早晨十点钟时，我沿着我们的街巷到学校里去，

每天在这个时候，我都遇见那个小贩，他叫道：“镯子，透明的镯子！”

他不受事务的催促，他随意地走过这条街那条街，他没有一定的地方要去，他又没有一定的时间要回家。

我愿意我是一个小贩，在街上过日子，叫着：“镯子，透明的镯子！”

下午四点钟时，我从学校里回家，

从一家门口，我看见一个园丁在那里掘地。

他用他的锄子，要怎么掘，便怎么掘，他被尘土污了衣裳，他或去晒太阳或是身上湿了，都没有人去骂他。

我愿意我是一个园丁，在花园里掘地，谁也不来阻止我。

天色刚黑时，母亲送我上床，

从开着的窗口，我能看见更夫在街上走来走去。

街上又黑又冷清，路灯立在那里，像一个头上生着一只红眼睛的巨人。

更夫摇着他的提灯，走来走去，他的影子也随在他身旁走着，他一生没有上床去过。

我愿意我是一个更夫，整夜在街上走，提了灯去追逐影子。