余译是书，客有过而问者曰：“子何不译兵书？”余曰：“子谓兵强则国赖以治安乎，且谓西国之强由于兵乎？是大不然。夫西国之强，由于人民笃信天道，由于人民有自主之权，由于政宽法公。”拿破仑论战曰：“德行之力，十倍于身体之力。”斯迈尔斯曰：“国之强弱，关于人民之品行。”又曰：“真实良善，为品行之本。”盖国者人众相合之称，故人人品行正，则风俗美，风俗美则一国协和，合成一体，强何足言。若国人品行未正，风俗未美，而徒汲汲乎兵事之讲，其不陷而为好嗜杀之俗者几希，尚何治安之可望哉。

《论邦国及人民之自助》