九罭(1 / 1)

诗经 骆玉明 193 字 1个月前

周公平叛后将归朝,驻地人士宴请并表示挽留。这是一种形式。也有解为女子的情人是位高爵位的贵族,千方百计地想把他留在身边,缠绵之情溢于言表。

九罭yù之鱼 鳟zūn鲂fáng

我觏gòu之子 衮gǔn衣绣裳cháng

鸿飞遵渚zhǔ 公归无所 于女rǔ信处chù

鸿飞遵陆 公归不复 于女信宿sù

是以有衮衣兮

无以我公归兮

无使我心悲兮

九罭:有学者认为,本诗第一章应为《伐柯》篇第三章。本篇诗题按惯例当为《鸿飞》,全篇为后二章。

九罭之鱼:小网捕到的鱼。九罭,捕小鱼用的细网。

鳟、鲂:皆指大鱼。细网捕大鱼喻主卑而客尊。

衮衣、绣裳:君侯服饰,指客所穿。衮衣绣有龙纹。

鸿飞遵渚:天鹅沿着沙洲盘旋。鸿,天鹅,或大雁。

于女信处:大意为在这里再住两宿。一信为两宿。

有衮衣:即藏起客所穿的衣服。有,收藏。