东方学之目录学当然是一个很大的题目，这里基本上仅就德国出版的《东方学之目录学》作一点基本提示。中国学者非常重视目录学，陈垣先生、邓广铭先生均将目录学列为治史之重要工具。但近代以来编纂东方学、佛教学目录、书籍提要取得更大成就的还是日本学者[73]，他们编辑出版了大量的工具书、目录和索引，其中最得西文书目学精髓者便是前文提及的京都大学编辑出版的《东洋学文献类目》。我们今天看《东方学之目录学》之源流，可知寅恪见识之敏锐。如果想要在学术上取得成绩，不能不广泛了解东西洋学者的贡献和学术进展，因而编辑整理各类学术论著目录乃是学界不可忽视之重要治学领域。
[1] Laurence G.Thompson，Chinese Religion in Western Languages：A Comprehensive and Classified Bibliography of Publications in English，French，and German through 1980，Tucson，Arizona：Published for the AAS by the University of Arizona Press.
[2] Dictionnaire bibliographique des ouvrages relatifs à l'Empire chinois.
[3] T'ung-li Yuan，China in Western Literature：A Continuation of Cordier's Bibliotheca Sinica，New Haven：Yale University，1958.
[4] 其介绍见孟华翻译的叶利世夫女史所撰短文，载《法国汉学》第三辑，题为《汉学书目杂志》。
[5] Jean Peters，ed.，Book Collecting：A Modern Guide（New York and London：R.R.Bowker，1977），pp.97-101；Ray Stokes，The Function of Bibliography（London：Andre Deutsch，1969）.
[6] Johannes Thomas Pieter de Bruijn，“Bibliographies and Catalogues i：In the West，”in Ehsan Yarshater ed.，Encyclopedia Iranica，网络版见http：//www.iranicaonline.org/.
[7] P.Gassendi，Catalogus rarorum librorum，quos ex Oriente nuper advexit et in publica bibliotheca inclytae Leydensis Academiae deposuit...Iacobus Golius，Paris，1630.法国国民图书馆已扫描此书上网，可在以下地址下载此书：ftp：//ftp.bnf.fr/574/N5744747_PDF_1_-1DM.pdf。
[8] 见Peter Burke，“The Philosopher as the Traveller：Bernier's Orient，”in Jas Elsner and Joan-Pau Rubies eds.，Voyages and Visions：Towards a Cultural History of Travel（London：Reaktion Books，1999），pp.124-137.
[9] 参见德布鲁因所撰词条中列出的J.J.Witkam，Jacobus Golius（1596-1667）en zijn handschriften，Leiden，1980.他出版了阿拉伯语和拉丁语辞典，即Lexicon Arabico-Latinum，Leiden，1653.
[10] Johannes Klatt，De trecentis Cā n· akyae poetae indici sententiis，in quibus centum adhuc ignotae，nunc primum foras datae：mit einer Schrifttafel，Halle，1873.有关他的研究，参见Peter Flügel，“Johannes Klatt's Jaina-Onomasticon，”Jaina Studies.Newsletter of the Centre of Jaina Studies，No.6（2011），pp.58-61.
[11] 关于钢和泰的语言学习，我曾在2009年第6期《书城》上作过介绍；见第三章第一节。
[12] 他和格伦威德尔有大量书信往来，见Hartmut Walravens ed.，Albert Grünwedel：Briefe und Dokumente，Wiesbaden：Otto Harrassowitz，2001，pp.1-102.
[13] Félix J.B.J.Nève，Les époques littéraires de l'Inde：études sur la poésie sanscrit，Bruxelles：C.Muquardt；Paris：E.Leroux，1883.
[14] Wilhelm Geiger and Ernst Kuhn eds.，Grundriss der iranischen Philologie，Strassburg：K.J.Trübner，1895-1904.
[15] 此书也因此在1974年由柏林的学术出版机构de Gruyter出版社重印。
[16] Christian Bartholomae，Altiranisches W?rterbuch，Strassburg：K.J.Trübner，1904.
[17] 即http：//www.iranicaonline.org/.
[18] E.H.Palmer，Simplified grammar of Arabic，Persian，and Hindustani，London：Trübner & Co.，1882.
[19] Hans Conon von der Gabelentz，Eléments de la grammaire mandchoue，Altenburg，1833.
[20] Hans Conon von der Gabelentz，Geschichte des groβen Liao，aus dem Mandschu übersetzt，St.Petersburg：Kaiserliche Akademie der Wissenschaften，1877.
[21] Raphael Jehudah Zwi Werblowsky，The Beaten Track of Science：The Life and Work of J.J.M.de Groot，edited by Hartmut Walravens，Wiesbaden：Otto Harrassowitz，2002.
[22] China Mail Office，The China Review，or notes & queries on the Far East，Hong Kong，1872-1901.
[23] James Burges，Archaeological Survey of Western India，Vol.4 & 5，London：Trübner & Co.，1883.
[24] 布雷斯劳“二战”后成为波兰领土，称为弗罗茨瓦夫。
[25] Ernst Windisch，Zw?lf Hymnen des Rig-Veda mit Sāya n·a's commentar.Text.W?rterbuch zu Sā ya n· a Appandices，Leipzig，1883.
[26] 关于他的事迹，沈卫荣也有所介绍和评价，见《联邦德国的西藏学研究和教学》，1～65页，台北，蒙藏委员会，1994。
[27] 有关他的一生业绩，见Wilhelm Grube（1855-1908）：Leben，Werk und Sammlungen des Sprachwissenschaftlers，Ethnologen und Sinologen，bearbeitet von Hartmut Walravens und Iris Hopf，Wiesbaden：Otto Harrassowitz，2007.
[28] Carl Richard Lepsius，Denkm?ler aus Aegypten und Aethiopien：nach den Zeichnungen der von seiner Majest?t dem Koenige von Preussen Friedrich Wilhelm IV nach diesen L?ndern gesendeten und in den Jahren 1842-1845 ausgeführten wissenschaftlichen Expedition，Abth.1-6 in 12 Bd.，Berlin：Nicolaische Buchhandlung，1849-1859.
[29] A Complete List of Books，Papers，Serials and Essays published in 1876 in England and the Colonies，Germany and France on the History，Languages，Religions，Antiquities，Literature and Geography.
[30] Nature：International Journal of Science，April 27，1882，p.615.
[31] Deutsche Morgenl?ndische Gesellschaft，Wissenschaftlicher Jahresbericht über die morgenl?ndischen Studien，Leipzig，in Commission bei F.A.Brockhaus，1859-1881.
[32] Julius Theodor Zenker，Manuel de Bibliographie Orientale，Leipzig：Chez Guillaume Engelmann，1846.
[33] Verlag von Reuther & Reichard.
[34] Deutsche Morgenl?ndische Gesellschaft.
[35] Bayerische Akademie der Wissenschaften.
[36] K.Preussische Unterrichtsministerium.
[37] S?chische Gesellschaft der Wissenschaften，1919年改名为S?chsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig.
[38] Heidelberger Akademie der Wissenschaften.
[39] Das Reichs-Kolonialamt.
[40] 论文题目为Eine eingehende Er?rterung der philosophischen Hymnen aus der Rig-und Atharva-Veda-Sanhita sowohl an sich als auch im Verh?ltnis zur Philosophie der ?lteren Upanishad.
[41] 该馆原称K?niglich Ethnographisches Museum München，后来改名为Staatliches Museum für V?lkerkunde München.
[42] Ulf J?ger，“Archaeological Finds from Khotan in the State Museum of Ethnography in Munich，”IDP NewsIssue No.25，Spring，2005，p.3.
[43] Aufs?tze zur Kultur-und Sprachgeschichte vornehmlich des Orients.Ernst Kuhn zum 70.Geburtstage am 7.Ferbruar 1916 gewidmet von Freunden und Schülern，München：Breslau，Von M.und H.Marcus，1916.
[44] Wilhelm Barthold，1869—1930，俄文名Vasily Vladimirovich Bartold，但《东方学之目录学》以德文名出现。有关他的介绍，参见张锡彤、张广达，《试论俄国东方学家瓦·弗·巴托尔德对蒙古史的研究及其〈突厥斯坦〉一书》；收入《张广达文集》之《史家、史学与现代学术》，176～195页，桂林，广西师范大学出版社，2008。
[45] Nikol?ǐ Fedorovich Katanov，1862—1922，突厥学家。
[46] Karl Vilhelm Zetterstéen，1866—1953，瑞典东方学家，毕业于乌普萨拉大学，1895—1904年任隆德大学代理教授；1904年起任乌普萨拉大学闪米特语教授。曾在柏林大学留学，师从萨豪（Eduard Sachau，1845—1930）。除专攻阿拉伯语语文学之外，亦通晓波斯语、土耳其语、努比亚语，曾将《古兰经》译成瑞典语。
[47] Justin Václav Prá?ek，1853—1924，普拉泽克系捷克历史学家和东方学家，1882年获布拉格大学历史学和古典语文学博士，1885年起在慕尼黑和柏林等地游学，研究亚述和巴比伦铭文。在试图进入布拉格大学任教失败之后，他在科隆的高中任教，但继续自己的研究。
[48] Hermann Leberecht Strack，1848—1922。
[49] Richard Simon系近代圣经文献学的奠基人，他在讨论圣经文献时总是将文献和基督教的宗教实践联系在一起，并对基督教和犹太教进行比较，也注意宗教仪式的重要性；参见 Guy G.Stroumsa，A New Science：The Discovery of Religion in the Age of Reason，Cambridge，MA：Harvard University Press，2010，pp.62-76，chapter III：“From Biblical Pholology to the Study of Judaism.”
[50] Adolf F.Stenzler，Elementarbuch der Sanskrit-Sprache，Breslau：M.M?lzer，1868；季羡林、段晴、范慕尤等译：《梵文基础读本》增订本，北京，北京大学出版社，2009。
[51] Richard Andree（1835—1912），Die Anthropologie：Eine Enthnographische Studie，Leipzig：Veit & Co.，1887.他最著名的著作是《通用地图集》（Allgemeiner Handatlas，1881），后来的《泰晤士世界地图集》（Times Atlas of the World，1895-1900）基于这一地图集。
[52] Friedrich Müller，Grundriss der Sprachwissenschaft，Wien：A.H?lder，1887.
[53] 即Kompendium der Religionsgeschichte，Prenzlau：Biller，1887.
[54] C.P.Tiele，On the Elements of the Science of Religion，Edinburgh and London：W.Blackwood and sons，1897.
[55] Arie L.Molendijk，“Religious Development：C.P.Tiele's Paradigm of Science of Religion，”NumenVol.51，No.3（2004），pp.321-351.他随后出版的书中有更详尽的讨论，见The Emergence of the Science of Religion in the Netherlands，Leiden：Brill，2005.
[56] 如13页192条为曾纪泽的《中国：先睡后醒》China：The Sleep and the Awakening，载《亚洲评论季刊》Asiatic Quarterly Review.
[57] E.M.Satow，“Essay towards a Bibliography of Siam，”Journal of the Straits Branch of the Royal Asiatic Society，June，1886，Singapore，1887，pp.1-85.萨道义长期在远东地区担任外交官，娶日本女子武田兼，给自己取日文名佐藤爱之助。他1862—1883，1895—1900年任英国驻日外交官，1884—1895年在暹罗、乌拉圭、摩洛哥等地任外交官，1900—1906年任驻华公使，1901年代表英国签署《辛丑条约》。萨道义是日本亚细亚协会的早期创始人之一，也是西方研究日本的先驱。
[58] E.H.Dering，Esoteric Buddhim：The New Gospel of Athiesm，London：Washhouse，1887；这是比较早研究密教的著作，但显然带有浓厚的基督教认识论背景。
[59] Henry S.Olcott，（1832-1907），The Buddhist Cetachism，Madras，1881；德译本Elliott Coues trans.，Ein Buddhistischer Katechismus nach dem Kanon der Kirche des südlichen Indiens，Berlin：Th.Grieben，1887.
[60] Orientalische Bibliographie，band 1，heft 1（1887-1888），pp.297-300.
[61] Baron Victor Romanovich Rosen（1849—1908），阿拉伯语专家，当时任俄国考古学会东方部主任。他的兄长Baron Roman Romanocivh Rosen（1847—1922）是著名外交家，曾任沙俄驻日、美公使。
[62] 如海牙的Wijnmalen博士、维也纳Mechitharisten的Kalemkiar博士。柏林皇家图书馆的Gleiniger博士也将为下一卷提供信息。此人即Theodor Gleiniger，生于1851年1月11日，古典语文学专家，1875年12月30日任柏林皇家图书馆志愿者，1876年5月1日任助理，1878年12月1日任助理馆员，1887年4月1日任助理主任馆员，1887年10月1日任主任馆员，1895年11月8日任高级馆员。参见Dr.O.Hartwig ed.，Centralblatt für Bibliothekswesen，Vol.17（1900），p.36.
[63] 全名为Polybiblion：Revue Bibliographique Universelle，系Publication de la Société bibliographique.
[64] Bibliographical Society of America：Proceedings and Papers，Vol.one，1904-1906；其出版人为Wilberforce Eames，George Watson Cole，Charles Alexander Nelson.
[65] Papers of the Bibliographical Society of America，PBSA.
[66] Deutsche Bibliographische Gesellschaft in Berlin.
[67] Bibliographisches Repertorium.
[68] Heinrich Hubert Houben，Verbotene Literatur von der klassischen Zeit bis zur Gegenwart.Ein kritisch-historisches Lexikon über verbotene Bücher，Zeitschriften und Theaterstücke，Schriftsteller und Verleger.2 Bde.，Berlin：Rowohlt 1924；Band 2，Bremen：Schünemann 1928.
[69] Gespr?che mit Heine.Potsdam：Rütten und L?ning，1926，1948年重印.
[70] Orientalistische Literaturzeitung，OLZ.
[71] 其中有关东亚和中亚的文献已经由Hartmut Walravens 编辑成单册出版，见Die ost-und zentralasienwissenschaftlichen Beitr?ge in der Orientalistischen Litera-turzeitung：Bibliographie und Register，1898-1975，herausgegeben von Hartmut Walravens，München：Kraus International Publications，1980；Die ost-und zentra-lasienwissenschaftlichen Beitr?ge in der Orientalistischen Literaturzeitung，1976-1992：Bibliographie und Register，herausgegeben von Hartmut Walravens，Berlin：Akademie，1994.
[72] 见ZDMG，BD.75，1921，p.XIV.
[73] 日本学者也极为重视传统版本学，如钱婉约指出，日本精通汉籍版本者主要有田中庆太郎、岛田翰、内藤湖南，见“此生成就名山业，不厌重洋十往还——内藤湖南中国访书及其学术史意义述论，”《东アジア文化交渉研究》别册3，2009，137页，注2。