子曰：“当仁，不让于师。”

“当仁”后面有没有逗号，是非常值得琢磨的。

如果在“当仁”后面加逗号，就是“当仁，不让于师”。此处的“师”就应该理解为老师。意思是，当我们面对实践仁道的机会，当我们对与仁相关的话题进行辩论时，不让于师。

亚里士多德说“吾爱吾师，吾更爱真理”，意同此句——虽然对方是我的老师，但是抱歉，在关于“仁”的问题上，我不能妥协，可以跟老师辩论。

如果这句话不加逗号，就是“当仁不让于师”。“师”既可以理解为老师，也可以理解为军旅之师，有“杀身成仁”之意：当我怀揣着仁义，面对着一列师旅，我依然可以威风凛凛地站立在这里，与对方作战。

以上两种理解都说得通。

有一个成语叫作当仁不让，把“于师”去掉了，反倒容易理解了，意思是人在遇到该挺身而出的事情时，就该站出来。