东汉末太尉乔玄有两女,皆天姿国色,称大乔和小乔。孙策娶了大乔,周瑜娶了小乔。
建安四年(199)袁术病死,其妻子余部往依庐江太守刘勋。孙策以计引诱刘勋进攻上缭,然后从背后偷袭皖城,一举赶走了刘勋。刘勋失去了立足之地,只得与部下数百人投奔曹操。其时,曹操正与袁绍对峙,不愿与孙策交恶,故将其侄女许配给孙策的小弟孙匡,又为其子娶了孙策的堂叔之女,还举荐了孙策之弟孙权为茂才。
攻破刘勋之后,孙策为报父仇,进讨刘表的部将黄祖。建安四年十二月八日,孙策大军进抵黄祖所屯之沙羡(今湖北武汉)。十一日黎明,孙策率领周瑜、孙权、吕范、程普、黄盖等将佐大举出击。孙策亲自在马上擂鼓,兵士借风放火,弓手千弩齐发,大胜黄祖,斩首二万余人,一万余人溺水而死,缴获船只六千余艘,其他财物无数,并且生俘黄祖妻息男女七人,黄祖只身逃走。
建安五年(200),曹操与袁绍大战于官渡。这时,陈瑀之从兄子陈登任广陵太守,治射阳,他为报陈瑀兵败之仇,积极策划进攻孙策。孙策大举出兵,计划先讨平陈登,然后挥师直捣许都,准备挟天子以令诸侯。军行至丹徒,孙策外出射猎。他驰马疾追一鹿,从骑落在后面。突然,事先埋伏的许贡的三个宾客举弓向他射来。孙策奋力射杀一人,自己也中箭落地,受了重伤,另外两人被赶到的孙策从骑击毙。许贡原是吴郡太守,被孙策所杀。许贡的小儿子及宾客亡匿江边。他们侦知孙策常爱独自追猎野兽,故伺机报仇。孙策中箭,医嘱静养可治。可是孙策性情急躁,他引镜自照,见面容憔悴,对左右说:“这样一个丑样子,还有面目见人吗?”于是他扔了镜子,大发脾气,缝合的创伤破裂,当夜就死了。这时孙策只有二十六岁。临终,他把印授交给了其弟孙权。孙策对孙权说:“举江东之众,决机于两阵之间,与天下争衡,你不如我;举贤任能,各尽其心,以保江东,我不如你。”孙策又嘱张昭、周瑜尽心辅佐。就这样,开创江东基业的孙策与世长辞了。