你走的时候,你是怎么随身带走了
我那本优美而华丽的祈祷书?
我那本关于塔楼、红刺荆闺房
金色天空和身穿亮色织物淑女的书?
此时,在蓝灰色暮光下,残损的
房屋的瓦砾堆起,就在收割后的田野
凋萎的雪的那边,幸福的夏天
献出的一切都已收割、都已被踩踏。
此时,灯光像回声,在黄昏
暗影重重的残茎中闪耀
更远处,夜的巨大镰刀正在挥舞
成熟的小星星正从星荚中滚出。
大地全部进入,尘土的
灰色,混合着一种金子的烟色
伸展的地衣一样永恒,葡萄汁一样苍白
天空全部凋萎、变冷。
于是我坐下来,扫描这本灰色的书
感到了阴影,就像一个读书的盲人
我充满恐惧,生怕万一发现,最后的文字会流血:
不,请把这本疲倦的《祈祷书》拿走吧。