马雅科夫斯基是苏联著名诗人，不仅诗写得好，他的辩才也很出色，尤为幽默风趣，成为十月革命后的一个出色的红色宣传鼓动家。

一天上午，他在彼得堡涅夫斯基大街散步，遇见一个头戴小黄帽的女人，正向一群市民造谣诬蔑布尔什维克。她声嘶力竭地喊着：“布尔什维克是土匪、强盗。他们整天杀人、放火、抢女人……"马雅科夫斯基听罢顿时感到怒不可遏，但面对许多不明真相的人，很难用一两句话来反驳她。

于是，他对围观的众人喊道：“抓住她!她昨天偷了我的钱包!”

"你在瞎说什么?!"那女人一听，不知所措，惊慌地解释道，"你这人真是，你搞错了吧?”

“没错!”马雅科夫斯基一本正经地对众人说，“就是这个戴绣花黄帽的女人，昨天偷了我25个卢布。”

众人纷纷讥笑这个女人，一走而散，女人哭哭啼啼地拉住他说：“我的上帝，你仔细瞧瞧我吧!我真是头一次见到你啊。”

“可不是吗?太太，你才头一次看见一个布尔什维克，怎么就大谈起布尔什维克来了?……"