现在各种研究已十分细化,其深度、广度、新颖度都到了空前的高度。以下是F高校某研究员的两份关于李白研究的最新论文提要。
其一:《论李白“静夜思”之反逻辑性》
内容提要:
一、前两句“床前明月光,疑是地上霜”,逻辑明显混乱。明月光怎么会是地上霜?地上霜又怎么会是明月光?明月光既不可能是地上霜,地上霜更不可能是明月光。明月光要成为地上霜,只有一种可能,但这种可能到目前还没有研究出来。
二、后两句“举头望明月,低头思故乡”,用字明显累赘。又“举头”又“低头”,前一“头”为何不换成“昂首”、“翘首”之类,后一“头”更可以“俯首”甚至“垂头”替代,既思乡心情一定忧郁,“垂头”反而贴切。另外,五字纯属多余,完全可以减字成“举头望月,低头思乡”,“乡”难道不是“故乡”?同理,上两句也可变成“床前月光,疑是白霜”。此所谓“增一字太多,减一字太少”。
三、整首诗还存在两处严重问题,其一是毫无唐诗之韵致,完全是大白话、顺口溜的凑合,充其量也只是现代小学水平,当从另一角度考证此诗系托李伪作;其二即有悖于常识,不是说“月是故乡明”吗,这李白怎么将他乡的月亮弄得这么明呢,是不是写诗的那天晚上多喝了两盅就赞美起“他们东北人都是活雷锋”了?
其二:《论李白诗“夸张”系“牛皮”之发韧》
内容提要:
一、夸张之失度。“白发三千丈”,“飞流直下三千尺”,“蜀道难,难于上青天”,等等等等,有谁见过这么长的发、这么高的流?有谁试过这么难的道?今天的事实(蜀道早有成渝、成昆铁路),明天的展望(基因研究人寿命再长,白发也养不到三千丈),一切都不能证明李诗之合理性,夸张向前多迈一步就成牛皮了。
二、杜甫的评价。“天子呼来不上船”,酒一喝高兴,他就不知道自己是谁了,感觉特好,皇帝来叫(做官?谈诗?吹牛?)都不给脸,他怎么会为官而折腰呢?且慢,这又是牛皮透顶!这李白是官当不上去的苦,不然,他为何要到翰林院去做官?“李白斗酒诗百篇”,也是不着边际,一斗酒有个一两篇就算高产作家了,要弄上百多篇,还不知道要往诗里掺多少水呢。如果事实不是这样,要么是李白吹牛,要么是杜甫替李白吹牛。
三、结论:
只吹长坂坡,不提走麦城。李诗开发了“牛皮”,并将“牛皮”系统化,还上升到一定的理论高度。可以这么说,在“牛皮”技巧的娴熟运用上,李诗是有不可磨灭的功劳的。
另,该研究员还根据李白诗的某种意境,结合自己的创作实践,将“静夜思”改写成:床前明月光,地上鞋两双。某某某某某(涉黄,省略),还思啥故乡?他认为这样的作品才让人充满想象,拟将作品广投海内外报刊。