完颜宗翰（1080—1137年），女真族，名粘罕，小字鸟家奴，会宁府会宁县（今黑龙江省哈尔滨市）人，金朝前期著名将领。

金朝开国第一名将

完颜宗翰的父亲与金太祖是堂兄弟，曾担任国相。完颜宗翰十七岁时，就以作战勇猛获得全军的认可。金太祖决定起兵反辽时，很多人都表示反对，唯有完颜宗翰的意见与金太祖一致。辽朝出兵二十万人守卫边境，金太祖率军迎击，完颜宗翰就担任右军，大败辽军。

1121年，完颜宗翰上奏说：“辽朝皇帝德行缺失，朝廷内外人心尽失，要趁机攻击他们，彻底消灭这个隐患。”金太祖很认可，下令军队备战，但因为大臣反对，一直没有出兵。

过了几个月，完颜宗翰再次请求，这次金太祖力排众议，派出一名主将统军，完颜宗翰作为副将，与其他将领一起进军。攻占中京（今内蒙古自治区宁城县）之后，金军又迫使北安州（今河北省丰宁县）投降。

完颜宗翰在北安州驻扎，得知辽朝天祚帝沉迷玩乐，昏庸无度，连自己的儿子都杀，急忙向主将请示，继续伐辽，然而主将以“从长计议”为由拒绝。

完颜宗翰担心失去战机，一边派人再次禀报，一边自作主张出兵，带领精兵六千袭击天祚帝，打得他再次逃跑。

金太宗登基，依然很信任完颜宗翰，下诏将一个地区的大权交给他，授予他自行任免官职的权利。

辽朝灭亡后，宋朝根据之前的约定要求割取山西的土地，完颜宗翰向金太宗建议割让另外两个州，说：“宋朝人不肯交回我们叛逃的人员，阻断了燕山的来往道路。臣料想他们会撕毁盟约，不能割让山西的州县！”金太宗说：“先帝曾经许诺过，我们总不好毁约。”

完颜宗翰又上奏说：“双方订立的盟约规定不能窝藏对方的逃犯，但宋朝好几个地方都在用厚赏招纳叛逃者。臣几次索要，一无所获。订立盟约才短短几个月，他们就不遵守，难道能指望他们长期守约吗？如果割让山西的土地，我们就失去了屯军之所，请暂且保留这些地方！”金太宗表示同意。

不久，有人向金太宗禀报宋朝不肯送岁币，还想修改盟约。完颜宗翰请求攻打宋朝，金太宗同意，令完颜宗翰担任左副元帅，带领西路军进攻宋朝。完颜宗翰一路攻克山西的两个州，围困太原府（今山西省太原市），宋军派四万军队来援，被杀死一万多人。

这时，宋朝请求讲和。金朝派降金的辽臣萧仲恭出使宋朝，宋钦宗被金军的攻势吓得六神无主，便以复兴辽朝为诱饵，请萧仲恭写信给辽朝的将领，萧仲恭将此事上报，金太宗下诏再次攻打宋朝。

完颜宗翰接到命令，马上出兵，一路攻破很多城池，渡过黄河，攻占宋朝京城开封（今河南省开封市），与另一路大军统帅完颜宗望会师。宋钦宗上表投降，北宋就此灭亡。

1127年，完颜宗翰带着俘虏的宋徽宗和宋钦宗及赵氏宗族四百多人，还有缴获的大量皇室财物，与大军一起北还。金太宗赐予完颜宗翰免死铁券，以及大量赏赐。

北宋灭亡后，金朝的疆域变得空前辽阔，多民族、各军队、众盗贼混杂，治理难度很大。完颜宗翰东奔西走，忙于任命官员，安定居民，平定叛乱。

期间，被俘的宋徽宗给他写信，提议册立赵氏后人为君王，代替金统治宋地的百姓，必然能事半功倍。完颜宗翰没有回复。

宋高宗派人带着密信到北方诱导降金的契丹人和汉人，信件被金军缴获。金太宗派遣五路大军，追杀宋高宗，完颜宗翰一路追击，沿途收降了很多城池，缴获了许多钱财。

宋高宗一面逃亡，一面写信给完颜宗翰，哀求他保存赵氏社稷。开始时，宋高宗写信称“大宋皇帝构致书元帅帐前”，后来自降身份，改为“宋康王构谨致书元帅阁下”，完颜宗翰这才回信，敦促他投降。宋高宗不肯投降，乘船逃入大海。

完颜宗翰军功卓绝，引起了金太宗的忌惮，开始限制元帅府的权力。金熙宗即位后，继续削弱完颜宗翰的兵权，两年后，又以贪赃罪斩杀他的一名亲信，趁机株连其他人，进一步削弱他的势力。

完颜宗翰性格暴躁，看到心腹之人被杀，无能为力，心中愤懑（mèn）不已，不久就去世了，终年五十八岁。

完颜宗翰内能谋国，外能谋敌，敢于做别人不敢做的事，给金朝肃清了外部忧患，为金朝走向繁盛奠定了基础。

【原文】天辅五年四月，宗翰奏曰：“辽主失德，中外离心。我朝兴师，大业既定，而根本弗除，后必为患。今乘其衅，可袭取之。天时人事，不可失也。”太祖然之，即命诸路戒备军事。——摘自《金史?卷七十四》

【译文】金太祖天辅五年四月，完颜宗翰启奏说：“辽朝皇帝犯下罪过，中央和地方的百姓都有二心。我朝起兵反抗，大业奠定之后，但辽朝皇帝还没有被铲除，将来必定会成为祸患。现在趁他们内部叛乱，可以袭击打败他们。我们具备天时人和，机会不能失去。”金太祖认为他说得对，立即命令各路警戒，准备战斗。

词语积累

圭璋（guīzhāng）：古代的玉制礼器，主要用于祭祀。

衮冕（gǔnmiǎn）：衮，礼服；冕，礼冠。古代皇帝及王公贵族在祭祀天地宗庙等重大庆典活动时穿戴的正式服装。