[728]祗受:恭敬地领受。

[729]紫府:道教称仙人所居为紫府。

[730]黄白之资:金银钱财。

[731]斫(zhuó):砍劈。

[732]泗州大圣:唐代西域高僧僧伽,曾在泗州说法,传说为观音化身。

[733]跨:同“胯”。

[734]李存孝:唐末名将。民间传说他少年时为救父亲打死猛虎。

[735]子路:孔子弟子。南朝笔记中有子路杀虎的故事。

[736]於菟(wū tú):虎的别称,古代楚人称虎为“於菟”。

[737]圜(huán)扉:牢门,借指牢狱。

[738]狻猊(suān ní):古代传说中的神兽,龙的九子之一,形似狮子。一说即为狮子。

[739]六案:宋徽宗曾令州县衙门仿照吏、户、礼、兵、刑、工六部而设六案。

[740]关索:民间故事中关羽之子。

[741]法刀:刽子手行刑的刀。

[742]出场:收场,结束。

[743]拚(pàn)命:豁出性命,不顾惜性命。

[744]准折:变卖。

[745]黑鬒鬒(zhěn):形容头发又黑又密。

[746]丈丈:对尊长的敬称。

[747]二祖四缘:二祖,禅宗初祖菩提达摩和二祖慧可。四缘,佛教中关于因缘的理论。

[748]缁(zī)流:僧徒。缁,黑色。僧徒多穿黑衣,故称。

[749]彘(zhì):猪。

[750]阇(shé)黎:高僧,亦可泛指僧人。源自梵语。

[751]水陆堂:举办水陆道场,超度死者的斋堂。

[752]随喜:佛教语,原指因瞻拜佛像而生欢喜,一般指参观寺院。

[753]血盆:《血盆经》。民间传言女性生育会触污神佛,死后将在血盆池中受苦,如请人念诵此经,则可消灾。

[754]衬钱:施舍给僧人的钱。

[755]拜忏:僧尼为信徒念经礼拜以忏悔罪业。

[756]判斛(hú):将食物散给鬼魂。

[757]阿婆:丈夫对年老的妻子的称呼。

[758]疏头:向鬼神祈福的祝文。

[759]佛牙:相传释迦牟尼圆寂后,牙齿完好无损,佛教徒奉为珍宝,称为佛牙。

[760]踏床:床、椅前的脚凳。

[761]巴鼻:来由,根据。

[762]入钹:娼家隐语,称入门、出门为“入跋”“出跋”。改“跋”为“钹”,暗示与和尚有关。

[763]糜(mí):粥。

[764]鞫(jū)问:审讯。

[765]书会:宋元时编纂话本、戏曲的民间组织。此处指书会中的编纂者,多为下层文人和民间艺人。

[766]北邙(máng)山:山名,在洛阳。古时为王侯公卿的葬地。

[767]葱管:固定轿帘的小棍子。

[769]七事件:一说为心、肝、脾、肺、肾、肠、肚,一说为头、胸、腹、四肢。

[770]跳篱骗马:偷窃抢劫。骗马,跃而乘马。

[771]朝奉:原为官名,后用作对豪绅的称呼。

[772]黄猩子:黄鼠狼。

[773]焠(cuì):点燃,烧灼。

[774]攘:偷窃。

[775]兵燹(xiǎn):战乱造成的焚烧破坏等灾害。

[776]黔(qián)黎:百姓。

[777]粉齑(jī):粉末。

[778]拨万论千:形容财产多,花钱以万千计。

[779]窝铺:临时搭盖的简易棚舍,用于防护、警备。

[780]臧(zāng):善,好。

[781]盘陀路:曲折复杂的道路。

[782]铁蒺藜(jí lí):古时军用障碍物,以三角形铁片联缀成串,布置在道路上。

[783]土居:世代居住。

[784]班马:班固与司马迁,一说为班固与司马相如。

[785]鹿角:古时作战的防御设施。将带枝丫的树枝削尖,埋设在营地周围或路口,以阻挡敌人。因形似鹿角而得名。

[786]无私有意:自己虽无私心,别人会认为有意。意指要避嫌疑。

[787]做光:调情。

[788]筛锣:敲锣。

[789]关目:情节。

[790]甘限文书:官府要求在一定期限内必须完成公差的文书。

[791]镋(tǎng)叉:一种与叉相似的兵器。

[792]叫子:哨子。

[793]房分:家族的分支。

[794]姑娘:姑母。

[795]姆姆:丈夫的嫂嫂。此处指的是乐和的姐姐。

[796]匣床:古代刑具。囚犯仰卧其上,手脚俱被夹住。

[797]擗(pǐ):劈。

[798]鞴(bèi):将鞍辔等套在马上。

[799]捎搭:装载。

[800]打踅:走江湖,跑码头。

[801]打散:戏曲术语,本指杂剧演完后,作为散场的附加表演。泛指曲艺歌舞。

[802]青龙:指左侧。

[803]笑乐院本:滑稽逗乐的戏剧。院本,行院演唱的戏剧脚本。

[804]头脑:也叫“头脑酒”,以肉、杂味、酒配制而成。

[805]界方:醒木。说书人拍桌子的小木块,用来让观众肃静或增加气势。

[806]豫章城双渐赶苏卿:书生双渐与妓女苏小卿的离合故事,金元时多以此为戏曲题材。

[807]开话:开场白。

[808]蹁跹(pián xiān):旋舞貌。

[809]标首:领头出的赏钱。

[810]做场:卖艺。

[811]絣扒:剥去衣服,捆绑起来。

[812]水火:解手。

[813]上项:前述事项。

[814]囊箧(qiè):袋子与箱子,此处指钱财。

[815]盂兰盆:梵语,意为救倒悬。佛经故事中,目连遵从佛的指示,在七月十五日诵经施食,供养僧众,解救亡母在饿鬼道中所受之苦。民间习俗中,这一天要祭祀祖先,燃放河灯,以普度鬼魂。

[816]奶子:乳母。

[817]头须:扎住发髻的头绳。

[818]惹口面:招惹是非。

[819]讵(jù):岂。

[820]膨脝(hēng):膨胀貌。

[821]卢医:即春秋战国时的名医扁鹊。后泛指良医。

[822]直阁:官名,后借称贵公子。

[823]拈竿:捕鸟竿。

[824]伏惟尚飨(xiǎng):古时祭文结尾的常用语。

[825]月孛(bèi):道教有十一曜星君,其中之一为月孛星君。

[826]灌口斩蛟龙:民间有二郎神斩杀蛟龙,灌口民众为之立庙的传说。

[827]泗州降水母:水母是民间传说中的水怪,有水母淹泗州的传说故事。

[828]扪(mén):摸。

[829]旬日:十天。

[830]比时:当时。

[831]出姓:僧道出家后不用原本的俗姓。

[832]罨(yǎn):掩盖。

[833]佛眼相看:比喻好意相待,不加伤害。

[834]礼斗:道教将礼拜北斗星君称为“礼斗”。

[835]朝真:道教修炼养性的方式,类似坐禅。

[836]鹤氅(chǎng):本指鸟羽制成的裘,后指道袍。

[837]琅函:道书。

[838]沆瀣(hàng xiè):露水。古人认为露水为仙人所饮。

[839]直日:当班,值日。

[840]作业:作孽。业,罪孽。

[841]鼍(tuó)鼓:用鼍皮蒙的鼓。鼍,扬子鳄。

[842]鞍鞯(jiān):马鞍和托鞍的垫子。

[843]舄(xì):鞋子。

[844]垓(gāi)心:战场中心。

[845]噍(jiào)类:活人。

[846]景阳钟:南朝齐武帝设钟于景阳楼上,宫人闻钟而起。后来百官听景阳钟响上朝议政。

[847]团练使:掌管本地区军事防务的职务,宋代的团练使多为虚衔,由武将兼任。

[848]龙媒:良马。

[849]钢鞭:关于呼延灼使用的武器,小说中“铜鞭”“钢鞭”混用,未作统一。

[850]掠阵:压阵。

[851]楔(xiē)子:用来填塞空隙的木塞。

[852]唐猊:古代传说中的野兽,皮坚厚,可以制甲。后来作为良甲的代称。

[853]戗(qiàng)柱:斜放以辅助支撑的支柱。

[854]谯楼:城门上用以望远的高楼。

[855]博风板:古代建筑屋顶之下,山墙顶部挡风雪的木板。博风,指屋翼,屋檐翘起的尖角。

[856]梅香:戏曲小说中常用的丫头名字,泛指婢女。

[857]踢串:一种束腰带,在肚子前结成丁字形,竖的一条垂下,可以踢起,故名。

[858]鏊(ào)子:烙饼的炊具。

[859]吕虔:三国时期曹魏将领。传说他有一把佩刀,有此刀者会登上三公之位。

[860]雷焕:东晋人,曾为丰城县令。相传曾掘土得宝剑干将、莫邪。

[861]转背:离开。

[862]翥(zhù):高飞。

[863]田塍(chéng):田埂。

[864]慢功:有意懈怠以致耽误大事。

[865]迭头:接连不断。

[866]不庭:不朝于王庭,指叛逆。

[867]旄(máo):用牦牛尾装饰的旗子。

[868]头踏:官员出行时,走在前面的仪仗。

[869]张僧繇(yáo):南北朝时期梁朝画家。

[870]李龙眠:北宋画家李公麟,号龙眠居士。

[871]作局:制作朝廷所需物品的官署。

[872]算子:算筹。

[873]延颈:伸长头颈,引申为渴望、仰慕。

[874]谌(chén):相信。

[875]厝(cuò):停放棺材。

[876]磨旗:挥动旗帜。

[877]搴(qiān)旗:拔取敌方旗帜。

[878]啜赚:欺骗。

[879]衔枚:行军时防止军士喧哗的方法。枚,形如筷子,两端有带,可系于颈上。

[880]长者:显贵之人。

[881]讲命:讲论五行气运。

[882]堞(dié):城上齿状的矮墙。

[883]軿(píng):一种有帷幔的车,多供贵族妇女乘坐。

[884]文引:准许通行的文书。

[885]家生的孩儿:家中奴仆所生的孩子。

[886]甘罗:战国时期秦国人,十二岁为吕不韦门客,出使赵国,官拜上卿。

[887]范丹:东汉廉吏。

[888]解库:当铺。

[889]贱造:对自己生辰八字的谦称。造,八字,用天干地支表示人出生的年、月、日、时。

[890]巽(xùn):八卦之一,可表示东南方位。

[891]行财:一说为掌柜,一说为佣人。

[892]拆白道字:将一个字拆成两个字说出来的文字游戏,如“你共人女边着子,争知我门里挑心”,拆的是“好”“闷”二字。

[893]顶真续麻:一种文字游戏,上句的末字是下一句的首字。

[894]乡谈:方言土语。

[895]市语:行话。

[896]落生:射猎。

[897]虫蚁:飞禽。

[898]锦标社:比赛射箭的团体。

[899]揎(xuān):捋袖露臂。

[900]贾(gǔ):卖。

[901]师人:巫人、术士。

[902]神福:祭神的纸。

[903]向开:开外,以外。

[904]妻孥(nú):妻子和儿女。

[905]喽啰:聪明干练。

[906]行短:行为卑劣。

[907]弟兄每:弟兄们。宋元时口语的说法。“我每”“你每”即“我们”“你们”。

[908]眉尾相结:比喻纠缠难解。

[909]说口:夸口,说大话。

[910]蓝缕:衣服破烂。

[911]?鶒(xī chì):水鸟名。

[912]戒石:宋代以来立于地方官署中的石碑,刻有警戒官吏的铭文。

[913]提刑官:负责监察地方刑狱诉讼,每年定期到所辖州县巡查并审核案件。

[914]鵔鸃(jùn yí):锦鸡。

[915]葫芦提:糊涂。

[916]扶同诖(guà)误:扶同,伙同。诖误,牵连,连累。

[917]搆(gòu):同“构”。诬陷,陷害。

[918]没头帖子:匿名文帖。

[919]殄灭:消灭。

[920]疃(tuǎn):村庄;屯。常用于地名。

[921]馘(guó):古代战争中割取敌人左耳,以计数论功。亦指所割下的左耳。

[922]兜鍪(móu):头盔。

[923]钑(sà):用金银镶嵌。

[924]义勇武安王:宋徽宗给关羽上的封号。

[925]井木犴(àn):二十八宿中的井宿。古人将二十八宿与七曜(日、月、金、木、水、火、土)相配,并配上二十八种动物。犴,一种野狗。

[926]关菩萨:民间信仰认为关羽是佛教中护法的伽蓝菩萨,故有此称。

[927]把细:仔细。

[928]软战:不配头盔铠甲的战袍。

[929]夤(yín)夜:深夜。

[930]起病:人病愈后为之设宴祝贺。

[931]圆梦:解梦。

[932]痈(yōng)、疽(jū):皆指恶性的脓疮。

[933]方书:医书。

[934]艖(chā):小船。

[935]衲头:补缀过的衣服。

[936]霍闪婆:即电母。霍闪,闪电。

[937]肘后方:东晋葛洪撰有医书《肘后备急方》,后借指药方。

[938]章台赠柳:唐代的韩翃与李生为友,李生之妾柳氏爱慕韩翃,李生便将柳氏赠与韩翃。章台,地名,位于长安,因此地多妓馆,后成为风月场所的代称。

[939]影:遮蔽。

[940]胗:同“诊”。

[941]行春:官吏春日出行。

[942]厢官:宋代官名。宋代的一些大城市划分为若干厢,设置厢官,管理民间事务。

[943]轇轕(jiāo gé):交错杂乱貌。

[944]乔乔画画:化妆打扮。

[945]闹蛾儿:古代女子插戴的发饰,用丝绸或乌金纸剪成花草昆虫之形。

[946]计结:了结。

[947]“申哙”句:春秋时,崔杼弑齐庄公。齐国臣子申蒯听闻庄公死讯后,自断一臂,请求吊唁庄公,试图借机刺杀崔杼,事不成而身死。申哙,即申蒯。

[948]姬光:即吴王阖闾。阖闾为公子时,宴请吴王僚。席间,专诸从鱼腹中取出匕首,杀死吴王僚。

[949]“路傍”二句:张良曾率力士以铁锤刺杀秦始皇,误中副车。

[950]豫让:春秋末晋国人。为了给主公智伯报仇,数次计划刺杀赵襄子,未能成功,最终自杀。

[951]“吴国”句:春秋时,要离受吴王阖闾派遣,刺杀公子庆忌,事成后自尽。

[952]摽拨:标明调拨。摽,同“标”。

[953]赴阙:入朝。

[954]俦(chóu):同类。

[955]直上直下:从上到下,上上下下。

[956]搭墩:屁股着地摔了一跤。

[957]肋罗:腋下。

[958]泉台:地府,黄泉。

[959]毛片:牲口的毛色外观。

[960]犬:谦称自己的儿子。

[961]鈚(pī)箭:箭头薄而阔,箭杆较长的一种箭。

[962]谟(mó):计谋,策略。

[963]者:轻狂,不老实。

[964]才人:有才能的人。

[965]总:同“纵”,纵然,即使。

[966]月尽:农历每月的最后一天。

[967]水火之处:厕所。

[968]大尽:农历有三十天的月份。只有二十九天的月份则称“小尽”。

[969]鹘(gǔ)眼:明快灵活的眼睛。鹘,鹘鸰,一种目光锐利的鸟。

[970]鼻凹:鼻翼两侧凹下去的地方。

[971]招宝七郎:佛教中的大权菩萨,本是天竺阿育王之子,为守护舍利塔来到中国,留在浙江招宝山。也被认为是护航神,其神像多为以手加额远眺状。

[972]王彦章:五代时期后梁名将。连打唐将三十六员之事出自民间故事,为正史所无。

[973]老郎:指说唱艺人。

[974]騄駬(lù ěr):周穆王八骏之一,指良马。

[975]騧(guā):黑嘴的黄马。

[976]鹗荐:汉代孔融推荐祢衡时,称其如擅长捕鱼的鹗鸟,后以“鹗荐”指举荐贤才。

[977]三清:道教的三位至高神。

[978]真宰:宇宙的主宰。

[979]崔、卢、邓、窦:道经中的“心将”,并无其人。

[980]高功:主持斋醮的道士。

[981]满散:做道场期满时的一种仪式。

[982]青词:道士上奏天庭、征召神将的符箓。因写在青藤纸上,故称“青词”。

[983]丹悃(kǔn):赤诚之心。悃,至诚,诚心。

[984]摅(shū):表达,抒发。

[985]袁安高卧之日:指大雪之时。东汉贤士袁安在大雪之时卧于家中,不愿出门乞食。

[986]卧牛城:宋代有术士称京城形如卧牛,后以“卧牛城”称开封。

[987]闲凉官:一说为闲官,一说为宋元时奉命外出访查、宣慰的官员。

[988]承局:指差役。

[989]东华门:北宋东京皇城外围的城门。

[990]班直:宋代御前当值的禁卫军。分为二十四班,总称诸班直。

[991]执色:仪仗器物。

[992]栏楯(shǔn):栏杆。

[993]牙签:牙、骨制成的签牌,系在书卷上作为标识,便于翻检。

[994]号衣:兵卒的制服。

[995]男女:地位低下者的自称。

[996]烟月牌:妓院的招牌,代指妓院。

[997]角妓:出众的妓女。

[998]上厅行首:官妓。上厅,官衙。宋代有侍候官场应酬的官妓。

[999]左顾:枉顾。表示感谢他人来访的谦词。

[1000]撅撒:同“决撒”,败露。

[1001]幰(xiǎn):车上的帷幔。

[1002]定器:宋代定州窑烧制的瓷器。

[1003]夙世:前世。

[1004]长者:对男子的尊称。

[1005]买市:古时官府设立临时集市,招来小经纪人,并给与赏赐,以之为德政。

[1006]彝伦:伦常,常理。

[1007]法官:道士。

[1008]恁们:你们。

[1009]发擂:打鼓。

[1010]尪羸(wāng léi):弱。

[1011]打拍:振作。

[1012]噂沓(zǔn tà):议论喧哗。

[1013]鸭绿:比喻水色如鸭头的绿色。

[1014]禁烟:寒食,在清明前一日或二日。

[1015]献台:祀神献技的台子。

[1016]串鼓儿:货郎用以招揽顾客的小摇鼓。

[1017]高肩担子:两头高翘的扁担。

[1018]不争:不要紧,没关系。

[1019]延接:接待。

[1020]日脚:日子。方言说法。

[1021]蒿里山:在泰山之南,传说为冥府所在地。

[1022]草参亭:位于东岳庙前。古时帝王有事于泰山,要先在此处简单参拜,然后入岱庙祭神。

[1023]上足:即高足,徒弟。

[1024]部署:比武的主持人。

[1025]缴臁:裹腿。

[1026]展角:官帽后部的附件。

[1027]槐简:槐木手板。手板是官员谒见君上时所持之物。六品以下官员执竹木手板。

[1028]排衙:官员升座,衙署陈设仪仗,下属依次拜见,分立两旁。

[1029]襕(lán)袍:古时的一种公服。

[1030]进奏院:官署名,掌管各类文书的投递、承转。

[1031]大卿:宋代称中央各寺的正职长官为大卿。

[1032]京国:京城。

[1033]醪(láo):醇酒。

[1034]距堙(yīn):在敌城附近筑造的土丘,借之观察城内虚实。

[1035]轒辒(fén wēn):攻城用的兵车。

[1036]张叔夜:北宋大臣、将领,历史上宋江起义的平定者。宣和三年,宋江率众转战至海州。张叔夜时任海州知州,设伏焚舟,大败宋江。靖康之难时,张叔夜被挟北上,死于途中。

[1037]装幺:装腔作势,摆架子。

[1038]幕次:临时搭建的帐篷。

[1039]恁每:你们。

[1040]贝锦:花纹美丽的织锦,喻指罗织罪过的谗言。

[1041]一家:一人。

[1042]屑子:即楔子。

[1043]展布:抹布。古时“抹”与“没”同音,为船家所忌讳,故改称展布。

[1044]龆龀(tiáo chèn):本指孩童换齿之时,借指孩童。

[1045]徽猷:美善之道。

[1046]翮(hé):翅膀。

[1047]麈(zhǔ)尾:古人闲谈时执以驱虫、掸尘的工具。

[1048]琛(chēn):珍宝。

[1049]攒攒(cuán):丛集貌。

[1050]磕脑:宋元时的一种头巾。

[1051]青萍紫电:古宝剑名,代指剑。

[1052]襈(zhuàn):衣服的边饰。

[1053]锟铻(kūn wú):古代宝剑名。

[1054]征鼙(pí):出征的鼓声。鼙,古代军中用的小鼓。

[1055]会垓:指刘邦将项羽围于垓下之事,后泛指会战。

[1056]宸聪:皇帝的听闻。宸,北极星的所在,代指帝王。

[1057]任便:听便,任随自便。

[1058]掾史:原为官名,后泛指官府中的小吏。

[1059]节度使:官名,唐代始设,为地方军政长官。宋时为虚衔。

[1060]鬼方国:先秦时代的西北小国。宋时并无鬼方国。

[1061]发程:启程。

[1062]忠荩(jìn):忠诚。

[1063]王剪:即王翦,战国时期秦国名将。

[1064]晚爷:继父。

[1065]阴陵失路:项羽兵败后在阴陵迷失道路。阴陵,在今安徽定远。

[1066]华胥:传说中黄帝梦中所至的国家,代指梦境。

[1067]麂(jǐ):似鹿而小,皮可制革。

[1068]捥(wàn):同“腕”,握。

[1069]捽风:旋风。

[1070]如纶如綍(fú):出自《礼记》:“王言如丝,其出如纶。王言如纶,其出如綍。”表示君王的话会产生巨大的影响。纶,丝带。綍,绳索。

[1071]九里山:位于江苏徐州。楚汉相争时,项羽曾在九里山大败刘邦。

[1072]劳忉(dāo):忧思貌。

[1073]月城:筑在城外的半圆形小城,作掩护城门、加强防御之用。也叫瓮城。

[1074]耆(qí)老:年老有地位的士绅。

[1075]乡闾(lǘ):家乡。

[1076]停停:同“亭亭”,高貌。

[1077]刬(chǎn)车:用以撞击敌船的一种器械。

[1078]都作头:总工头。都,总。

[1079]应口:说到做到。

[1080]趱(zǎn):赶。

[1081]艌(niàn):用桐油、石灰填塞船缝。

[1082]楮(chǔ)帛:祭祀时焚化的纸钱。

[1083]喧阗(tián):喧哗。

[1084]淹留:留住,挽留。

[1085]忻(xīn):同“欣”。

[1086]句读(dòu):古文中的停顿处。语意完足的称“句”;语意未完,可稍作停顿的称“读”。

[1087]御宝:天子印玺。

[1088]弊幸:奸谋。

[1089]髫年:幼年。

[1090]拂楮拳拳:诚恳地拂过这张纸。楮,一种树木,其树皮可造纸,故代指纸。

[1091]琐闼(tà):雕饰连琐花纹的宫门。闼,小门。

[1092]振旅:整队班师。

[1093]暍(yē):中暑。

[1094]假气游魂:苟延残喘。

[1095]辟易:退避。

[1096]僇(lù)笑:耻笑。

[1097]城狐社鼠:城墙洞中的狐狸,社坛里的老鼠。比喻有所凭依而为非作歹的人。

[1098]遐迩赤子:远近百姓。

[1099]台颜:尊颜。

[1100]公气:正大,公正。

[1101]酒醴(lǐ):泛指各种酒。

[1102]黎庶:民众。

[1103]踏白:先锋。

[1104]叆叇(ài dài):云盛貌。

[1105]爇(ruò):烧。

[1106]鍧(hōng)鍧:象声词,形容大声。

[1107]姜擦:台阶。

[1108]嘐(jiāo)嘐哕(huì)哕:象声词。嘐嘐,鸡鸣声。哕哕,有节奏的铃声。

[1109]斝(jiǎ):古代酒器。

[1110]饤(dìng):盛放食物。

[1111]装孤:杂剧中扮演官员的角色。

[1112]臂鞲(gōu):臂套。

[1113]缠头:赠与艺人的财物。

[1114]抟风:旋风。

[1115]湍濑:水浅流急之处。

[1116]蠹(dù):蛀虫。

[1117]钲(zhēng):行军时敲打的一种乐器。

[1118]嘉会:美好的聚会。

[1119]山后九州:燕云十六州中太行山以西、燕山以北的九个州。后晋时,石敬瑭将燕云十六州割让给契丹。北宋初年曾试图收复,未能成功。宣和二年,宋金订立“海上之盟”,联合攻辽。宣和五年,金人将燕云十六州的部分州县交给宋朝。小说情节出于虚构,与史实不同。

[1120]敷:施与。

[1121]郎主:历史上北方少数民族称其国主为郎主。

[1122]扎掂:装束,准备。

[1123]达马:蒙古马。

[1124]闰位:非正统的帝位。

[1125]端方:正直。

[1126]扫穴犁庭:扫清巢穴,将庭院犁为平地,比喻彻底摧毁敌对势力。

[1127]朔方:北方。

[1128]羯(jié)鼓:源自西域的一种小鼓。

[1129]啖马:喂马。

[1130]马鬣(liè)封:坟墓封土的一种形状,借指坟墓。马鬣,马鬃。

[1131]班部:班列,朝班的行列。

[1132]白身人:没有功名官职的人。

[1133]吕望:即姜子牙。

[1134]翛翛(xiāo):象声词。

[1135]嶻嵲(jié niè):高耸。

[1136]退居:寺院道观中主持的居所。

[1137]搬斗:怂恿,挑拨。

[1138]大象:对某一卦象的整体解读。

[1139]血流漂杵:血流成河,足以让木杵漂浮起来。形容死伤惨重。

[1140]王封:王朝的疆域。

[1141]垓垓攘攘:纷乱貌。

[1142]伏手:趁手,合用。

[1143]扶桑:神话中的树木,传说日出于其下。代指日出之处。

[1144]戕(qiāng):杀害。

[1145]挝:敲打。

[1146]六花:唐代名将李靖创造的六花阵。

[1147]贻(yí):遗留。

[1148]蕞(zuì)尔:小。

[1149]屏翰:遮蔽保卫。

[1150]屏(bīng)营:惶恐。

[1151]摚(chēng):抵挡,遮挡。

[1152]霁(jì):雨雪停止。

[1153]惸(qióng)孤:孤独。

[1154]於戏:感叹词,同“呜呼”。

[1155]篪(chí):古代一种竹制的管乐器。

[1156]颉颃(xié háng):不相上下。

[1157]铜柱:东汉马援南征交阯,立铜柱为界。

[1158]燕然:东汉窦宪破匈奴,登燕然山,刻石以记功。

[1159]“韩文”句:唐代韩愈曾造访大颠禅师。韩文,即韩文公,韩愈谥“文”。

[1160]“僧来”“经到”句:皆用佛教典故。洛阳白马寺兴建于东汉年间,是佛教传入中国后兴建的第一座官办寺院。赤乌是东吴孙权的年号。赤乌年间,西域僧人康僧会来到江南。孙权为之建寺,康僧会在寺中翻译佛经。

[1161]寿算:寿数。

[1162]日转千阶:一天内升迁多次,形容官职提升很快。

[1163]稔(rěn):庄稼成熟。

[1164]中心:心中。

[1165]赆(jìn):送行时赠送财物。

[1166]正旦节:正月初一。

[1167]称觞(shāng):举杯祝酒。觞,酒器。

[1168]憸(xiān)人:奸佞小人。憸,奸邪。

[1169]昆仲:兄弟。

[1170]鲠(gěng):刚直。

[1171]秦长脚:对秦桧的蔑称。

[1172]洒脱:摆脱。

[1173]会茶:一同饮茶。

[1174]方腊起义:宣和二年,因不满朱勔以花石纲为由在东南地区大肆搜刮财物,方腊联合民众在睦州起义,先后攻克六州五十二县。宣和四年,方腊起义被平息。对于历史上宋江是否参与征讨方腊,史学界尚有争论。

[1175]《推背图》:传说为唐代道士李淳风、袁天罡所著的预言书。

[1176]建瓴(líng):本指倾倒瓶中之水,形容气势难以阻挡。

[1177]天戒:天性戒绝某种嗜好。

[1178]不按君臣:违背药理,此处指毒药。君、臣指主药和辅药。中药需遵循主药、辅药相配的原则。

[1179]邹孟子:即孟子。邹,地名,孟子为邹人。

[1180]韩希孟:南宋人,相传是魏国公韩琦的后人。元兵攻破岳阳时被掳,押解途中赴水而死。

[1181]八区:八方,天下。

[1182]刘光世:曾参与镇压方腊起义,后为南宋抗金名将,与岳飞、韩世忠、张俊并称“中兴四将”。

[1183]磨扇:磨盘。

[1184]韩彭:韩信与彭越。二人均为汉初功臣,后被汉室诛杀。

[1185]阊阖门:苏州古城门,始建于春秋时期。

[1186]以下之人:才能、地位低劣之人。

[1187]水势:游水的技巧。

[1188]稍:通“抄”,抄近。

[1189]青囊:古代医者存放医书的布袋,借指医术。

[1190]仓公:西汉医家淳于意。

[1191]蓟子:汉末名士蓟子训,相传有异术。

[1192]龙翔宫:南宋理宗即位前的住处。

[1193]林逋(bū):北宋诗人,世称和靖先生。隐居西湖孤山,自称以梅为妻,以鹤为子。

[1194]才人:宋元时话本杂剧的写作者或说书艺人。

[1195]祖逖(tì):东晋军事家。

[1196]相孚:相符。

[1197]钱王:五代时期吴越国的开国国王钱镠(liú)。吴越国以杭州为国都。

[1198]竹篠(xiǎo):竹林。篠,细竹。

[1199]祭赛:祭祀酬神。

[1200]采女:宫女的通称。

[1201]唐虞:唐尧与虞舜的并称。亦指尧与舜的时代,古人以之为太平盛世。

[1202]马陵道:战国时期齐魏马陵之战的发生地。孙膑减灶诱敌,设下埋伏,大败魏军。

[1203]髡(kūn)囚:对僧人的蔑称。髡,一种剃去头发的刑罚。

[1204]刍荛(chú ráo):割草砍柴。

[1205]黄屋:帝王专用的黄缯车盖,借指帝王之车。

[1206]忝(tiǎn):辱,有愧于。

[1207]细马:骏马。

[1208]细人:侍女。

[1209]首:告发。

[1210]骎骎(qīn):形容马跑得很快。

[1211]下火:僧徒火葬时举行的仪式。

[1212]陪堂:不剃度的信士自备费用,长期寄居寺院中。

[1213]醢(hǎi):古代酷刑,将人杀死后剁为肉酱。

[1214]黄齑(jī):腌菜。

[1215]暹(xiān)罗国:泰国的旧名。

[1216]欢忭(biàn):欢喜。

[1217]崔府君:道教仙人,冥府判官,相传为唐代的崔珏。

[1218]安童:童仆。

[1219]首夏:初夏,农历四月。

[1220]掴:拍打。

[1221]水米无交:比喻经济上没有往来,形容官吏清廉,不取于民。

[1222]鸱(chī)夷:春秋时期的范蠡。辅佐越王勾践复国后隐退。