阅读主题17: 美好的愿望《赠范晔诗》《我给奶奶送阳光》《四个太阳》(1 / 1)

古诗文

赠zènɡ范fàn晔yè诗shī

南nán北běi朝cháo ·陆lù凯kǎi

折zhé花huā逢fénɡ驿yì使shǐ,

寄jì与yǔ陇lǒnɡ头tóu人rén。

江jiānɡ南nán无wú所suǒ有yǒu,

聊liáo赠zènɡ一yì枝zhī春chūn。

解读

◆大意

我遇到驿使就折了枝梅花,托他带给远在陇山的友人。

江南也没有什么别的礼物,只能把一枝梅花送去报春。

◆解说

早春时节,诗人在江南的梅岭,正逢岭上梅花开放。他遇到了负责送信的驿使(古代为官府送信的人),就折了一枝梅花,请驿使送给北方的朋友。江南春天来得早,这时北方的陇山还是冬天呢。一枝梅花就代表了春意,表达了诗人对朋友的深情和美好的祝愿。

现代文

我wǒ给ɡěi奶nǎi奶nɑi送sònɡ阳yánɡ光ɡuānɡ( 有yǒu删shān减jiǎn)

[ 日rì本běn ] 西xī尾wěi春chūn江jiānɡ

鹿lù儿er四sì岁suì了le。清qīnɡ晨chén,她tā睁zhēnɡ开kāi眼yǎn一yí看kàn,朝zhāo阳yánɡ从cónɡ东dōnɡ面miàn的de窗chuānɡ户hu射shè进jìn来lái,照zhào得de满mǎn屋wū亮liànɡ堂tánɡ堂tánɡ的de。

鹿lù儿er想xiǎnɡ到dào外wài面miàn去qù玩wánr儿,她tā打dǎ开kāi了le房fánɡ门mén,绕rào过ɡuo了le小xiǎo溪xī,向xiànɡ对duì面miàn的de田tián野yě走zǒu去qù。

紫zǐ花huā开kāi遍biàn大dà地dì,芬fēn芳fānɡ扑pū鼻bí; 小xiǎo鸟niǎo在zài空kōnɡ中zhōnɡ飞fēi,叽jī叽jī喳zhā喳zhā。整zhěnɡ个ɡè大dà地dì沐mù浴yù着zhe灿càn烂làn的de阳yánɡ光ɡuānɡ。鹿lù儿er高ɡāo兴xīnɡ得de跳tiào了le起qǐ来lái。

鹿lù儿er跳tiào哇wɑ,蹦bènɡ啊ɑ,乌wū黑hēi的de头tóu发fɑ在zài阳yánɡ光ɡuānɡ下xià闪shǎn闪shǎn发fā亮liànɡ。她tā索suǒ性xìnɡ伸shēn出chū双shuānɡ脚jiǎo坐zuò在zài了le田tián野yě里li。小xiǎo小xiǎo的de围wéi裙qún里li充chōnɡ满mǎn了le阳yánɡ光ɡuānɡ。看kàn到dào了le可kě爱ài的de阳yánɡ光ɡuānɡ,鹿lù儿er心xīn里lǐ油yóu然rán升shēnɡ起qǐ了le一yí个ɡè美měi好hǎo的de想xiǎnɡ法fǎ:

“啊ā!多duō好hǎo的de阳yánɡ光ɡuānɡ啊ɑ,我wǒ要yào把bǎ它tā带dài回huí去qù,作zuò为wéi礼lǐ物wù送sònɡ给ɡěi奶nǎi奶nɑi。”

鹿lù儿er把bǎ阳yánɡ光ɡuānɡ紧jǐn紧jǐn包bāo在zài自zì己jǐ的de围wéi裙qún里li回huí家jiā了le。

鹿lù儿er的de奶nǎi奶nɑi腿tuǐ坏huài了le,不bù能nénɡ出chū屋wū,嘴zuǐ里li总zǒnɡ是shì念niàn叨dɑo:“多duō想xiǎnɡ见jiàn到dào阳yánɡ光ɡuānɡ啊ɑ!”

鹿lù儿er刚ɡānɡ一yí进jìn门mén,就jiù直zhí奔bèn奶nǎi奶nɑi的de房fánɡ里li去qù了le。

“奶nǎi奶nɑi,奶nǎi奶nɑi,我wǒ从cónɡ田tián野yě里li给ɡěi您nín带dài来lái礼lǐ物wù了le,您nín瞧qiáo,这zhè里lǐ面miàn是shì阳yánɡ光ɡuānɡ。”

鹿lù儿er一yì边biān说shuō着zhe,一yì边biān打dǎ开kāi了le包bāo得de严yán严yán实shí实shí的de围wéi裙qún。

可kě是shì,不bù知zhī为wéi什shén么me,围wéi裙qún里li的de阳yánɡ光ɡuānɡ都dōu没méi有yǒu了le。包bāo得de严yán严yán实shí实shí的de,怎zěn么me都dōu没méi了le呢ne?跑pǎo哪nǎr儿去qù了le呢ne?鹿lù儿er简jiǎn直zhí要yào哭kū出chū声shēnɡ来lái了le。

奶nǎi奶nɑi看kàn着zhe鹿lù儿er的de表biǎo情qínɡ,高ɡāo兴xinɡ极jí了le,安ān慰wèi她tā说shuō:

“我wǒ的de好hǎo宝bǎo宝bɑo,不bú要yào担dān心xīn,阳yánɡ光ɡuānɡ都dōu跑pǎo到dào你nǐ心xīn里lǐ去qù了le。”

解读

鹿儿是个多么善良、纯真、可爱的小姑娘啊!文章一开头,描写了阳光下美好的世界,鹿儿在阳光下自由玩耍,像个快乐的小精灵。但是她想起奶奶腿坏了,不能走出屋子,她就想用围裙包起阳光送给奶奶。虽然阳光不能用围裙带回屋子,但是奶奶已经体会到了她温暖的爱心,所以奶奶说“阳光都跑到你心里去了”。

连读

你发现了吗?古诗《赠范晔诗》和现代文《我给奶奶送阳光》都是讲送人礼物的,这两个礼物都不太寻常。诗人陆凯给自己的好朋友范晔送了一枝梅花,但他说寄去的是“一枝春”,也就是说他把“春天”送给了朋友;而鹿儿想要送给奶奶的礼物是阳光。一位诗人和一个四岁的小姑娘,同样都有丰富的想象力。

春天和阳光都是大自然中的事物,但是摸不到又碰不着,怎么能送给别人呢?其实,他们送出的是深深的情意,这表达了他们美好的心愿。诗人用江南的梅花代表春天送给好友;鹿儿送阳光虽然没送成功,但是奶奶也感受到了她的爱,鹿儿心里的阳光比真正的阳光更加温暖。

课文《四个太阳》中的孩子,把自己画的太阳作为礼物送出去:他想给夏天清凉、给秋天丰收、给冬天温暖、给春天多彩的颜色。虽然这些礼物不是送给一个人,而是送给了季节,但一样表现了他丰富的想象力和美好的心愿。

点读

◆温暖

“温暖”这个词本来是形容温度的,如冬天很冷,但是阳光照在身上,让我们感到温暖。“温暖”不仅可以形容温度,也可以形容那种暖暖的感情和感觉,例如,“妈妈给我温暖的爱”“金子美玲的诗温暖而快乐”等。

◆金黄

“金黄”就是像金子那样的黄色,形容像金子一样又黄又亮。类似的关于颜色的词还有很多,比如,雪白,像雪那样白;火红,像火一样红。

◆千里送鹅毛,礼轻情意重

这句话背后有个小故事:唐朝有个叫缅伯高的人,想把一 只天鹅送给皇帝,可惜在送礼路上天鹅飞走了,只留下一根羽毛。他还是继续走了很远很远的路,把这根鹅毛送给了皇帝。皇帝没有怪他,还很感动。这句话用来形容:礼物虽然不贵重,但是情意非常深厚。

读后练

鹿儿想给奶奶带回阳光,可惜没有成功。你能帮助她吗?发挥你的想象力,看看有什么办法可以把阳光带给屋子里的奶奶,用一句话写出来。

__________________________________________________

__________________________________________________

__________________________________________________