本书是第一本严肃客观地探讨犯罪、司法心理学的著作，全面地分析了法官、专家、陪审团、证人等的心理状态，以及罪犯的心理状态。关于前者的研究，实际上与有关后者的研究同等重要，这一重要性越来越得到认可。本书涉及的若干主题，例如证人宣誓作证、感知因素、病理谎言、迷信、概率、幻觉、推论、性别差异等，已经得到学界广泛关注。

美国刑法和犯罪学协会提议翻译本书，我感到非常荣幸。我很高兴本书能够与英美国家的读者见面。德语国家的读者们看到了美国学术界取得的重大成就，也意识到可以互相取长补短。

我谨希望本书能够对整个法律职业有所裨益。

汉斯·格罗斯