A
Ac ademy, Academicians 阿卡德米学园，阿卡德米学园的学者
Achaean League 阿凯亚同盟
Achilles Tatius 阿基里斯·塔提乌斯
Ac ragas(Agrigentum)阿克拉伽斯(阿格里根图姆)
Actium, battle of 阿克兴战役
su bject of Roman poetry 作为罗马诗歌主题的阿克兴战役
Adrianople, battle of 亚德里亚堡战役
Ae nesidemus of Alexandria 亚历山大里亚的埃奈西德穆斯
Aesernia 埃塞尔尼亚
Inscription 埃塞尔尼亚铭文
Aetolia, Aetolians 埃托利亚，埃托利亚人
Afghanistan 阿富汗参 见巴克特里亚(Bactria)，艾哈努姆(A? Khanoum)
Af rica, Roman province of 阿非利加，罗马行省
Agatharchides 阿伽萨奇德斯
Agathocles 阿伽托克勒斯
agora 市政广场
Agricola 阿格利可拉
agriculture 农业
Ap rippa, M. Vipsanius 阿格里巴，马尔库斯·维普萨尼乌斯
Ag rippa Postumus, M. Vipsanius 阿格里巴·波斯图姆斯，马尔库斯·维普萨尼乌斯
Agrippina, the elder 老阿格里披娜
Agrippina, the younger 小阿格里披娜
A? Khanoum 艾哈努姆
Alalia, battle of 阿拉里亚战役
Alaric 阿拉里克
Al binus(or Alcinous) 阿尔比努斯(或阿尔基努斯)
Alcantara, bridge 阿尔坎塔拉桥
Alcmaeon of croton 克罗顿的阿尔克迈翁
Alcuin 阿尔昆
Al exander of Abonuteichus 阿博努泰库斯的亚历山大
Al exander of Aphrodisias 阿弗罗狄西亚的亚历山大
Al exander of Macedon(the Great) 马其顿的亚历山大(大帝)
mosaic 描绘亚历山大的马赛克
Alexandria 亚历山大里亚
as centre of literature 作为文学中心的亚历山大里亚
Allegory 寓言
Ambracia 安布拉基亚
Ambrose of Milan 米兰的安布罗斯
Am mianus Marcellinus 阿米亚努斯·马塞里努斯
Am monius, philosopher 哲学家阿谟尼乌斯
amphitheatre 圆形剧场
Anastasius 阿纳斯塔西乌斯
An dronicus of Rhodes 罗德斯的安德罗尼库斯
Antigonids 安提柯王族
Antigonus Gonatas 安提柯·贡那特
An tigonus the One-eyed “独眼”安提柯
Antinous 安提诺斯
Antiochus I 安条克一世
Antiochus II 安条克二世
Antiochus III 安条克三世
Antiochus IV 安条克四世
Antiochus of Ascalon 阿什克伦的安条克
An tonia, the younger 小安东尼娅
Antoninus Pius 安东尼努斯·庇乌斯
column of 安东尼努斯·庇乌斯纪功柱
An toniu s, L. 卢基乌斯·安东尼乌斯
Antonius, M.(Mark Antony) 马尔库斯·安东尼乌斯(马克·安东尼)
Aphrodisias 阿弗洛狄西亚
Sebasteion relidfs 塞巴斯特恩浮雕
Ap icius, M. Gavius 阿庇基乌斯，马尔库斯·伽维乌斯
Ap ollodorus of Damascus 大马士革的阿波罗多罗斯
Ap ollonius of Perge 佩尔格的阿波罗尼乌斯Ap ollonius of Rhodes 罗德斯的阿波罗尼乌斯
Apollonius of Tyana 泰纳的阿波罗尼乌斯
Appian 阿庇安
Apuleius 阿普列乌斯
Apulia 阿普里亚
Arabs 阿拉伯人
Ar atus, Achaean statesman 阿凯亚政治家阿拉图斯
Aratus, poet 诗人阿拉图斯
translated by Cicero 由西塞罗翻译
Arcesilaus of Pitane 皮塔尼的阿塞西劳斯 archaism 古体
Ar chias, defended by Cicero 西塞罗为之辩护的阿基亚斯
Ar chimedes of Syracuse 叙拉古的阿基米德
architecture 建筑
Ariminum 阿里米努姆
Ar iobarzanes, king of Cappadocia 卡帕多细亚王阿里奥巴扎尼斯
Ar istarchus of Samos 萨摩斯的阿里斯塔克
Ar istarchus of Samothrace 萨摩色雷斯的阿里斯塔克
Aristides, Aelius 阿里斯泰德，埃里乌斯
Ariston of Ceos 克沃斯的阿里斯通
Ariston of Chios 开俄斯的阿里斯通
Ar istophanes, librarian 图书馆长阿里斯托芬
Aristotle 亚里士多德
Arles 阿尔勒斯
Armenia 亚美尼亚
Arpinum 阿皮努姆
Arretium 阿雷提乌姆
Arrian 阿里安
Artemon 阿特蒙
As ia, Roman province of 亚细亚，罗马行省
Asinius 阿西尼乌斯
Asoka 阿育王
assemblies 公民大会
astronomy 天文学
At hanasius of Alexandria 亚历山大里亚的阿塔纳修斯
At hanodorus of Rhodes 罗德斯的阿塔诺多鲁斯
Athens 雅典
Atia 阿提娅
at omic theory 原子学说
Attalus I 阿塔鲁斯一世
Atticus 阿提库斯
Attila 阿提拉
augures 占卜官
Augustine of Hippo 希波的奥古斯丁
Augustodunum 奥古斯托杜努姆
Augustus 奥古斯都
art and architecture 艺术与建筑
constitution 政制
Gemma Augustea 奥古斯都之宝
Aurelius, Marcus 奥勒留斯，马尔库斯
co lumn of 马尔库斯·奥勒留斯纪功柱
Avars 阿瓦尔人
Av erroes 伊本′鲁世德
Avicenna 伊本·西那
Bactria 巴克特里亚
Baiae 拜埃
‘Temple of Mercury’墨丘利神庙
Ba lbillus, Ti. Claudius, of Alexandria亚历山大里亚的巴尔比路斯，提图斯·克劳狄乌斯
Ba lbus, L. Cornelius 巴尔布斯，卢基乌斯·科尔涅利乌斯
Balearic islands 巴利阿里群岛
Barea Soranus 巴里亚·索拉努斯
Barnabas 巴拿巴
Ba sil of Caesarea 恺撒里亚的巴西尔
Bede 比德
Bedriacum 贝德利亚库姆
battle of 贝德利亚库姆战役
Belisarius 贝利萨留
Beneventum, battle of 贝内文图姆战役
Berossus 贝罗苏斯
Bi bracte (Mont Beuvray) 比勃腊克塔(蒙特伯弗雷)
Bi bulus, M. Calpurnius 比布路斯，马尔库斯·卡尔普尔尼乌斯
biography 传记
Bi on of B orysthenes 波雷斯廷尼斯的比翁
Bi thynia-Pontus, Roman province of 比提尼亚-本都，罗马行省
Boethius 波伊修斯
Boii 波伊人
Boscoreale 伯斯科雷阿莱
Bo scotrecase, villa of Agrippa Postumus博斯科特雷卡塞，阿格里巴·波斯图姆斯的别墅
Bostra 波斯特拉
Bo udicca (Boadicea) 波狄卡(波阿狄凯娅)
Bovianum 波维亚努姆
Britain 不列颠
Britannicus 布列塔尼库斯
Br uttians 布鲁蒂亚人
Brutus, D. 布鲁图斯，戴西姆斯
Brutus, M. 布鲁图斯，马尔库斯
bureaucracy 官僚制度
Burgundians 勃艮第人
Burrus 布路斯
Caecina 凯奇那
Caesar, Gaius 恺撒，盖乌斯
Ca esar, Gaius Julius 恺撒，盖乌斯·尤利乌斯
Caesar, Lucius 恺撒，卢基乌斯
Caesarion 恺撒里昂
Calcidius 卡尔西迪乌斯
Cales 卡莱斯
Caligula 卡利古拉，见盖乌斯(Gaius)
Callimachus 卡利马库斯
Callistus 卡里斯图斯
Calpurnius Piso 卡尔普尔尼乌斯·皮索
Calvus 卡尔维乌斯
Campania 康帕尼亚
ager Campanus 康帕尼亚占领地
Camulodunum 卡姆罗杜努姆
Cannae, battle of 坎尼战役
Ca ntabri 坎塔布里人
Capella, Martianus 卡佩拉·马提亚努斯
Capri 卡布里
Capua 卡普亚
Caracalla 卡拉卡拉
Caratacus 卡拉塔库斯
Ca rneades of Cyrene 昔兰尼的卡尼阿德斯
Carnuntum 卡农图姆
Carrhae, battle of 卡雷战役
Carthage 迦太基
Punic Wars 布匿战争
Cassander 卡山德
Cassino, Monte 蒙特卡西诺
Cassiodorus 卡西奥多鲁斯
Cassius 卡西乌斯
castellum 堡垒
Ca talina, L. Sergius (Catiline) 卡塔林纳，卢基乌斯·塞尔吉乌斯(喀提林)
Ca to, M. Porcius, elder 老加图，马尔库斯·波尔基乌斯
Ca to, M. Porcius, younger 小加图，马尔库斯·波尔基乌斯
Catullus 卡图卢斯
Ca tulus, Q. Lutatius 卡图鲁斯，昆图斯·路塔提乌斯
Ce ius Secundus, L. 塞乌斯·塞肯都斯，卢基乌斯
Celsus 塞尔苏斯
Cenomani 塞诺马尼人
censors 监察官
centuriatio 丈量分配(土地)
Centuripae 森图利派
Chariton 卡里同
Cherchel 舍尔舍勒
Chester 切斯特
China 中国
Chion of Heraclea 赫拉克里亚的西翁
Christians, Christianity 基督徒，基督教
chronicles 编年史
Chrysaphius 克里萨菲乌斯
Chrysostom, John 克里索斯托姆，约翰
Cicero 西塞罗
Cilicia 西里西亚
Cimbri 辛布里人
Ci ncius, Alimentus, L. 辛西乌斯，阿里门图斯，卢基乌斯
Cinna, poet 秦纳，诗人
Ci nna, L. Cornelius 秦纳，卢基乌斯·科尔涅利乌斯
Ciris 基利斯
citizenship 公民权
in Italy 意大利居民的公民权
Roman 罗马人的公民权
Claudia Livilla 克劳狄娅·利维拉
Claudii 克劳狄家族
Claudius, emperor 克劳狄乌斯，皇帝
Claudius, Appius 克劳狄乌斯，阿庇乌斯
Cl audius Caecus, Ap. 克劳狄乌斯·凯库斯，阿庇乌斯
Cleanthes of Assus 阿苏斯的克莱安西斯
Clearchus 克里尔库斯
Cleisthenes 克里斯提尼
Cl ement of Alexandria 亚历山大里亚的克莱门特
Cleomenes 克里昂米尼
Cleopatra 克利奥帕特拉
clientela 庇护制
Cloatii 克罗阿提家族
Clodia 克罗狄娅
Clodius 克罗狄乌斯
Clodius Macer 克罗狄乌斯·马克尔
coinage 铸币
collegia 行会
colonia 殖民地
colonization 殖民活动
Greek 希腊人的殖民活动
Roman 罗马人的殖民活动
Colosseum 圆形大剧场
Columella 科路美拉
comedy 戏剧
Comitia Tributa 部族大会
Commodus 康茂德
Concilium Plebis 平民会议
concrete 混凝土
Constantine the Great 君士坦丁大帝
Constantine IX 君士坦丁四世
Constantinople 君士坦丁堡
Constantius II 君士坦提乌斯二世
consuls 执政官
Copa 女侍
Corbulo 科尔布罗
Corellius Rufus 科里利乌斯·卢弗斯
Corinth 科林斯
corn trade 谷物贸易
Co rnelia, wife of Caesar 科尔涅利娅，恺撒之妻
Cornelius, C. 科尔涅利乌斯，盖乌斯
Corsica 科西嘉
Cosa 科萨
Cl assus, L. Licinius 克拉苏斯，卢基乌斯·李锡尼乌斯
Crassus, M. 克拉苏，马尔库斯
Crates of Pergamum 帕加玛的克拉特斯
Cremona 克雷莫纳
Cremutius Cordus 克雷穆提乌斯·科杜斯
Crete 克里特
Crimisus 克里米苏斯
Ct esibius of Alexandria 亚历山大里亚的克特西比乌斯
cubicularii 内侍
Culex 蚊子
Cumae 库迈
curae 部门 行业
curatores rei publicae 共和国监察官
Curtius, Quintus 库尔提乌斯，昆图斯
Cy prian, bishop of Carthage 西普里安，迦太基主教
Cyrene, Cyrenaica 昔兰尼，昔兰尼加
Cy rus of Alexandria 亚历山大里亚的居鲁士
Cyrus of Panopolis 潘诺波里斯的居鲁士
Dacia 达西亚
Dalmatia 达尔马提亚
Damascius 达马斯其乌斯
Damascus 大马士革
Daniel, Book of 但以理书
Decius 德基乌斯
Delos 提洛岛
Delphi 德尔斐
De metrius the Besieger 陷城者德米特里乌斯
De metrius of Phalerum 法莱卢的德米特里乌斯
De metrius, On Style 德米特里乌斯的《论风格》
dialogue 对话集
Didymus 狄迪穆斯
Dig enes Akritas 《迪杰尼斯·阿克里塔斯》
Dio, Cassius 狄奥，卡西乌斯
Dio Chrysostom 狄奥·克里索斯托姆
Diocletian 戴克里先
Edict of Maximum Prices 限价法令
Diodorus Siculus 西西里的狄奥多洛斯
Diodotus 狄奥多图斯
Di ogenes of Oenoanda, inscription 欧诺安达的第欧根尼，铭文
Dion of Syracuse 叙拉古的狄翁
Di onysius of Halicarnassus 哈利卡纳苏斯的狄奥尼修斯
Di onysius I of Syracuse 叙拉古的狄奥尼修斯一世
Dionysius II 狄奥尼修斯二世
Domitian 图密善
Domitian’s Palace 图密善的宫殿
Do mitii Ahenobarbi 多米提·阿赫诺巴比家族
Donatus 多纳图斯
dress 服装
Drobeta 德罗贝塔
Druidism 德鲁伊教
Dr usus, Julius Caesar 德鲁苏斯，尤利乌斯·恺撒
Dr usus, M. Livius 德鲁苏斯，马尔库斯·李维乌斯
Dura Europus 杜拉′欧罗波斯
Duris of Samos 萨摩斯的杜里斯
education 教育
Egeria, diary of 埃格里娅日记
Egypt 埃及 参 见亚历山大里亚(Alexandria)，托勒密(Ptolemies)
Elagabalus 埃拉加巴鲁斯
elegiacs 挽歌
Emerita 埃梅里塔
Em piricus, Sextus 恩披里柯，塞克斯图斯
Ennius 恩尼乌斯
En nodius, bishop of Pavia 恩诺狄乌斯，帕维亚主教
Entella, inscriptions 恩特拉，铭文
Epaphroditus 以巴弗提
Ephesus 以弗所
Epictetus 爱比克泰德
Ep icurus, Epicureanism 伊壁鸠鲁，伊壁鸠鲁哲学(享乐主义)in Lucretius 在卢克莱修作品中
epigrams 短诗
Epirus 伊庇鲁斯
Er atosthenes of Cyrene 昔兰尼的埃拉托色尼
Eristratus of Ceos 克沃斯的埃里斯特拉图
et hics 伦理学
Et ruria, Etruscans 埃特鲁里亚，埃特鲁里亚人
Euclid 欧几里德
Eumenes of Pergamum 帕加玛的悠美尼斯
Eu sebius of Caesarea 恺撒里亚的优西比乌斯
Fa bius Maximus Cunctator, Q. 法比乌斯·马克西穆斯·拖延者，昆图斯
Fa bius Pictor, Q. 法比乌斯·皮克托，昆图斯
Fabullus 法布鲁斯
familia Caesaris 恺撒家族
fashion 时尚
fasti consulares 执政官年表
Fa vorinus of Arles 阿尔勒斯的法沃里努斯
festivals 节庆
Fishbourne, villa 菲什伯恩，别墅
Flamininus, T. 弗拉米尼努斯，提图斯
food 食物
freedmen 被释奴
Fregellae 弗雷格拉
Frisii 弗里西人
frumentarii 粮食分配 粮商
Fulvia 弗尔维娅
Fu lvius Nobilior, M. 富尔维乌斯·诺庇利奥，马尔库斯
furniture 家具
Gabinius 盖比尼乌斯
Gaius(Caligula) 盖乌斯(卡利古拉)
Gaius, jurist 盖乌斯，法学家
Ga latia, Galatians 加拉提亚，加拉提亚人
Ga lba, Servius Sulpicius 加尔巴，塞尔维乌斯·苏尔皮基乌斯
Gallus, Cornelius 加鲁斯，科尔涅利乌斯
Gangra, inscription 干格拉，铭文
gardens 园林
Gaul 高卢
Ci salpine(Po Valley) 山南高卢(波河流域)
Roman province 罗马高卢行省
Transalpine 山外高卢
Gauls 高卢人
Gela 格拉
Gelon 格隆
Genesis, Book of 创世纪
gentes 氏族
ge ography 地理学，见埃拉托色尼
(Eratosthenes)，托勒密(Ptolemy)，斯特拉波(Strabo)
Gerasa 格拉萨
Germanicus 日耳曼尼库斯
Germany 日耳曼
glass 玻璃
Goths 哥特人
Gracchus, C. 格拉古，盖乌斯
Gracchus, Ti. 格拉古，提比略
Gratian 格拉提安
Gregory of Nyssa 尼撒的格里高利
Gregory of Tours 图尔的格里高利
guilds 行会，参见collegia
Gytheum 基赛昂
Hadrian 哈德良
art and architecture 艺术与建筑
Ha gesander of Rhodes 罗德斯的哈格桑德
Hamilcar Barca 哈密尔卡′巴卡
Hannibal 汉尼拔
Hasdrubal 哈士杜路巴
He cataeus of Abdera 阿布得拉的赫卡泰奥斯
Heliodorus 希里奥多洛斯
Heliogabalus 赫里奥加巴鲁斯
Hellenization 希腊化
helots 希洛人
Heraclius 希拉克略
Herculaneum 赫库兰尼姆
Hernicans 赫尔尼坎人
Herodas 赫罗达斯
Herodes Atticus 赫罗德斯·阿提库斯
Herodian 赫罗狄安
Herodotus 希罗多德
He rophilus of Chalcedon 卡尔西顿的希罗菲鲁斯
Hesiod 赫希俄德
Hiero, king of Syracuse 希罗，叙拉古王
Hieronymus of Cardia 卡尔迪亚希罗尼穆斯
Himera 希墨拉
battle of 希墨拉之战
historians 历史学家
honestiores 上等人
ho plites 重步兵，参见战争(warfare)，希腊人的战争(Greek)
Ho race 贺拉斯
Ho rtensius Hortalus 霍尔腾西乌斯·霍尔塔鲁斯
house, palaces 房屋，宫殿
hunting 狩猎
Illyrians 伊利里亚人
Fi rst Illyrian War 第一次伊利里亚战争
imperator 统帅
imperialism 帝国主义 章节
imperium 最高权力
Insubres 印苏布里人
Ionians 伊奥尼亚人
Ipsus, battle of 伊普苏斯战役
It aly, vis-à-vis Rome 意大利，与罗马的关系
iuridici 法律区
Jerome, St. 圣哲罗姆
Jesus of Nazareth 拿撒勒的耶稣
jewellery 珠宝
Je ws, Judaea, Judaism 犹太人，犹太省，犹太教
Jewish historical writing 犹太历史著述
John, St. 圣约翰
Josephus 约瑟弗斯
Jugurtha 朱古达
Ju lia, daughter of Agrippa 尤利娅，阿格里巴之女
Ju lia, daughter of Augustus 尤利娅，奥古斯都之女
Julian 尤里安
Ju lius Lacer, C. 尤利乌斯·拉克尔，盖乌斯
Justin 查士丁
Justinian 查士丁尼
Juvenal 尤维纳利斯
king worship 国王崇拜
Kunstprosa 散文技艺
Labienus 拉比努斯
Lamian War 拉米亚战争
language 语言
Latins, Latium 拉丁人，拉丁姆
Latin status 拉丁公民地位
Law 法律
Greek 希腊的法律
Roman 罗马的法律
Law of Twelve Tables 十二铜表法
legati 副帅
Le pidus, M. Aemilius, consul 雷必达，马尔库斯·埃米利乌斯，执政官
Le pidus, M. Aemilius, triumvir 雷必达，马尔库斯·埃米利乌斯，三巨头之一
letter writing 尺牍
Letters of Crates 克拉底的书信
Lex de ambitu 反舞弊法
Lex Aurelia 奥勒留斯法
Lex Claudia 克劳狄乌斯法
Lex Manciana 曼基亚努斯法
Lex Tullia 图里乌斯法
Lex Vatinia 瓦提尼乌斯法 libraries 图书馆
literary criticism 文艺批评
Livia 李维娅,
‘L ivia’s villa’“李维娅的别墅”，参见普里马波尔塔(Primaporta)
Li vius Andronicus 李维乌斯·安德罗尼库斯
Livy 李维
locatio 租赁
logistai 会计
Lollia Paulina 罗利娅·保利娜
Lombards 伦巴德人
‘Longinus’ “朗吉努斯”
Longus 隆古斯
Lucan 卢坎
Lu cania, Lucanians 卢卡尼亚，卢卡尼亚人
Luceria 卢克利亚
Lucian of Samosata 萨摩萨塔的琉善
Lucilius 卢基里乌斯
Lucretius 卢克莱修
Lu cullus, L. Licinius 卢库鲁斯，卢基乌斯·李锡尼乌斯
Luke, St. 圣路加
Lullingstone villa 卢林斯顿别墅
Luna, marble quarries 卢纳，大理石矿场
Lystra 路司得
Maccabees 马加比家族
Macedon 马其顿 参 见亚历山大（Alexander），腓力（Philip）
Macro 马克罗
Macrobius 马克罗比乌斯
Maecenas 梅塞纳斯
Magdalensberg 马格达棱斯堡
magister 统领
magistrates, Roman 行政官，罗马参 见执政官（consuls），财务官（quaestors）等
Manetho 马涅托
Ma nilius, Astronomica 曼利乌斯，《天文学》
Ma rcellus, M. Claudius (son of Octavia) 马尔凯路斯，马尔库斯·克劳狄乌斯（屋大维娅之子）
Th eatre of Marcellus 马尔凯路斯剧场
Ma rcellus, M.（consul 51 BC） 马尔凯路斯，马尔库斯（公元前51年执政官）
Marius, C. 马略，盖乌斯
Mark, St. 圣马可
Marsi 马尔西人
Martial 马蒂尔
Massilia 马西利亚
Matius, C. 马提乌斯，盖乌斯
Mauretania 毛里塔尼亚
Maximus of Tyre 提尔的马克西穆斯
Megasthenes 麦伽斯梯尼
Me la, M. Annaeus 梅拉，马尔库斯·安尼乌斯
Meleager 梅勒阿格尔
Me linno, hymn to Rome 梅林诺，罗马颂歌
Memmius 梅米乌斯
Menander 米南德
Menippus of Gadara 加达拉的梅尼普斯
Messallina 梅萨利娜
Messana 墨萨拿
Me tellus, L. Caecilius, elogium on 麦特路斯，卢基乌斯·凯基利乌斯，《赞诗》
Metellus, Pius 麦特路斯，庇乌斯
metre （诗歌的）步
Michael of Ephesus 以弗所的米海尔
Miletus 米利都
Milvian Bridge, battle of 密尔文桥战役
Minturnae 明图尔奈
misogyny 厌女症
Mithridates 米特拉达梯
Mi thridatic War 米特拉达梯战争 Moesia 默西亚
monks 僧侣
Monophysites 一性论教派
mosaics, 马赛克，参见绘画（painting）
Moschos, John 莫斯霍斯，约翰
Mu cianus, G. Licinius 穆基亚努斯，盖乌斯·李锡尼乌斯
Mu seum 博物园，参见亚历山大里亚（Alexandria），作为文学中心的亚历山大里亚
Musonius Rufus 穆索尼乌斯·卢弗斯
Naevius 奈维乌斯
Na matianus, Rutilius 纳马提亚努斯，卢提里乌斯
Narcissus 纳尔基苏斯
Narses 纳尔塞斯
Naulochus, battle of 瑙洛库斯战役
Neapolis 尼阿波利斯
negotiatores 商人
Neoplationism 新柏拉图学派
Nepos, Cornelius 奈波斯，科尔涅利乌斯
Nero 尼禄参见罗马（Rome），地点（places）
Nerva 涅尔瓦
Nestorians 景教（涅斯托里教派）信徒
Nicander 尼冈德
Ni cetes Sacerdos 尼基塔斯·萨克尔多斯（尼基塔牧师）
Nigidius Figulus 尼吉狄乌斯·菲古卢斯
N?mes 尼姆
No bilior, M. Fulvius 诺庇利奥，马尔库斯·富尔维乌斯
Novatus, Annaeus 诺瓦图斯，安尼乌斯
novel 小说
Nu menius of Apamea 阿帕梅亚的努梅尼乌斯
Numidia 努米底亚
Oc tavia, sister of Augustus 屋大维娅，奥古斯都的姐姐
Oc tavia, daughter of Claudius 屋大维娅，克劳狄乌斯之女
Oc tavianus, 屋大维，见奥古斯都（Augustus）
Oc tavius, G. 屋大维，盖乌斯
Octavius, M. 屋大维，马尔库斯
Odovacer 奥多亚克
Olympias 奥林匹亚丝
Onasander 奥纳桑德
Oplontis, villa 奥普隆蒂斯，别墅
Optimates 贵族派
Oracula Sibyllina 西比拉神谕
oratory, rhetoric 演说术，修辞学
Origen 奥利金
Ostia 奥斯提亚
Ot ho, M. Salvius 奥托，马尔库斯·塞尔维乌斯
Ovid 奥维德
Pachomius 帕科米乌斯
painting and mosaics 绘画与马赛克参 见陶器与瓶绘（pottery and vase-painting）
Pa lestrina, sanctuary of Fortuna 帕勒斯特里纳，幸运之神圣所
Palladas 帕拉达斯
Pallas 帕拉斯
Palmyra 帕尔米拉
Pa naetius of Rhodes 罗德斯的帕奈提乌斯
Parmenides of Elea 爱利亚的巴门尼德斯
Parthenius 帕特尼乌斯
Parthia 帕提亚
Pasiteles 帕西特利斯
pastoral 牧歌
patronage of literature 文学赞助人
Paul, St. 圣保罗
Co rinthians 哥林多书（意为“科林斯人”）
Paulinus 保利努斯
Paullus, Aemilius 保卢斯，埃米利乌斯
Pausanius, traveller 波桑尼阿斯，旅行家
Peloponnesian Wars 伯罗奔尼撒战争
Perdiccas 珀狄卡斯
Pe regrinus Proteus 佩里格利努斯·普罗透斯 Pergamum 帕加玛
architecture 帕加玛的建筑
Pe rseus, king of Macedonia 珀耳修斯，马其顿王
Persia 波斯
and Greece 波斯与希腊
Persius 佩尔西乌斯
Pe tro, T. Flavius 佩特罗，提图斯·弗拉维乌斯
Petronius, G. 佩特罗尼乌斯，盖乌斯
Pharsalus 法萨卢
Philip II of Macedon 马其顿的腓力二世
III 腓力三世
V 腓力五世
Philippi, battle of 腓力比战役
Philo of Alexandria 亚历山大里亚的斐洛
Philo of Larissa 拉里萨的斐洛
Ph ilodemus of Gadara 加达拉的菲洛德穆斯
Ph ilopappus, prince of Commagene 菲罗帕普斯，科马基尼王子
Philoponus, John 菲罗波努斯，约翰
philosophy 哲学
Greek 希腊哲学
Roman 罗马哲学
later 晚期古典哲学
Philostratus 斐罗斯特拉图斯
Ph rynichus, grammarian 弗里尼库斯，文法学者
Picenum 皮克努姆
pietas 虔敬
Pietrabbondante 皮埃特拉邦丹泰
Pilate 彼拉多
pilgrimage 朝圣
Pindar 品达
Pi so Licinianus, L. Calpurnius 皮索·李锡尼亚努斯，卢基乌斯·卡尔普尔尼乌斯
Pi so Pontifex, L. Calpurnius 大祭司皮索，卢基乌斯·卡尔普尔尼乌斯
Pius, Antoninus 庇乌斯，安东尼努斯
Placentia 普拉森提亚
plague 瘟疫
Plato, philosopher 柏拉图，哲学家
Platonism 柏拉图哲学
an d Christianity 柏拉图哲学与基督教
Plautios, Novios 普劳提奥斯，诺维奥斯
Plautus 普劳图斯
pl ebeian organization at Rome 罗马的平民组织
Pliny the Elder 老普林尼
Pl iny the Younger 小普林尼
Plotinus 普罗提诺
Plutarch 普鲁塔克
Polemon of Athens 雅典的波莱蒙
Polemon of Laodicea 劳狄西亚的波莱蒙
Po llio, G. Asinius 波里奥，盖乌斯·阿西尼乌斯
Polybius 波利比乌斯
Po lydorus of Rhodes 罗德斯的波里多罗斯
Pompeii 庞贝
Po mpeius Magnus, Cn.（Pompey） “伟人”庞培乌斯，格涅乌斯（庞培）
Theatre of 庞培剧场
Pompeius, Sextus 庞培，塞克斯图斯
Po mpeius Strabo, Cn. 庞培·斯特拉波，格涅乌斯
pontifices 大祭司
Pontus 本都参 见比提尼亚－本都（Bithynia- Pontus）
Poppaea 波培娅
Populares 民众
Porphyry 波菲利
Posidippus 波西迪普斯
Po sidonia（Paestum） 波塞冬尼亚（佩斯图姆）
Po sidonius of Apamea 阿帕梅亚的波塞冬尼乌斯
Potentia 波腾提亚
pottery and vase-painting 陶器与瓶绘
Po valley, 见高卢（Gaul），山南（Cisalpine）
praefecti 监督 指挥官
praefectus fabrui 工场长官
Praeneste 普雷内斯太
sanctuary of Fortuna 幸运之神圣所
praetors 大法官 行政长官
Pr imaporta, Livia’s villa 普里马波尔塔，李维娅的别墅
Pr imus, M. Antonius 普里穆斯，马尔库斯·安东尼乌斯
princeps 元首
Priscian 普里西安
Pr oconnesus, marble 普罗科尼苏斯，大理石
proconsuls 总督
Procopius 普罗科皮乌斯
procuratores 行省财务官或行政官
Propertius 普罗佩提乌斯
propraetors 代理大法官 地方行政长官
prose rhythm 散文韵律
Psellos, Michael 普赛洛斯，米海尔
Ptolemies 托勒密诸王
Ptolemy I 托勒密一世
Ptolemy II 托勒密二世
Ptolemy III 托勒密三世
IV 托勒密四世
Pt olemy, astronomer and geographer 托勒密，天文学家和地理学家
publicani 包税人
Pudentilla of Oea 奥亚的普登提拉
Pulcher, Ap. 普尔凯尔，阿庇乌斯
Pu nic Wars 布匿战争，见迦太基
（Carthage）
Punjab 旁遮普
Pydna, battle of 皮德纳战役
Pyrrhus 皮洛士
Py thagoras of Samos 萨摩斯的毕达哥拉斯
Pythagoreanism 毕达哥拉斯学派
Pytheas 皮提亚斯
quaestors 财务官
Quintilian 昆体良
Rabirius 拉比利乌斯
Ravenna 拉文那
Sa int Apollinare Nuovo 圣阿波里奈尔教堂
San Vitale 圣维塔莱教堂
records, public （历史）记录，公共记录
religion 宗教
revolutions 革命
rhetoric 修辞学
Rhodes 罗德斯
roads, Roman 道路，罗马的道路
Rogatianus 罗加提亚努斯
Romanitas 古罗马精神
Rome 罗马
early Rome 早期罗马
founding of republic 共和国的建立
expansion of 罗马的扩张
late republic 共和国后期
founding of empire 帝国的建立
arts of governments 统治艺术 地点：
Al tar of Domitius Ahenobarbus 多米提乌斯·阿赫诺巴布斯祭坛
An toninus’ column 安东尼努斯纪功柱
Ara Pacis Augustae 奥古斯都和平祭坛
Ara Pietatis 忠诚祭坛
Aurelian Walls 奥勒良城墙
Aurelius’ column 奥勒留斯纪功柱
Colosseum 圆形大剧场
Domitian’s Palace 图密善的宫殿
fo rum, draining of 广场，广场排水系统
forum of Augustus 奥古斯都广场
forum Julium 尤利乌斯广场
Golden House of Nero 尼禄金宫
Largo Argentina 银塔广场
Pantheon 万神殿
Pa pal Chancellery reliefs 教皇总理府浮雕
Porticus Aemilia 埃米利亚门廊
Tabularium 档案馆
temple of Diana 狄安娜神庙
temple of Jupiter 朱庇特神庙
te mple of Mars Ultor 复仇者马尔斯神庙
th eatre of Marcellus 马尔凯路斯剧场
Th eatre and porticoes of Pompey 庞培剧场及柱廊
Titus’ arch 提图斯凯旋门
Titus’ baths 提图斯浴场
Trajan’ s baths 图拉真浴场
Trajan’ s column 图拉真纪功柱
Trajan’ s forum 图拉真广场
Trajan’ s markets 图拉真市场
Ro mulus Augustulus 罗慕路斯·奥古斯都路斯
Ro scius of Ameria 阿梅里亚的罗斯基乌斯
Rubicon 卢比孔
Rullus 卢鲁斯
Russia 俄罗斯
Sabines, Sabinum 萨宾人，萨宾努姆
Sabinus, Flavius 萨宾努斯，弗拉维乌斯
Sabinus, Poppaeus 萨宾努斯，波培乌斯
sacrifice 牺牲
Saepium 塞皮乌姆
Saguntum 萨贡托
Sallust 撒路斯特
Sa llustius Crispus, G.(adopted son of Sallust) 撒路斯提乌斯′克里斯普斯，盖乌斯(撒路斯特的养子)
Sa mnites, Samnium 萨莫奈人，萨莫尼乌姆
Sa mothrace, Nike 萨摩色雷斯的胜利女神像
Sardinia 撒丁岛
Sassanians 萨珊王朝
satire 讽刺(诗)
Sa turninus, L. Apuleius 萨图宁，卢基乌斯·阿普列乌斯
scepticism 怀疑论
Sc ipio Aemilianus, P. Cornelius 西庇阿·埃米里亚努斯，普布利乌斯′科尔涅利乌斯
Sc ipio Afric anu s, P. Cornelius 西庇阿·阿非利加努斯，普布利乌斯′科尔涅利乌斯
scribes 书吏
Scribonia 斯克里波尼娅
Scribonianus 斯克里波尼亚努斯
sculpture 雕塑
Se j anus, L. Aelius 谢雅努斯，卢基乌斯·埃利乌斯
Seleucids 塞琉古王朝
Seleucus I 塞琉古一世
senate, senators 元老院，元老
Se neca, L. Annaeus, the elder 老塞涅卡，卢基乌斯·安尼乌斯
Se neca, L. Annaeus, the younger 小塞涅卡，卢基乌斯·安尼乌斯
Se necio, Q. Sosius 塞内基奥，昆图斯·索西乌斯
Senones 塞农人
Sentinum, battle of 森提努姆战役
Se ptimius Severus 塞普提米乌斯′塞维鲁
斯 Sertorius 塞多留斯 Servius Tullius
塞尔维乌斯·图里乌斯
Severus Alexander 塞维鲁斯·亚历山大
Se verus, Septimius 塞维鲁斯，塞普提米乌斯(即上文的塞普提米乌斯′塞维鲁斯)
Ar ch of 塞普提米乌斯′塞维鲁斯凯旋门 shops 商店
Si cily 西西里
Si donius Apollinaris 西多尼乌斯·阿波利纳里斯
Silius, G. 西利乌斯，盖乌斯
Silius Italicus 西利乌斯·意大利库斯
Simplicius 辛普利基乌斯
slaves, slavery 奴隶，奴隶制
in Roman world 罗马世界的奴隶与奴隶制
Ch ristian attitudes towards 基督教对奴隶制的态度 参见希洛人
(helots)
Slavs 斯拉夫人
So cial War 同盟者战争 societates 管理会
Socrates 苏格拉底
sophists 智者或诡辩学者
Se cond Sophistic Movement 第二次诡辩运动
Spain 西班牙
Sparta 斯巴达
Spartacus 斯巴达克斯
Sperlonga, statuary 斯佩隆加，雕像
sport 运动
Statius 斯塔提乌斯
Stilicho 斯底里哥
Stoicism 斯多葛哲学
Strabo 斯特拉波
strategos 将军
St rato of Lampsacus 兰普萨库斯的斯特拉托
Studius 斯图狄乌斯
Suetonius 苏维托尼乌斯
Su lla, L. Cornelius 苏拉，卢基乌斯·科尔涅利乌斯
Sulpicia 苏尔皮基娅
Synesius of Cyrene 昔兰尼的辛奈西乌斯
Syracuse 叙拉古
Syria 叙利亚参见塞琉古王朝(Seleucids)
tabellarii 秘书
Ta citus 塔西佗
Tarentum(Taranto) 塔伦图姆(塔兰托)
Tarquinius Priscus 塔克文·普利斯库斯
Tarquinius Superbus 高傲者塔克文
Ta uromenium(Taormina) 陶罗梅尼乌姆(陶尔米纳)
taxtion 税收 Terence 泰伦斯
terracottas 赤陶
Tertullian 德尔图良
Teutones 条顿人
Theocritus 提奥克里图斯
Th eoderic 狄奥德里克，即狄奥多里克(Theodoric)
Th eodoret, bishop of Cyrrhus 狄奥多里特，赛若斯主教
Theodosius the Great 提奥多西大帝
Th eodosius II, law-code 提奥多西二世，提奥多西法典
Th oephanes of Mytilene 密提林的提奥法奈斯
Theophrastus 提奥弗拉斯图斯
Thrace 色雷斯
Thrasyllus 色拉西洛斯
Thrasea Paetus 特拉塞亚·派图斯
Thurii 图里伊
Tiberius 提比略
Tiberius Gemellus 提比略·盖梅鲁斯
Ti berius Julius Alexander 提比略·尤利乌斯·亚历山大
Tibullus 提布卢斯
Tigellinus 提格里努斯
Ti maeus of Tauromenium 陶罗梅尼乌姆的提迈乌斯
Timoleon 提摩利昂
Tiro 提罗
Titus 提图斯,参见罗马(Rome)，地点
Ti voli, Hadrian’s villa 蒂沃利，哈德良的别墅
To urs, council of bishops 图尔，主教理事会
town planning 城镇规划
trade 贸易 参见谷物贸易(corn trade)
tragedy 悲剧 Trajan 图拉真 参见罗马(Rome)，地点
Tr asimene, battle of Lake 特拉西梅诺湖战役
Tribonian 特里波尼安
tribunes 副官
military 军事副官
tribunes of the plebs 保民官
triumvirates 三头政治
Twelve Tables 十二铜表法
tyranny 僭主政治
Ulpian 乌尔庇安
Umbrians 翁布里亚人
usury 高利贷
Valens 瓦伦斯
Valerius Flaccus 瓦勒里乌斯′弗拉库斯
Valla, Lorenzo 瓦拉，洛伦佐
Vandals 汪达尔人
Varaino, Monte 瓦莱诺山
Varius 瓦利乌斯
Varro 瓦罗
Varus Alfenus 瓦鲁斯·阿尔菲努斯
vase-painting 瓶绘参 见陶器与瓶绘(pottery and vase-
painting)
Vatinius 瓦提尼乌斯
vegetarianism 素食思想
Veii 维伊
Ve lleius Paterculus 维勒乌斯·帕特尔库鲁斯
Ventidius Bassus 文提狄乌斯·巴苏斯
Verginius Rufus 维尔吉尼乌斯·卢弗斯
Verres 维勒斯
Ve rrine Orations (西塞罗的)指控维勒斯演说
Verulamium 维鲁拉米乌姆
Verus 维鲁斯
Vespasian 韦帕芗
Vestal Virgins 维斯塔贞女
Vesuvius 维苏威(火山)
Via Appia 阿皮亚大道
villas and house 别墅与房屋 参见房屋，宫殿
Vindex, Julius 温德克斯，尤利乌斯
Vipsania 维普萨尼娅
Virgil 维吉尔
Aeneid 《埃涅阿斯纪》
Eclogues 《牧歌》
Georgics 《农事诗》
Virunum 维卢努姆
Visigoths 西哥特人
Vitellius, Aulus 维特里乌斯，奥路斯
Vitruvius 维特鲁维乌斯
Volscians 沃尔西人
Volusianus 沃鲁西安努斯
warfare 战争
Greek 希腊人的战争
Roman army 罗马军队
women 妇女
in Roman empire 罗马帝国的妇女
beautification of 妇女美容
Xenocrates 色诺克拉底
Xenophanes 色诺芬尼
Xenophone of Athens 雅典的色诺芬
Xenophone of Cos 科斯的色诺芬
Xenophone of Ephesus 以弗所的色诺芬
Zama, battle of 扎马战役
Zeno of Citium 希提昂的芝诺
Ze no, Ptolemaic agent 芝诺，为托勒密王朝效力者
Zenodotus 泽诺多图斯