南朝宋文帝刘义隆曾问颜延之几个儿子各有什么才能，颜回答说：“颜竣从我那里学得了散文，颜测从我那里学得了韵文，颜夐从我那里学得了义理，颜跃从我那里学得了饮酒。”何尚之在一旁嘲笑地问：“哪一位学得了你的狂放？”颜答：“我的狂放谁都赶不上。”一次何在侍中值班，颜带着醉意来访，何见了赶忙假装熟睡，颜掀帘端详了一阵，道：“真是朽木难雕。”事后何对左右人说：“这人醉了真让人可怕。”