克莱姆佩勒：德国指挥家、作曲家。20世纪20年代前后在汉堡、斯特拉斯堡、科隆、柏林等地任职。1933年受纳粹迫害，离开德国，在美国洛杉矶任爱乐乐团指挥。第二次世界大战后返归欧洲，任伦敦爱乐乐团终身指挥。他是贝多芬和勃拉姆斯的卓越演绎者。

克莱姆佩勒与乐队排练布鲁克纳的一部交响曲，其间他突然有力地敲了敲谱架，因为他注意到有两个吹法国号的乐师在说话。他说道：“我想，我们必须停下来，否则我们就影响这两位先生的交谈了。”

* * *

克莱姆佩勒愤怒地中断了排练，他吼了起来：“第二小号吹得太响了。”这时第一小号喊了起来：“教授先生，第二小号根本就不在！”克莱姆佩勒随即回答：“那当他来了时，您就告诉他好了！”

* * *

在一场音乐会上，乔治·史切尔指挥演出了德彪西的《大海》。克莱姆佩勒在被问及对此的意见时说道：“这不是大海，是海上一间囚室。”

* * *

克莱姆佩勒受邀前往布达佩斯指挥《卡门》的演出。在演出开始前，他的全部行李都没有到，匆匆忙忙之中他不得不借了一套礼服登上指挥台。在序曲进行中间，指挥大师面带痛苦之极的表情，突然朝两位第一小提琴乐师喊了起来：“把我的鞋脱下来！”当他的愿望得到满足时，克莱佩勒的表情变得轻松明亮起来；在第一幕结束之后，他满意地离开了乐池，每只手里擎着一只折磨他的鞋子。

* * *

克莱姆佩勒是一个杰出的指挥家，也是一个心直口快的人，对事对人毫不遮遮掩掩，为避免尴尬，他工作时经常把他自己女儿绿蒂带在身边，让她做一个自己情绪的缓冲器，为自己打圆场。

一次为瓦格纳《漂泊的荷兰人》录制唱片而进行排练时，一个小号经过句不断出错，他忍无可忍，便朝着他身边的女儿大叫起来：“绿蒂，全都是一文不值！”

* * *

在一次拜访拜罗伊特的“神圣大厅”—喜庆戏院时，瓦格纳的后人问克莱姆佩勒的印象如何，经过瞬间的窘迫后他冷淡地说道：“这会是一个好的歌剧院—演《魔笛》用！”

* * *

一个男高音在录制《漂泊的荷兰人》时，要求重新唱一遍一个困难的乐段。克莱姆佩勒问道：“为什么？那只能更坏！”大厅里响起了一片笑声。这位男高音勇敢地回答：“或许也能更好呢？”克莱姆佩勒随即说道：“可我们不能长时间等下去呀。”

* * *

克莱姆佩勒的最后一次登场是在英国伦敦皇家歌剧院，他改编和指挥了贝多芬《菲岱里奥》的演出，告别时他说了下面一段友好的含义深刻的话：“明年二月我还要来，如果我死了的话，我依旧还是要来！”