在安徽潜山县,有一个关于“胭脂藕”的传说,其中涉及大、小乔的归宿问题。别处的藕是白色,而潜山的藕却带浅浅的粉红色,据说那一带原先不产藕,是由大乔、小乔兴起来的。
吴侯孙坚死了以后,传位给孙策。孙策骁勇善战,身先士卒。有道是大将难免阵前亡,他在一次交战中身负重伤,临死前,传位给弟弟孙权,嘱咐他一要将东吴治理好;二要把寡嫂照顾好。
古语说,“老嫂如母”。孙权对大乔十分敬重。不管国事多忙,每天都要前去向她问安。时间长了,大乔很过意不去,便提出要回归故里,安居乐业,孙权再三挽留,后来只好答应了。
临行前,大乔什么也不要,只让孙权给准备好了一大车藕种。她说:“我到建业这么些年,最喜爱这里的荷,它不但高洁无私,而且通身是宝,所以想把它带回家乡去种,也让乡亲们受点益。”
回到故里后,大乔在老宅附近,开了几十亩水塘种藕。她虽然不施粉黛,可洗脸水总是红色的,泼入荷塘,天长日久,藕也慢慢变成粉红色了。后来,周瑜因操劳国事,积劳成疾也死了。小乔跟大乔一样,也回到故里,跟姐姐一起精心培植莲藕,还年年把藕种分给乡亲。几年下来,荷塘越开越多,因为藕都是粉嘟嘟的,人们称它作“胭脂藕”。又因为这藕是二乔传下来的,人们又叫它“美人藕”。