直是他妈一条肥猪！”他用中国话骂道。

“为什么不说德语、英语？你这老头！”少校吼起来。

“不是老头。是大英帝国前上校鲁斯顿先生。”

“啊，你这……勇敢的前上校，刚才你在嘀咕什么？”

“我说少校，你能不能看在我这满头白发的份上，让我们休息一会儿？”

“那不行，鲁斯顿上校。我盼望着能赶到圣瓦莱里去进一顿丰盛的午餐……哦，一定要有烤乳猪、加奶油的面皮裹肉，如果再来上一盘加红辣椒的鲤鱼汤，那就更好了。上校先生，松姆河产的鲤鱼，我想味道挺不错的吧？”

鲁斯顿变得像一头隐隐发怒的狮子：“少校，你不应该捉弄一个论年龄可以做你父亲的老人，这是不文明的。”

“是的是的，我也认为如此。但是，我可以立即命令我的士兵把你这论年龄可以做我父亲的俘虏枪毙掉。”

“那我真应该感谢你，因为这样一来，我就彻底地解脱了。”

少校笑了起来：“你真是一个典型的英国倔老头儿。休息一下吧。”

担架抬到路边放下，德国军官掏出烟卷，扔给他们一人一支，抽罢，又匆匆上路了。

前面的何玉中佝偻着腰，像一具没有生命也没有思维的木偶，机械地向前移动着……胸脯犹如被一双铁爪撕开，将他的心、肺、五脏六腑大肠小肠全拽了出来……脑汁被吸枯，浑身血液流尽，唯留下一具空空躯壳浑浑噩噩地蹀躞……一切是那么黑暗，那么冰冷，那么如血的粘腻。

他仿佛走进了一条已吞下无数生灵的巨蟒腹中，脚底布满死尸烂肉，臭味扑鼻，磷火幽幽，他像一个植物人，皮带深深勒进肉里，他毫无知觉；滚滚热汗渗满额头，湿透内衣，他全然不晓；鲁斯顿与德国少校唇枪舌剑，他置若罔闻……

正因为他身上裹藏着价值万金的珍宝，他才对人生充满了信心，即使在沉沉暗夜里，他的心灵深处也有一轮绚丽明媚的太阳，照耀着属于自己的一小块开满鲜花的土地。

而顷刻间，太阳被击碎，万点金光如雨坠下，世界陡然黑如地狱。26个年头所经历的一切苦难甜蜜、辛酸振奋、憎恶思恋、得意颓丧、希望绝望以至于太阳星光男人女人，全都不复存在了。

他的眼睛冷漠，神情冷漠，连不停迈动的双腿，也给人一种痴愚笨拙的感觉。两颗已成琥珀色的泪珠依依地滞留在眼睑上，欲下未下。那泪珠已被心中的火苗烤得黏稠了。

在松姆河边上，鲁斯顿要不使劲往后拉住了担架柄，他真会一直走进河心里去。

被炮火翻腾过后的松姆河上，此刻正呈现着另一副熙熙攘攘的壮观场面。

千军万马正源源不断地通过一座浮桥向东挺进，而送回西岸去的伤员、战俘和大批被撵回原地的法国难民，则分乘小艇过江。

德国士兵正在赶架第二座浮桥，长长的桥身已经伸向江心。

把少校抬上小艇，鲁斯顿立即跑过去紧紧挽住了何玉中的手臂。

他害怕何玉中会突然跳进江里。

他悲恸而怜爱地注视着何玉中那张丧魂落魄的脸，那双万念俱灰的眼睛……他想安慰他，鼓励他，可嘴唇颤动，他终于还是缄口无言。

他明白，何玉中的心已经死了，就在他的巨大的金银财宝被抢去的那一刻，他的心已经死了。

“他全是为了我……全是为了我！哦，可怜的孩子！”他含泪叫道。

小艇在浮桥上游不远的江面缓缓驶向对岸。

鲁斯顿看见一队德国骑兵走上了浮桥。蹄声嗒嗒，沉着坚定。剽悍的骑手们手持12英尺长的钢头旗杆矛，腰间挂着手枪、军刀，肩上斜挎着来复枪，德意志帝国的黑鹰旗在队伍前列迎风招展。

鲁斯顿情不自禁地想起了古代蛮族侵入欧洲的情景——他们简直是杀人不眨眼的鞑靼骑士！

枪骑兵后面是手推自行车的侦察兵，银色的钢圈锃亮夺目。

紧随其后的是马拉的野战炮，炮手的皮靴以及马具上的新皮革嘎嘎作响。

步兵像灰色的河流涌上浮桥，只有漆在钢盔上的红色团队番号显得无比鲜艳。

突然，他们高唱起《德国至上》，雄壮威严的歌声如一串串惊雷冲上云霄，在天地间回**。

小艇倏地摇**起来，所有的德国人肃然起立，昂首高歌。

少校也撑持起身子坐在担架上，饱含热泪，庄重地向着飘扬于空中的黑鹰旗敬礼。

进入圣瓦莱里，到处是得意扬扬的占领者。有的叼着香烟，傲然目空一切；有的高昂头颅，脖颈上道道横肉凸现；有的戴着单片眼镜，手里拿着英国军官的马鞭。

全都是一副神气活现趾高气扬的样子。

德国军队足足过了两个钟头。

“上帝，噢，这简直是地狱里跑出来的一群魔鬼！”鲁斯顿悲哀地叫出了声。

“上校，请问你此刻有何观感？”少校得意地问道。

“我对你们的军队充满憎恨而又肃然起敬。我不能不承认，仅靠目前的军事力量，我们确实难以抵挡你们的大军。”

“谢谢你的坦率，鲁斯顿上校。”

“可是我相信，只要美国全面参战，而不像现在这样雷声大雨点小的话，你们的攻势就会立即被遏止住。”

“美国全面参战？哈哈，难道你对伍德罗·威尔逊连任总统抱有希望？尊敬的上校，美国人民为什么会让威尔逊连任总统？就是因为一句话‘他让我们不参战。’你可能忙得来很久没有看报纸了吧？”

少校幸灾乐祸的话语刺中了鲁斯顿的痛处，这也是所有在大战的炮火中挣扎了已近4年的协约国军人们共同的痛处。

美国虽已在这场战争爆发三年后的1917年12月4日正式向德奥宣战，可是，它除了向前线提供大量的物资、装备，以及战地救护和医疗，人们望眼欲穿的美国大兵，却微乎其微。

该死的美国佬！他只有在心里沮丧地咒骂。

他们来到了城中心的广场，大教堂那尖尖的塔楼连同上半部已不知飞到哪儿去了。

骤起的喊叫，使鲁斯顿猝然止步。

他看到何玉中身子猛地一震，凄惨地嚎哭起来。

鲁斯顿对德国勤务兵喊道：“快接住担架。”

担架一放下，他立即跑上前去。“孩子，你怎么了？”

“德国人杀死了他们！啊啊，这群恶棍！这群丧尽天良的杂种！”

这一刻强烈的刺激使何玉中突然清醒过来，正因为清醒过来他才发出了歇斯底里的哭喊和痛骂。

不少德国兵远远地注视着疯子似的何玉中，幸亏他们听不懂他的中国话，否则，一颗子弹就会让他立即住口。

鲁斯顿抬头望去，广场上，横七竖八地躺着几十具老人、妇女，还有幼小儿童的尸体。在地上蜿蜒流淌的血已经凝固。

“鲁斯顿上校，你看见了吗？德国人……杀死了艾米丽的父亲母亲……啊啊，还把他们吊在那木架上！”

景像无比凄凉，高高的木架上，悬吊着一男一女的尸体。男的没有双腿，空空的裤腿在风中摇**，旧式法国军服穿在他宽厚的身子上，胸膛被打得犹似蜂巢，一杆毛瑟枪，吊在他的脖子上。女的紧闭眼睑，平静得看不出她死时曾有过一丝的苦痛。

“我看见了，孩子，让我们为这些被残杀的无辜百姓哀悼吧！”

“上校，这条中国臭猪在喊叫什么？”少校愤怒地吼道。

鲁斯顿转脸盯着他：“难道你的良心不感到震撼？这座城市已经被你们毁掉了。你们所到之处，轰塌教堂，焚烧城市，还大批地枪杀平民百姓……”

“住口！”少校瞪大了眼睛，漂亮的小胡子因愤怒而微微颤动，“对于任何一个胆敢向德国士兵开火的家伙，我们绝不会以礼相待！”

“那满地横陈的妇女小孩，难道也向你们的士兵开了火？”

“他们是作为人质被处死的。我们杀死他们并不是对他们缺乏道德的行为的惩罚，而是作为对我们所有敌人的一种威慑和警告，在全世界面前显示德国的威力和姿态。”

“上帝呀！难道我听到的是人类的声音吗？你的回答令我毛骨悚然。你们火烧了卢万，把亚琛变成了无人区，连教士也不能幸免……啊，你完全可以打死我了！但是，临死前我必须问你一句，你们究竟是歌德的后代？还是匈奴帝国阿提拉王的后代？”

少校的手从手枪套上松开了，他冷峻地说道：“请别忘记伟大的歌德还说过这样的话，‘假如在不讲信义和目无法纪之间可以选择的话，德国人宁愿选择后者’。我坦率地告诉你，所有的德国军人都同我一样，是带着骑士的、人道的战争观念上阵来和你们厮杀的。我们渴望着在战场上和对手较量，即使我们战败，也为对手的英勇叫好。是的，我们火烧了卢万，毁掉了亚琛，但是，当武装的教士带领着一群群无恶不作的市民，阴险狡诈地伏击德国巡逻队的时候，难道我们还能对他们微笑吗？对于卢万、亚琛市民的野蛮罪行所造成的他们的灾难，我深感痛心。”

“因为老百姓对闯进他们家园的强盗开火，所以强盗非常痛苦地将他们杀掉了……啊，少校，你使我突然懂得了一个真理，一个民族的素质并不完全取决于后天的教养，而是由血缘所决定的。你们这样干是由于你们对具有优于你们的文化的民族的嫉妒——啊，正是这样，你们自卑的民族心理使你们产生了对文明、对文明民族的嫉妒而不能容忍他们的存在。”

少校大怒：“我们会教导所有反对德国的人，包括你，懂得怎样尊重德国。你看看那里，那里，还有那里。”他用手指着地上、架子上的尸体，最后指着教堂坍塌的顶部，“人们将世世代代来到这里，到卢万，到亚琛，看看我们都干了些什么？这就是我们让德国的敌人永远不会忘记德国的方式！”

在医院分手的时候，德国少校的骑士风度却淋漓尽致地表现了出来。他主动与鲁斯顿握了手，还叫勤务兵从背囊里拿出两听脱水蔬菜、两包硬饼干和一包咖啡粉，送给了两位战俘。

令人沮丧的是，当勤务兵刚把他俩送进战俘营，所有的食品便悉数被搜去，然后发给他们一人一把铁锹，跟着正整队出营的战俘们一同去打扫战场。