艺术家同行,

你怎么能随意和人结交,

和那些平庸的男男女女?

应该在优秀的人中选择伙伴;

只会和别人一起挑水的人,

很快就会一起滚下山去。

镜子可以正衣冠,

你可以衣着华丽,但不能举止轻浮,

更不要像寻常美人打扮得那样,

他们不配成为

以西结老人的美丽天使,

充其量也就是鲍瓦雷笔下的那种工艺品。

我知道美人的财产有多少;

仆人过着怎样的艰苦日子,

依然赞美冬天已经度过;

没哪个庸人会以我为朋友,

而我在旅程中尽头,

却和兰多和多恩[30]共餐。