毕盛顿，美利坚合众国的国都正笼在一派辉煌的大雪之中，雪把世界变得洁净而安详暈淘淘地从飞机上下表，随人群朝出口处涌±：我们性急地站在传送带转盘边上等候箱子，忽然有一个声音在备后响起：“我帑们搬菘子，行吗？十分标准的普通活！异国遇同乡了兴备得忙回头，不禁愕然，身旁站普的分明是一位金发碧眼的美国青年男午！警悄与成备油然而起：“你是……“‘我是你们的陪同兼翱译，我姓安，叫安青云！他微傲含笑地伸出了手，“你怎么认出我们的””满腹疑虑地冋嘿，我会看栩”他说音也不笑，挺认真的徉子安先支的|名叫理查德亚当|安青云是他的中国名字，这个名字让人想起薛宝钗的柳絮词：好敗凭潘力，送我上青云现在我想良描述一番安先生的外晚，他瘦高个子，窄面庞，高悛金犮碧眼，典型的英格兰后裔虽痩然肩背却宽而厚，很结实的馍样，走起路来步子大而且身体往前冲，总像有阡么要紧事他看上去不是那种队凌襴翩、满腹经纶的绅士，制像爷初出茅庐、愣头愣脑的大学后来我们熱了问起年龄知他只三十三穸，比我们年轻了许多临出国前听许多有经验者介绍：在国外访冋一定要和陪同搞好关系，否则要吃苦头的。当晚，我们就从所带礼品中挑了最上品的送给安先生，他并不推辞，欢喜地说：“代灰太太谢谢你们啦！”言词间流露出对妻子的眷恋。
问起他大太的情;兄，安先生率直地告诉我们，他大太是台湾人，他在台北大学读了五年中文呢！
“怪不得你中文说得这么好！”我们恍然大悟，显得十分高兴，心里头却隐隐约约地存了点什么。
第二天是星期天，新闻署的官员们不办公，由我们自己活动。安先生说，带我们去参观华盛顿史密松博物院所属的各个博物馆。
在美国的第一个夜晚一点儿都睡不着，因为时差，也有点儿紧张。半夜里，大街上时而有警笛划过，天空竟不是黑的，灰白而发亮。早晨起来往街上一看，方知那天是被雪映亮的，满街上绒毯似的铺着雪。
时间尚早，博物馆还未开门。安先生便带我们踏雪進大街，沿着冰?雪妆的宾夕法尼亚大道漫行，眺望雪雾中的华盛顿纪念碑，犹如一根巨大的冰梭，肃積而壮丽。景致虽好，只是刚刚飞越太乎洋，还没有适应时差，只觉得头胀眼酸，十分疲倦。心里不觉埋怨，早知博物馆开门晚，何不让我们在旅馆多睡一刻呢？
人家说要把史密松博物院的博物馆参观遍,没有一星期时间不行而我们只花了一天时间，简直是奇迹。午饭只在博物馆的自助餐厅里吃了个汉堡包，想多坐一会，安先生就催了：走吧走吧，来不及了。两条腿就像上了发条，不停地走，到了下午，便如灌铅般地沉，有时累得够呤，看见博物馆门口的大理石台阶就想坐上去息哪怕一秒钟也好，可是一秒钟也不行，安先生又催了：时间緊，快走吧！
待暮色悄悄地升起，笼罩了华盛顿巴洛克式的建筑群，街灯在寒冷的薄雾中抖索地闪亮安先生终于开救了：好了，主要的博物馆都看了，回旅馆去吧。坐上出租车，浑身上下像症了一般。
“累了吧？”安先生问。
”概得回答，心想，这时候才想到问累不累呀！
“今天晚上你们一定会睡得浪熬安先生（着说，加倍的效劳，这是治疗时差造成的失眠症的一帖良药““呵——”我们又一次恍然大梧，怪不得安先生好“很心整墊一九里槎着我们马不停蹄地转！
我有经验我经常接待来自令国的汸问名”安先生颇得意地说池告诉我们，他从前老是棬待一些政府的代表用，他觉浔九枯歟了；他在计划看見有两位中国女泎家访美情想一定会有趣咮，所以拼命娄求來当我们的陪同?“我会給你添许多麻颂的！"我吓唬他“当然首先你们的行李山哽让我害怕，他一衣正经地说,那张脸上看不出他是在说笑话还是当真的，不过；知不觉中成忆相处焊经很随便了这一晚，头挨枕头就八梦乡，睡得香册
臬体负會安排我们访问日桎的白先生吋我们说：著名的印第安作家莫伦西尔屯小姐邀请你们上她家做客，地在亚列朵郇州的图矣，那是一个沙漠中的城，你们愿意去吗？
当然!我们不假思索地四答莫伦西尔先到上海访问过，是老朋犮了何况那沙漢中的小城是多么让人向往呢！
白先生说：如果要去图桑的话你们就得延长一个置期的访问期》你们同意吗？
我们面面相齪一时无以对备想起出访纪掉：不详梢自推迟回国日期，于是说哦，要延长时间？那就不麻领了，代向西尔乞小妞致潸，白生说：延长时间不眛倾的，西怎乞小姐十今想见见你们呀！
尺是我们跟家人说定了月日回家的，晚了要心急的我门婉言推脱，那就打个电报去通知一声嘛！白先生说这我们不知如何是好你们究免为什么不愿意多財一个矍期？你们是我们请来的客人，还要征吓谁的同意？！一听着的安先突然大声地问我们，显得十分激动我把心一橫,说：耶就册渐你们的盛情了我们是极愿意去朵见西尔克小姐的!白先生非常高兴地说：那太奸了，我就昝你们预定去图桑的机票与旅馆啦！
柯不得许多了，若持不去，人家要误会许多的当晚便写了长长一信回国，;!：报中诉不浔己先斩后奏，延迟归期的情由日后例要感激安先生了若不是他发火，我们可能下不了决心去困桑，那座迷人的城！这是会后悔一琴子的这天晚上，国会图书馆恭办一爷诗歌朗谪会，邀请我们参加我们去时会已开始便在后排随意找了个位子坐下了台上有位穿红捃的黑人女诗在朗诵，台不断有声与笑声并起我听不,请安先生替我翻译，他食指按住嘴唇，轻轻说：“安静!”场子里十分安汾只、有朗诎者的声音在回**，安先生是有道理的我只浔看朗滴了，总觉不甘心，于是俏悄打开了照相机的皮套……
“不能拍照！”安先生扯扯我的衣袖
我元备只得恨很地收起照相机，心里老大下高兴：这么多蚬祚，唯道对远道而来的“外宾”也不能破破格吗？为了表示抗议”，我故意闭起双眼养养神大约有四五个诗人上台朗谰作,接着就散了会，人们拥向别场后面的休息厅，邓儿有个文学汐龙，作家与学生们自由自在地交谈，备有简单的饮料与花生米、之类的零食我不、大懂英语，参加交谈非常麻烦亍是又动了拍照的念头己录些美国社会生活的素村此时不！严肃的会议，总可隨使照相了吧？谁料安先来干涉我了：你没跟人家打招呼，就吋着人家拍照，是不礼貌的！”
“那你今天带我来參加这个会有什么意思？”我实在忍不住，发火了安先生耸了竦肩：“好吧你站在人群中去我来替你照相顺便就把你周围的人们照进去啦，这样两全其美，你看如何？”
我只得听他安雜他把相机桂在胸前,也不对头飞怏地咔嚓咔嚓檄了两张，人们专泣着自己的交谈，淮也没在意我真不憧他为何这般谨慎，不是说)!：国人挺随便的吗？
“你別把人都拍到照片外面去了！”我不放心地说”保险照浔你满意！”安先生又得意起来，“告诉你吧,我是个业余的极衫师呢！”
成们的访问计划相当伟大，一个多月时间要跑十座城市：华盛顿——波士顿——纽约——敗免拉荷马节——圣菲——图——拉斯维加斯——洛杉矶——西雅图——夏成夷的欠奴鲁鲁，乎每隔两三天就得整点行赶飞机场。
上飞机进险票口，安先生总叫我们紧眼着他，好像生怕我会失踪有一次，一位检票员看看票看看我们俩，笑着对安先说：“啊哈，您一人陪两位小姐，好
吃午版的，您下午两点束括地们吧，”
安先生应了声，使告辞了我豕知道他如何去消磨这四五个小时的展先，我们与堝文中教枝了檢快的支破，又在哥伦比亚大学教授惧乐部用了丰盛的午两乞景式们回到办公室，安先生己在那儿等候我了。
此刻在肚子里对安的免已经消释想象也在大街上溜达，在小饭馆里命汉堡包下索有些駛忿，鞟念一想这恶怕也是他的职责说实在的奋先个推常称职的陪同喪翻译每到一个域市他总委甸我扪介绍尽釜多的参吨项目，他像是到处都熟悉丰在羑国有许多亲成，常常芥待不故弃一些活动奋生漫代她可借，哎呀不肴这些地方你就等没表过这城汸！”同侔会说要语安先生哽多栩我每次座減成表使、他总叮嘱“玉小韻你处在故边上，恍替你翻泽“他常弋是一句不漏也犯吋吞说的话翻給我听而且还要—句：”慊了吗？，在俄克抹捭马邁上一位冰情的爭游大太，她同伴能说英语便滔滔苓絶地一珞说去了，我孓珩思打挞只奸“會”她洸过了一合，我见妥先拍拍她的,叶地讲了几句什么，技赶衆向我说‘”！是介紹一段便牧往安先毛替我翻译、我惊汸平里看去冲头;紱的安先生却也育这敬休寮人帱的细舐！
夼一闾灰对安乇生说：“你后悔了吧』抢着要来陪我们，简死了，是吗，”女士门的事情总归參克的安先生说’哪里，这回比以往轻松多了，像度恨一般：氏陪那些政灼代表巷是开会,老是讨泠，什么都要一起岍完研究，第?要分其炙我时文学又很感兴趣的我看他的蓝眼岍是矣诚的我们把自己的书啉送給他，他十分高兴,
茗一次目睹“洋乞丐”，是在昝盛顿大教堂门口，耶是一幅庄重与委琐并立的画面。肃穆的大教堂宁静地躺在白雪蓝天之间，圆浑的虔诚的圣歌袅袅地飘**，一列披着黑纱的修女从镀金边的紫红的大门中鱼贯而入，像从天上来又像到天上去就在那光可鉴人的大理石门柱边上，毕恭毕敬地站着两位男子，都穿着呢的大衣，戴着陈旧的礼帽。我们刚想步入教堂,他们便一步横到面前，伸出手掌，嘴中念念有词。我们一时不知发生了什么，怔怔地呆着，安先生连忙从兜里摸出几枚铜板掼在他们的手掌中，然后推着他们的肩叫他们走开。当我和他们的眼光相对的时候,我突然醒悟过来讨钱的！他们似乎并不衣鮮楹褛，然而他们的眼神中流露出的企怜与卑微，让人窥探到他们精神的彻底摧灭。我心中不免一震，随即又注意到他们大衣上的銀獻与皱褶，那呢已经被磨损得斑驳陆离的了。我们到教堂内逛了一圈出来，他们仍站在那里，拦住每一个进教堂的圣徒讨钱。我不得不承认他们的绝顶聪明，哪个想向上帝表明虔诚心迹的人能拒绝教济苦难呢？
有一天，我们在一家自助餐馆就餐，餐馆生意并不兴隆，客人寥寥无几，因此我们便注意到邻桌的一位老太太，穿一条大裙子，外套大衣，披条大围巾脸上涂脂株粉，身边放着只旅行袋，像是个远途跋涉的游客。她买了一块三明治狼吞虎咽地啃着，同时那双被皱纹与白粉裏着的眼晴鹰一般地四处睃巡，瞄准其他桌上有别人喝剩的咖啡，便一步蹿上捧起往自己喉咙里倒。
“她……干啥的？”我们问安先生“流浪汊安先生不看她，也不看我们，垂下眼看自己盆里的菜，沉着嗓子说。我曾经为一个“洋乞丐”拍了一张照，那天晚上，我们在灯海的霓虹灯中逛纽约的百老汇大街，忽然看扎珞边的暖气箱上盘坐着一位良衫单薄的男人，暖气箱为他驱赶了寒冷，他点着烟抽着，悠悠然望着耙往的行人也自得其乐我举起照相杌把他与背景中的霓虹灯每一起照了下来，他也不躲避，直视着悛头安先生这回没有阻止我，走了一程他像是很随意地时我们说：“这些人欠都是失者，也有的是和家里夂闹别扭离家出走的，还有一些是精神病患者：”说完了安先也就很坦然了后表还陆续遇到计钱的，安先生不再显得馗尬早就听说纽约四十二和百老汇大道的夜晚是极热闹的，向安先生提出要去看看，旅馆离那儿不艮远，走着去就行了。安先生想了电同意了，吃了晚餐，兴致勃勃地赶去，果然名不虚传，灯火照耀如同白昼，行人车柄往来如梭令我们触目惊心的是那一家接一家的“三级电影广告，用彩色霓虹灯勾勒出女人的大腿与乳旁，赫婧然地立在街头门楼，此隐彼显地闪亮音我们与安先生已经熟了，所谈所沦逐漸策夂我闵；“既然这种性与氟力的电影打上了三的记号，禁止孩子现看，为什么还要屯许他们做那么大的广告呢？“安先支答日：”因为宪法上觇定有言论自由嘛，就不能禁止他们做宣传呀”
有几个帽槺玉得紙低的男人迎而走來，擦身而过时低低地问：“?”我不懂安先说：“別理他们！”
有一些店的倚着浓妆艳抹的女人见有孤身男人走过，便凑上去搭仙。我问安先生：‘是姓女吗？’安先生点点头，“美国的法律也许妓女存在？”
不，卖**是犯法的，“那怎么没有警察来干涉这些妓女？"“这些事都要管，詧察怎么降得过来？只好睁一只眼闭一只眼了要不因为禽**引起暴力，你就干得了！”
安先生说着摇了摇头，似乎对这种现象也甚是不满。
俄克拉荷马市里有一片美丽的人造湖，叫赫夫纳湖坐在湖畔的石堤上，姚望雪片般飞翔的水鸟，实在心旷神怡。
湖畔，立着一座梯形纪念碑，衬着红砖的转墙，简朴而庄重。啊，这儿又在纪念哪位历史名人呀？美国大小城市总有许多塑像和纪念碑，两百年历史都是光荣与自豪、我们好奇地踏上红砖；阶……
“这是丈森豪威尔纪念碑，这个广场就叫艾森豪威尔广场。”安先生介绍。
我的脚步稍稍迟疑了一下，艾森豪成尔，这个名字使我回忆起一张漫画了的面孔，五十年代，“冷战”时期，报上常出现这张面孔，那时我还在小学读书。可是艮前，站在这纪念碑上的石头半身像，却是一位微笑着的慈祥的老头，他是文森豪威尔吗？！
安先生对我说：“你站到纪念碑前，我替你与丈克一块儿照张相，与艾森豪威本一块儿照相？头脑中又浮现出小时候看到的那张漫画了的面孔，心理上的别扭一时别不过弯，我轻轻摇了摇头，却自己举起了照相机氣下了眼前这尊微笑着的慈祥的石像。
安先生浅篮的眼睛盯着我看了一刻，说：“艾森豪威尔总统可是个好人，人们都很喜欢他，是他创办了民间外交他觉得人与人之间应该平等地互相了解。”
到俄克拉荷马的第二天，我们与州参议会议长进行了家常般的谈话，然后，又参观了州政舟大楼与州最高法院。我们接受了参议会议长赠予我们的“俄克拉荷马州荣誉公民证书”，我们坐在州长的办公桌前拍了照;我们还站在高级法变的決官席上媒拟着：判的无意地说了心“这法庭嘗地怎么也没有门卫站岗竟由随意迸出呢"佧么專有久站岗°为汁么钝艺进出，左生立即义问我，池闹手指顺肴大庭了，欠大的孤咚教动地说：‘玫府是我人民选出來的，这儿是我们人民的矣同财产这就是炎们的奏产，能但止我们迕來吗；”他呷了一声，鴻驗的；可思议成破他冲得有也噬鲶，这人可真敏感，有点忡较质了，过他是挺飧护他的国？的尊严的，愛自己祖国的人是值得專敎的，成不计较他的态度然而安先生还有完指着审判满背后的一排这儿是陪奪团的參位，你们育晗审吗？我们有人民陪审!我自象地回签也”哦,孙个觫蜜哪……我接待过比们的法律代象团！”他幸耸磷表示出；層一顾，我气了、?很勝了他一眼：比可以灸乞乱喳地夸你的祖图，可怵没有又私讥笑我的祖!安生年轻勺壮胃口极奸，而且以乎很精食遠每到一凌城市，他总要绍我门去品尝七科特色菜，然而我们吃上去西策部是一味我们喜愛美国的冰龙恭，那品神繫多的，⑶介棚是我扪石吃不灭的；我幻还喜愛先国的水果那些橒在货窗里岣大新蜉的苹果梨、葡、香蕉常常嘁引屬我迕买一客冰其琳，外加一莩果，然后隨便就一又松软的面色这种龙哽的決餐射经漭实皂文羑味可口；夜们经常去吃的另一务食是自的餐，十四五左古羑元，任你喜吃汗么吃多少有水策色拉通心粉滴，甜食等等，此外，便是尽可能地进中国和安先生口味不对郝加私常在一起吃,安先见我门进水淇淋,诠上桂上一副不无此识的笑有一次，他忍不住时成们洗：“联邦政府給你们的钱是够用的！我们受美国嘶闻悉署的邀请到美国访问，一切费用由美方负担看安先生那神色似乎钱就是他的！他以为我们吃怏餐是为了省铁攒我哪那桂在嘴兔的嗍笑使我们难以容忍，不过我们还是忍住了。’%沿平洋的兩惟图盛产丰富的鱼鲜，安先生问我：你喜吹吃海味吗‘省然！爱吃鱼的人聪明”我说“那我们去吃海鲜！”安先生说、“去！"我毫不优豫。
安先生带我进了一家彖华的海味餐馆笑容可掬的招待都是年轻而面容姣好的女大学生，秀色可餐，叫感到心情偷快“你喜欢吃蛤蜊吗？”安先生问我“太喜欢了”我说我料想安先生一定会替我点昂贵的烙蛤蜊的，我不动声色，心想这回可不能让他小齪了我这个中国女作家，坦然地与他聊天说地过了一会，上篆了，我吓了一大跳：故在我面前的是小山似的一锅烙蛤蜊！这分量的茱一定是几个人一起吃的，我肴一眼安先生，好吱，他自己叫了一份什么鱼，骂悉悠地吃起来了我想他今又是序心叫我好看的了，我德住气，笑着说：“安先生，我一个人哪吃得下这许多，喏，你也尝尝吧"动手拨给他一半蛤蜊安先生浅戈一笑,就吃了饫毕，招待送肊了账单，我一看妗蜊要近三十羑元了我如教换出钱搁在账单上安生看了我一眼：咴我吃了你的蛤蜊，该还你伐"‘不用了，安先生我仍笑着，口气淡淡的国夂并非如你所想那般肴重羑元的”
安先一饼，随即解嘲似的奪耸扃，笑荚，
安先生自诩自己对羑国多教城市了如指,的碲，灰们沿逢所到各地他都能碲认元溪地带路游笟，可是，在沒良，却達失了汸和我们的汽车在图鮝城中兜了奸;⑷不到的旅馆，安先生有点急天色已一片薄杳的黑$“均灯火薄妗允路口都很像我门裱《所扃的妒但是干进士一归；对我钻进边魂阵了突然》成发车灯照亮的路耕陡趑束啊，好、祈，有个转的指路牌：原表我们的车、知怎鬲形他扫绔路蜃，时有一对町的青年过，不多时车已升到了山顶，从本窗望出去，四下里远远地飘着一簇一簇的荧火，那就是整个图桑城了。
“景挺不错吧？”安先生为了安慰我们也安自己，说，“这么好的夜晚，何必急着回旅馆，兜兜图桑城吧。”
“好嘞！”我们喜欢这沙漠中开阔而幽远的夜，兴奋地说。
安先生把车速打到最低挡，小车在公路上无目的地缓行。一旦决定了不去寻路，路边的景致倒也迷人起朱。看看街景，我们便海阔夭空地闲谈起来。
安先生今晚心情特别平和，他向我们叙述了他的身世。他父亲是羑国人，母亲是英国人，他们是在欧洲旅行途中结识的。
安先生说，他高中毕业，没有立即上大学，他想做工，为母亲分担一些生活。那时图桑沙没中大他母亲没有工作，在家照看三个孩子。美国的仙人掌。法律规定，孩子九岁以前，家中必得有人照顾。于是他就到墨西哥去了，一边找工作一边自己读书，过着流浪汉的生活=町年，他考上台北大学，他对古老的文化感兴趣。“我原想到北京念书的，可那时侯不能去，所以才考了台北大学的。”他郑重其事地向我们解释。
“没想到安先生你也在生活的底层磨练过呀，你大学毕业后就进国务院工作了吗？”
他摇摇头：“从台湾回来后，开始没找到工作，一直打短工：后来国务院招翻译，我去应考的“一考就考上？中状元啦。”
因为懂中文的人少嘛，现在表自中国的客人越来越多了,安先生，谈谈你的恋愛史吧，你怎么会喜欢上中国的姑娘的？”我们刃着哈哈地笑起来。
安先生笑笑说：“我喜欢中国古老的传统文化嘛。在台北大学念书时，与同学一块出去沅人家就介紹夜认识了她她不是欠学在做工“后未呢？”作家舂欢恨究底“诠来她父亲不同意不准我去她家找妓来呢？想不到还有波折：“台表权们就结婚了生了孩予她父亲、得不表认我了”
“哦——”有点邊憾解決得大顺利“我以前恨她父亲，听他说中国话，一点听不懂；后来他认了我这个女婿我听他说话，句句都懂了，怪孓冬？”
“心通了，诂也通了,”作家的警句也许是漢之夜清朗之气的戈陶，漠的宇右间一始是即么宁挣沉着，安乞生坦妹地为我们敞开了心$他告诉我们，他的老丈人是国民党特工员，年大陆觯放老丈人奉命潜伕在天淖，机配合反攻大陆后来大陆丄翁反运动成声很紧他汜经周折绖越南砘到了台湾因为他会笔书法坨在凶民党里当了个朽记官他的原紀秦予带养两个儿子留在大陆，大儿子“文苯中死在劳汶乳场了，專子前两年也病故了，现粲只有一个小儿干在欠陆生活得蛮不锴老之人对共产党成見很深，可是现在上了年纪，却乞足想喬回大陆老冢定居，写信東总是托我一旦有去太陆访问的忱会，一要代他打听打听又陆的飧兄，”安先地吐口气，“巾国人欢是忘不了老祖宗呀“这是一个徘恻曲折的故事，许许多多这肢敁事中的一个闻之令人唏噓汽车沙沙地行驶了一阵尖蛛憾地说：“可借你们不去旧金山了，我真想让你们見见我的本子和女我的女很漂亮胃像你还是像妈妈”
说不准，佴是比我们《都灌亮，又非耆乖碎，我替地取了个名字，叫安巧怡，怎么样”美不美谈起女,安先生一改常态，眉飞色舞，脸部轮所的棱柃帛琦都变得溫柔圆滑了他说了许多女儿的趣事，那种深沉的父爱丝丝缕缕溢于言表令我们十分感动我们突然发觉安先生原来还是个随和、溫柔而可亲近的男人！怜子如何不丈夫？
"略，前面不就是旅馆吗？”安先生初车灯极到处指去，大声地喊、策然，先头兜了几个小时没找到的旅馆，此刻突然奇迹般地出现在眼前真是跨破铁鞋元觅处?手表全不费功夫"夜已经深了晚叭送来沙漠馎大而溫厚的呼吸也许，老天存心安排了这幺一个机会让我们与安先开怀畅谈，增迷理解，融洽情感？
我们和安先派老明友一般痛快地笑起来笃笃笃，有人敲门，“清进！”我们叫原来是安先,真怪，安先主今天的神情有点古怪好像有什么心事‘安先生请坐请坐，什幺事？’安先生坐,干噶了一声：“是这怿的，我接到从华盛顿表的长途屯话，那儿有个折任务等着我，我不能陪你们去西惟图”
我们怔住了，这消息束得大突然“让成们纟己去西惟图吗？“我们紧张地…
“不新闻著将再派一位翻泽来陪你们是位女士，这下你们可满意啦地过两天就到等她一到我就走”
接理说我们是该放心了，可不知怎的心鬯派突然被挖空了一块满、是滋味安先生诂说完了似乎该起身走了，可他仍坐心不在焉地东看看西看看他的蓝眼睛里盛奇什么？像是期垮又像是悯恨成们似乎是应该表示些什么的，可又像有什么东西阻止着我们大家都沉麩了。
为了打破坻尬的气氛，同伴故作轻松地说：”哈，走了个党代表来了个女邊长安先生站起表，像是有些失望，不再说什么就告鋅了，安先出垮门我们就商付起来，应该|介安先生吃一栩饭噌人到則為之际便想起了他的许多好处从东海岸到西海卑，这一路上还冬有他在我们立即掌起话筒，把这个决定告诉安先生：我们要泠你饯行癸先接受了我们的遨请，我们让妥先生自己挑个他喜爱的饭馆，他却挑了家简陋的中国饭馆我们想照中国人的习惯点许多莱，旮先生却坚持说不要每个人自已点一个自已愛吃的莱人乡随俗我们还是顺了他这‘饭吃待有些況闷，安先生更是不吭一声我打破僵局，问安先生：“那位女士何日到呢？”
又沉闷了一会安先生望望我们“还没一定“先,其实让她去技新的喹务，必换来换去呢？”
是蝌，安先主我们舶熟了就刮巧雅图你就送邠送到西天嘛”
我们终于说出了心艺话安先的脸忽地光衫起來我们知,他一直是在等待着我们的挽留，“味，恐怕不行呐，束了儿位合湾客人，上而指定类我去陪”他半是得意，半是为难地说、“噢，厥来是你想去陪台洧客呀！”我们说“不不不他连忙否认，“我也不想去的，和你怕在一起我觉得很愉快我再艮华盛顿打电话，商量商量”
你可要尽争取呀。我们叮嘱、安先生十分高兴地点点头第二天絛晚，安先生兴奋地告诉我们，他不回华了，和我们一起去西雅图《
同伴一直等着与派克见面，白先生为地四下联系，都没存落，听浼派汔是隐彷者，谁也找不着的同伸灰心了，日拉安排了成们去西椎闬的各项潘动：而就彺我们到加州大学洛杉矶分校参观的叫呢，欠洋地区研究巾心中国史流处联络主任关女士告诉同伴，她与派联系上了，派非常高兴与中钤作家見面只是正碰上奥斯卡颁奖大会忙、冬拖迟两之同舂出史外，高兴得次吁起表可安先“不行呀，我们必须准时赶到西雅图，那里的活动都安排定了，一个妇女出版社和一个书店为你们召开作品朗读会，通知都发出去了。”
同伴连连说：“安先生，你想想办法嘛，是不是给西雅图打个电话？”
“不行！”安先生决然地说，“定了的计划随意更改，往后谁还愿意接待国际访问者？”
同伴显得十分沮丧，盼了许久的事顿成泡影，岂不可惜。我提出个两全其美的方案：“安先生，要不我跟你先去西雅图，让她留在洛杉矾等派克。”
“让她一个人留在洛杉矾？”安先生摇了摇头，‘‘不行。
“怕什么，你把她交给我，我保证过两天让她平平安安到达西雅图。”吴女士出面为同伴求情了，还拍胸脯打保票。安先生碍着吴女士的面子，迟疑半天,只得答应了。
从洛杉矾到西雅图，安先生一路上事重重，一言不发。
西雅图迎接我们的是细雨绵绵的阴霾天,安先生的脸也一直不放晴办第二天，我们上午参观一所侨办的养老院，下午与妇女出版社的女经理座谈，晚上出席了专为我们举办的作品朝读会，会开得很卸满。安先生对我说，同伴不来参加这些活动太可惜了，跟派克见见面有什么大意思？我说，都艮有意思。
第三天，应该是同伴到达西雅图的日子，可是却接到洛杉矶的来电，派克会见同伴的乎还要推晚一天，所以同伴也要再延晚一天来西雅图了。偏偏华盛顿方面听说了只有一位女作家去了西雅图，以为出了什么事，连连打电话查问，电话追踪着我们的参观点，找安先生究问情由。安先生的脸阴沉得像暴雨来择前的天空。
次日早展，在旅馆的餐斤吃早饭安先生像对自已又像是问我：“此翁你萍位同伴不知在什么地方？”他担心着呢。
“呵，今天派克要与她见面了，或许还会让她参加奥斯卡颁奖会！”我羨幕地说。
过了一会，他又开口了：“你的同伴回国时要取道香港探亲，可是只能逗留七天时间”
我隐约感到安先生今朝心里憋着什么，总想挑岔衅事，便小心斟的词句：“听说到了香港还可以申请延长签证期。她与她祖父二十多年不见了。”
“不行的，香港当局对大陆去的人管得最严。”
“为什么？”我脱口问《“怕你们大陆人赖在香港不走呀。他们对日本人美国人就松了，因为日本人美国人不会留在香港的”
一股怒气嗖地蹿上脑门，我忍受不了这种挑衅的话语，我要维护人的尊严，我再也顾不得什么态度友好不友好了，不等他话音落地便大声地说你太小看人了，我们根本不想留在香港那弹九之地，再说年后，香港就回归祖国的怀抱了。”
安先生一时无言以对，脸色十分尴尬。停了片刻，他突然说：“明天不去雷尼尔国家公园了！”
“为什么？”
他沉吟一下，说：“路太远，时间来不及“你骗人！你不愿意带我去，就直说！”
他被我点穿，气不知打哪儿出，吼道：“你别装傻！”
我弄不懂他说的“装傻”是指什么，也许他并不能确切地运用中文中“装傻”这个词意，但是他蛮横的态度把我激怒了，我正色道“请你说话客气点！我是你们政府请来的客人！”
“你为什么说我骗人？”
“你昨天为什么没想到雷尼尔公园路远呢？”
‘你们中国人就是偏执！”
“有许多美朋友，没见你这号的！你们美国人是最讲吗？”
“现在男女平等啦！”
“尊貧妫女才是男女乎等呢！你必须向我道欽！"……
我唇掩舌剑，餐厅望其他顾客纷紛回头看我们他们听不懂中文不釦发了什么惊惶得很我冷下灰，不能让别人看笑话了，蹙立起身去账台付账安先毛也气呼呼地出朱了邓一螫天枣吧活动棑得满满的，上去看一所监献，下午与自然环境研究听两位士交谈安先主仍然一丝不苟地为我翮译，我仍然盘根宄底地向他徒问但是空余时间里我互理睬互相儐持着脅晚时分安先生打电话到我房中说：“王小姐,请你下榛未，适去吃晚了，”
我下接，看見安先生也在大厅的沙戈艺等我我知遒他要雎我说什么了，便走去先生说：”王小姐，关于年上的事我可以道歉，可休想控告我骗你我不能接受！’阡么控告？”我奇怪地问，不是已经暗示了吗？你要向我的上司控告我……”小心翼翼地说。
我猛地醒悟过来，安先生担心我去华盛顿告他，得罪了政府的客义怕要丟饭碗吧？这一整天，他内心一定如煎似熬了。我想起他的坎河的生涯，想起他的妻子与女儿，心中不知怎地滴起一阵歉疚。我理解他他的经历使他容易将人际关系想象得冷酷与自私我十分平静地对他说：“我从来没想到过要向谁控告你，我只是想得到平等与尊重”
“那好，我现在就向你道歉，安先生马上爽快地说了，如释重负地吐了口气。
“我当时也不够冷静，把这场争吵忘了吧，我们仍是朋友，是吗？”他一说好话，我的气就消了。
“我们都很直率，也都很任性他摊开双手，耸了耸肩，轻轻地笑了，这两夭来第一次看到他的笑容。
我们去餐馆吃海鲜，像是什么也没发生，待我们转回旅馆，同伴来了电话，她已经安全抵达西雅图，一切奶很顺利安先生的脸终于转晴，阳光灿烂了《紧接着，我们与安先生告别的日子也逼近了，
这是我们在西雅图的最后一个下午，也是我们在美国本土的最后一个下午，明天一早，我们将乘飞机去太平洋中的珍珠——夏威夷群岛，而安先生将返回旧金山，与他亲爱的妻子女儿共度假期。
安先生说：“现在还来得及，我带你们去看雪峰我惊呆了，没想到安先生还时时惦着他许下的诺言，“安先生，我查过西雅图地图了，你没说错，一个下午时间去雷尼尔公园确实太紧张，明天还得赶早……”
“不用到雷尼尔公园，西雅图近郊就有雪山。去，一定得去！不看到雪山，往后你们要骂我这个陪同的=”安先生点了点自己的鼻子，“我可不想再挨骂"你也骂得我不轻呀！”我笑着说，他也笑了。
在洁白而宁静的雪山中痛痛快快地玩了一下午，茚到城里，夭已墨墨黑了。同伴这晚要住在她舅舅家，我们商定了，明天早上七点钟在机场入口处碰头。我们的飞机是八点三刻起飞，而安先生播的去旧金山的班机是九点起飞。安先生说，他送走了我们，正好去赶自已“班批。
“只有一刻钟的余地，大危险，安先生你别送我们上机了。’’“没关系，我腿长。”安先生甩了甩腿说?我发觉，安先生情緒轻松，话多了，脸上的笑也多了，“我跟太太通了长途，她明天带着女儿到机场来接我，啊哈！”
这一晚賠得死沉，被电话锋闹醒，是安先生催促起床了。在西雅图几日一直是阴雨的天气，临走的直上，天却放晴，碧空如洗，清丽淡远，海成载着晨雾在高楼间徘徊：安先生和我七点差五分就到机场了，同伴还没来安先生说等同伴来了再去签票托行李，然后去餐厅吃点快餐，时间充裕得很我们坐在大厅里等同伴，我心里斟酌着待会要跟安先生说些什么告别的话。要表示对他的感谢，当然得感谢他，他的负责，他的一丝不苟，他的广博的知识和丰富的阅历，使我们的旅行顺利而充满趣味：要表示对他妻儿的衷心问候，当然要问候，我们老祖宗相同嘛。要表示欢迎他与他的一家到中国访问，真心希望他来看看中国，我们之间的某些隔阂与误解不正是因为相互的不了解而产生的吗？还要向他表示一点歉意，请他原谅和理解我有时的任性和冲动，正如我也原谅和理解了他有时的倔箄和焦躁一样。我们有很多的差距和差別，可我们也有相同之处，我们都正直而热情，我们都爱我们自己的祖国和亲人，我们都在自己的生活道路上自强不息地奋斗，我们都在为人类的进步而努力地工作……在美国的一个多月时间里，与他相处最多，了解也最多，从他身上我们看到了一个真实的美国青年的形象，这难道不是此番访美的最大牧获吗？
“哎呀，都七点二十分了，她怎么还没来？”安先生焦急的问话打断了我的沉思“安先生，她一定睡过头了，会来的：”我说，“要不你先去餐厅吃点早饭，我在这里等她：”一个大小伙子不吃早饭可不行呀“不，不行，你在这儿等，我去那扇门等”安先生紧锁眉梢，神色十分严肃过了二十令计，同泮是夂到安也生脸色犮青，两锄的残条绷得啄弓弦，手指裡得格格格也响沉地说：“她不到机场，我们锎今天都不能上飞机！“时间在一分一秒地迚去，眼看俠近八,离飞杌起飞只刺皁个钟安先生已彻底绝嗜打算换机票了七突然我心头一亮真是的，怎么笨不想到，或许同伴早就进了机埸，在候粗内等我们呢?我忙对安先说了，奋先皂不相信，“明明约好在机场门口等的，挽怎么会先进去呢？
“会的肯定会的“我有种预感，“安先生我们去服务台查查嘛，没有别的办法安先生不抱子何希蟹地去服务台询问果真！同伴已经备了票，领了庖位牌了！安先生吁了口气，较軽摇了榣头于是赶紧签系，托行李，系妥这一，时间已！八点半多了，离起飞时间只剡十分鈐了奋先,你則送我了去找自己的进机吧”我担心他要脱班，从机场口到蚝机室还有妤长的一段路，上上下下许多拐考呢“孓，不行，我得亲眼看你發上飞机”安先生说你要赶不上自已的飞机的，我也没关系，去旧金山的航班焊很”
可你欠大和女要空等啦！“也叫看不出地犹像了一下，我感觉到的，隨即他一头我,我能赶上飞机我腿长？！
当我们俩小跑歩地奔向候机室，八点三十五分！
候机室里没有同伴的身彩！安先生怔注了‘安先生，你走吧，地一定已经上飞机了”我说砮先生一步跨到入帆口，对航空小姐说了一通请她上飞机看看同伴在不在机舱里鱿在这一刻，同伴的脑故从机口探出来了呀我急死了，马上委飞了你怎么才来呀！”她埋怨我，说好在机场门口等的嘛你先进来也不打爷招兮，安先生急坏了！“我也埋怨地：好了好了，人都在就妤了祝你门一路反呀！妥先生乐呵呵地把我们推进八杌口，朝我们一挥手”安先生安先生已经撂开长隧跑了，务赶池的飞机了他跑焊很轻忪，带着与妻相会的急切带喬圆满完成佟务的喜悦成们没表得及跟安先±说一句道别的话：
飞机冲入云海飞向辽阔而深邃的太平洋……