梦冷蘅芜 却望姗姗

是耶非耶

怅兰膏渍粉 尚留犀合

金泥蹙绣 空掩蝉纱

影弱难持 缘深暂隔

只当离愁滞海涯

归来也

趁星前月底 魂在梨花

鸾胶纵续琵琶

问可及 当年萼绿华

但无端摧折 恶经风浪

不如零落 判委尘沙

最忆相看 娇讹道字

手翦银灯自泼茶

今已矣

便帐中重见 那似伊家

代悼亡,代别人写悼亡诗。

“梦冷”三句:传说汉武帝曾梦见李夫人赠蘅芜香,惊醒之后,香气犹在,几月不散。方士招李夫人魂,汉武帝隔帘遥见很像李夫人的女子,不能过去搭话。于是相思益苦,作诗:“是耶非耶,立而望之,偏何姗姗其来迟。”此处用此典故。蘅芜,香草名。

兰膏:润发油。

犀合:犀牛角制的化妆盒。

金泥蹙(cù)绣:蹙金绣,一种刺绣技法,或即盘金绣。

蝉纱:薄如蝉翼的纱绸。

影弱:指亡妻的魂魄影子。

鸾胶:传说西海中有凤麟洲,多仙家,煮凤喙麟角合煎作膏,能续弓弩已断之弦,名“续弦胶”或“鸾胶”。后多用以比喻续娶后妻。

萼绿华:传说中的女仙,代指亡妻。

“最忆”三句:回忆妻子以前读错字、剪灯芯、倒茶的情形。泼茶,倒茶。

伊家:你。