在日本学者当中，让我印象深刻的，应该是水野弘元、中村元以及平川彰三位教授了。

水野弘元教授，一九〇一年生，日本佐贺县人。开山初期，佛光山的留学僧大部分都在京都求学，后来依空要到日本深造时，我就希望她到东京大学就读。按照依空的实力，应该可以进得去，但也总要有一个人推介。因此，我在台湾就联络了水野弘元教授，感谢他一口承担下来，使得入学的事情也就更为顺利了。

为了表示感谢，我便如同送子入学般，和慈惠带着依空亲自到他府上拜访。后来承蒙水野弘元教授热诚、亲切地帮助，依空得以顺利入学。由于诸多的善因好缘，因此，在依空得到学位后，我就邀请水野弘元教授来到台湾。他是东京大学和驹泽大学的名誉教授，但自称是曹洞宗门下的僧侣，由此可知他对佛教的信心。

日本大谷大学校长安藤俊雄（右二）访高雄寿山寺

当时，水野弘元教授除了在佛光山丛林学院做过多场讲座，我也邀请他对信徒讲演。像他这样的名教授，我们不要以为他的学问高深，就不容易亲近。实际上，越是有学问，就越能深入浅出，让人接受。尤其，他撰写的《佛教基础知识》，我几次要佛光山学习日文的徒众，把它翻译成中文，不知什么原因，至今这本书都没有出版，可能已有别人翻译了吧。

犹记得当年政府明令禁止宗教进入校园，政府办的台湾大学自是摆明不欢迎出家人到学校讲说佛学。但我觉得佛学也是中国的文化，为什么大学要排拒呢？

所以当水野弘元教授来台时，我就特意邀请他以僧侣的身份，在台湾大学进行一场讲座，那时，能获得校方的允准，也是让我觉得非常得意的一件事情。

日本驹泽大学水野弘元教授受邀于“中国佛教研究院”讲授“南北传佛教的基本差异”，由慈惠法师翻译（一九七八年四月六日）