瑶华映阙

烘散蓂墀雪

比似寻常清景别

第一团圆时节

影娥忽泛初弦

分辉借与宫莲

七宝修成合璧

重轮岁岁中天

上元，元宵节。康熙二十一年（1682）元宵节发生月全食，前一年、后一年元宵节发生月偏食。

瑶华映阙（què）：烟火照耀宫殿。瑶华，常用来形容美玉、霜雪，此处应指烟花。阙，宫殿。

蓂墀（míng　chí）：长有蓂荚的台阶。蓂，蓂荚，传说中的瑞草，常夹阶而生。墀，台阶。

“第一”句：新年后第一次月圆。

“影娥”句：描绘月亮重现之景象。影娥，汉武帝时宫中有影娥池。初弦，指新月。

宫莲：宫灯。

“七宝”句：传说月亮由七种宝物合成。合璧，指圆月。

重轮：月亮、太阳周围经云层折射形成的光圈。