吕布列传(1 / 1)

白话二十四史 李海杰 991 字 6个月前

吕布(?—199年),字奉先,五原郡九原县(今内蒙古自治区包头市九原区)人,东汉末年著名武将,汉末群雄之一。

辕门射戟与“三姓家奴”

吕布骁勇异常,善弓马骑射,臂力过人,堪比西汉名将李广,同样有“飞将”的美名,民间更有“人中吕布,马中赤兔”的赞誉。

吕布最初在并州任职,深受并州刺史丁原的器重。汉灵帝死后,西北军阀董卓乘机进了京城洛阳,很多大臣都对他不满,丁原就是其中之一。董卓也早想除掉丁原,但忌惮吕布的英勇,迟迟不敢动手。

董卓用计**吕布为己所用,去杀丁原。吕布受了蛊惑,砍下丁原的头献给董卓。董卓非常高兴,当即提拔吕布,并说会像父亲对待儿子一样对待他。吕布一下成为红人,官职一升再升。

董卓生性多疑,时常担心被人谋害,不管去哪里都让吕布近身跟随。董卓心胸狭窄,性格暴躁,稍不如意便乱发脾气。

有一回,因为一件小事,他竟然拔出手戟投向吕布,差点把吕布刺死,吕布从此怀恨在心。

董卓常常派吕布把守内宫,吕布乘机与董卓的侍婢私通,又怕被发现,于是十分担心。起初,吕布曾与司徒王允交情很好,每逢心有不快,总找王允诉说。

王允等人正不满董卓独霸朝政,胡作非为,想找机会除掉他,乘机规劝说:“你姓吕,董卓姓董,以董卓的为人,怎么会真拿你当儿子对待呢,还是保全性命要紧。”吕布本就对董卓有所怨恨,听王允这么一说,便与他里应外合,杀了董卓。

董卓被杀后,他的旧部进攻吕布,吕布率兵出逃,几经辗转投奔北方大军阀袁绍,没过多久便生了嫌隙,只好离开。多方奔走后,吕布乘机占据下邳(pī)(今江苏省徐州市),逼迫刘备归附自己。吕布派刘备驻军小沛(今江苏省徐州市沛县),吕布则自称徐州(今江苏省一带)牧。

196年,大军阀袁术派大将纪灵率领三万大军攻打刘备,刘备势力很弱,急忙向吕布求援。

吕布手下的将领劝说他正好借袁术之手除掉刘备。吕布早已看透袁术的意图,一旦除掉刘备,就会与北方的兵力联合,包围自己。于是,吕布带兵飞速赶往小沛,在距离小沛不远的地方安下营寨,设宴邀请刘备和纪灵。刘备和纪灵都揣测不到吕布的用意,又惧怕他的实力,只得前往赴宴。

席间,吕布对纪灵说:“刘备是我的兄弟,现在兄弟被围,我不能不救啊。我这人不爱看别人争斗,喜欢解除纷争。”纪灵感到不妙,低下头不吭声。吕布接着说:“今天请你们来,是为了给你们两家讲和。”

说完,命人取来一支戟,插在辕门外百余步远的空地上,说:“我从这里一箭射过去,如果射中戟上的小枝,你们两家就罢兵;要是射不中,你们就决一死战。”说完举弓便射,不偏不倚,正中小枝。众人连连惊叹,大赞吕布射技精湛。纪灵一看吕布如此厉害,不敢再说什么,就带兵回去了。

198年,军阀曹操率兵亲征吕布,将他围困在下邳城三个月之久,吕布军中人心涣散,很多人悄悄投降曹操。吕布站在白门楼上,眼见曹操的军队将自己层层围困,心灰意冷,出城投降,曹操命人将他捆绑起来。

吕布说:“不要绑得太紧了。”曹操说:“绑老虎不能不绑得紧一点。”吕布借机又说:“如今我已经归降了曹公,将来由我率领骑兵,曹公亲自率领步兵,何愁天下不平。”

曹操十分心动,一旁的刘备说:“曹公难道没看见吕布是如何侍奉丁原和董卓的吗?”曹操点了点头,没有任用吕布。最终吕布被缢杀,斩首于白门楼。

吕布虽骁勇善战,却不能明辨是非,频繁易主,因为与丁原、董卓的关系复杂被称“三姓家奴”,为后世所不齿。

【原文】始布因登求徐州牧,不得。登还,布怒,拔戟斫(zhuó)几曰:“卿父劝吾协同曹操,绝婚公路。今吾所求无获,而卿父子并显重,但为卿所卖耳!”登不为动容,徐对之曰:“登见曹公,言养将军譬如养虎,当饱其肉,不饱则将噬人。公曰:‘不如卿言。譬如养鹰,饥即为用,饱则飏(yáng)去。’其言如此。”布意乃解。——摘自《后汉书?卷七十五》

【译文】当初,吕布通过陈登向曹操求取徐州牧之职,没有得到。陈登返回,吕布发怒,拔出戟砍断案几说:“你的父亲劝我与曹公合作,拒绝袁术的婚约。现在我的要求没有实现,而你们父子一并得到显赫的官职,我被你出卖了!”陈登面不改色,慢慢回答说:“我拜见曹公,说:‘对待吕将军就像养虎,应该用肉喂饱他,如果吃不饱,他便会吃人。’曹公说:‘并不是像你说的那样。对待吕将军就像养鹰,饥饿时才能被利用,吃饱了便会飞走。’就是这么说的。”吕布的怒气才消解。

词语积累

三姓家奴:三姓,吕布的吕姓、丁原的丁姓以及董卓的董姓。代指吕布,讽刺他毫无原则,反复无常。

人中吕布,马中赤兔:吕布是名将,以骁勇善战出名;赤兔是马中良驹,传说可日行千里,夜走八百里。比喻非常出众的人才,万里挑一。

养鹰(yáng)去:饲养老鹰,吃饱了就会飞走。比喻怀有野心的人不易控制,当其得意之时就不再为主人所用。