儿时跨苍头颈，犹及见王新建[1]灯。灯皆贵重华美，珠灯料丝[2]无论，即羊角灯亦描金细画，缨络罩之。悬灯百盏，尚须秉烛而行，大是闷人。余见《水浒传》灯景诗有云：“楼台上下火照火，车马往来人看人。”已尽灯理。余谓灯不在多，总求一亮。余每放灯，必用如椽大烛，专令数人剪卸烬煤[3]，故光迸重垣[4]，无微不见。

鼓吹弦索，厮养臧获[15]，皆能为之。有苍头善制盆花[16]，夏间以羊毛炼泥墩，高二尺许，筑“地涌金莲”，声同雷炮。花盖亩余[17]，不用煞拍鼓铙[18]，清吹锁呐应之，望花缓急为锁呐缓急，望花高下为锁呐高下。灯不演剧，则灯意不酣；然无队舞鼓吹，则灯焰不发。余敕[19]小傒串元剧四五十本，演元剧四出，则队舞一回，鼓吹一回，弦索一回。其间浓淡、繁简、松实[20]之妙，全在主人位置，使[21]易人易[22]地为之，自不能尔尔[23]。故越中夸灯事之盛，必曰“世美堂灯”。

[1]江南五大藏家之一

[2]玛瑙、石英等煮料成丝

[3]剪灯花、除煤烬

[4]重重围墙

[5]邻里同乡

[6]去世

[7]不及造灯所费十分之一

[8]彩纸

[9]匠心出花样

[10]提花纱灯

[11]表皮

[12]衬里

[13]映

[14]元宵节

[15]小厮奴婢

[16]烟花

[17]一亩有余

[18]用鼓、铙打拍子

[19]命

[20]松散、紧实

[21]假使

[22]换

[23]如此这般