亲爱的茱蒂：

昨天早晨，没有任何预警，有一辆车开到了大门口，两位男人带着一个小女孩、两个小男孩还有木马和泰迪熊玩具下了车，然后开车走了。

这两个男人是艺术家，3个小孩是另一个艺术家的孩子，那个艺术家3周前去世了。他们将小孩带到这里，他们认为“约翰·格利尔”听来不像普通公立的孤儿院，让人肃然起敬。他们不假思考地，将小孩安置在孤儿院里，竟没想到需要经过很多的手续，不是说来就来的。

他们听说，这里已满员了时，似乎很惊讶和难过，我让他们先坐下，然后告诉他们怎么办。那3个孩子被送到了幼稚园去，我让人给他们送了些面包和牛奶，然后在办公室听他们的有关背景。说不清是因为小女孩的可爱的笑声，还是因为艺术家的文学气息，等他们把话说完，孩子们就变成我们的了。

我从未见过笑得如此灿烂的小女孩，她叫艾乐拉，我们并不能常见到这么可爱的小孩，和这么可爱的名字。她只有3岁，刚学会发出有趣的声音，并且夹杂着笑声。她丝毫没受到家庭悲剧的影响。可是那两个5岁和7岁的小男孩——汤恩和克利佛虽然长得很壮，却有双忧郁的眼睛，对生活苦难感到恐惧。

孩子的母亲是幼稚园老师，嫁给了只有热情和颜料的艺术家。她的朋友说他很有才华，可是他却得抛弃才华来支付奶粉钱。他们住在一间摇摇欲坠的画室中，在帘子的后面煮饭，小孩子就睡在架子上。

他们的快乐就是一家人享有的亲情和友情，都是气味相投、有崇高理想的艺术家。两个小男孩，父母对他们的教育很成功，非常有礼貌，这种气质正是孤儿院的小孩所缺的，不管如何向他们灌输礼貌，却始终无法培养出这种气质来。

他们的母亲生了艾乐拉不久，就去世了。这位艺术家父亲在痛苦中挣扎了两年，既要照顾小孩，又要努力画画，做广告或其他的东西，以求一家的温饱。

三周前，他因劳累、焦虑和感染肺炎在圣文森医院去世。他的朋友们聚在一起，将画室中所剩的东西卖掉还清了债务，寻找最好的孤儿院。上帝保佑，找到了我们这儿。

我留两位艺术家共进午餐，他们戴着软帽和温莎领结，看起来十分的疲劳。我承诺将会尽父母的责任，然后他们启程返回了纽约。

3个孩子都留了下来，小女孩在托儿所，两个男孩在幼稚园。四箱行李放在了地下室用帆布盖着，储藏室中还有一箱父母亲的信件。此外，他们脸上所带着的某种神情，也是他们父母的遗产。

我总在不断地想起他们。整个晚上都在为他们的未来打算着。男孩还好说，大学毕业后，可以在平莱顿先生的帮助之下，找份好工作。可是小女孩我犯难了，我不知道她将来怎么办。当然了，这样可爱的小女孩，最好是有个好心的人来收养她，代替她的双亲。但是要把她从两个哥哥身边带走，又太残酷了。两个哥哥对她的爱真让人心疼，是他们带大了她的。只有当小女孩做了可笑的事时，她的两个哥哥才会发出笑声。他们俩很想爸爸。昨天晚上，我看到5岁的汤恩因为无法跟爸爸说“晚安”在**哭。

艾乐拉是我见过最快乐的小女孩，就像她的名字一样。父亲的去世并没给她带来什么影响，这个没良心的小家伙，快要忘了自己的父亲。

我一再思考着，能为这3个孩子做什么呢。我不能把他们一起送出去，可让他们待在孤儿院又太可怜了。不论怎么改善，孤儿院只是一个机构，而小孩子都是嗷嗷待哺的小鸡，他们无法在这儿得到个别关爱和照顾。

另外还有好多有趣的消息要告诉你，可如今我的思绪都被这几个新来的小孩子占据了。

当然孩子们能带来好多乐趣，可也得花很多心力。

一如往昔的莎莉

星期五

又及：

记得下周来看我。

又及：

一向冷漠的医生，也爱上了艾乐拉。也不去检查她的扁桃腺，就把她抱起来紧紧搂着。喔！这个小巫婆，长大后会变成什么样呢？