诗人在淮水边听音乐而忧伤，因之怀念“君子”。

鼓钟将qiāng将 淮水汤shāng汤 忧心且伤

淑人君子 怀允不忘

鼓钟喈jiē喈 淮水湝jiē湝 忧心且悲

淑人君子 其德不回

鼓钟伐鼛gāo 淮有三洲 忧心且妯chōu

淑人君子 其德不犹

鼓钟钦钦 鼓瑟鼓琴 笙磬qìng同音

以雅以南 以籥yuè不僭jiàn

鼓钟：敲钟。将将：钟声，同“锵锵”。

淑人君子：即善良美好的君子。

喈喈：钟声。湝湝：水流貌。

其德不回：指君子德行正直不邪。回，邪。

鼛：大鼓。

三洲：淮水上的三个小洲。或以为周王会诸侯奏乐之处。

妯：哀悼。

犹：缺点、毛病。

钦钦：钟声。

以：为。

以雅以南：以“雅乐”和“南乐”演奏。

以籥不僭：用籥合奏一丝不乱。籥，古乐器名。僭，乱。