九时，继续今日的提案讨论，先后共通过二十三项提案及两项临时动议，部分决议内容为——
◎成为檀讲师的先决条件是必须具有正知正见，世界总会要将檀讲师的通讯地址、电话提供各协会、分会，以方便会员请法。檀讲师除车马费外，不可接受钟点费。总会要记录檀讲师的讲演次数，以作为升等为檀教师的参考资料。
◎对于译文，不管是中翻英或英翻中，乃至其他非汉语系文稿，其翻译步骤应该先有口译记录，再书写、校对、修正，并与原文对照，最后集众考证，能获得多数人印证及认同的文稿，才宜发表。
◎佛光会会务要以文教事业及佛法讲说为主，社会上的事业很多，如慈善事业，最容易博得人家同情，只要有出手的人，就可以做到，且人人可以接受，但其作用只能填塞一时，是一种治标不治本的工作。而文教工作及佛法就不是每一个人都可以接受，懂得礼佛者，大都是有修持的好人，加以文教的活动，不仅可以教导其思想，更可以净化身心，变化气质。所以说四句偈的受用功德胜过三千大千世界的供养，道理即在此。
◎本次大会主题“尊重与包容”，每个协会在一年中至少要举办一次与此主题相关的活动。
◎为加强各协会、分会与总会间的联系，总会将定期分发表格式报告表，由各协会、分会填写。且各理事要负起各协会的辅导及巡视工作。
◎关于审查损益表、资产负债表及财务预算表，大都本着因果的理念处理，所以每次会议，对于帐目的议题，少有纷争。虽然如此，帐目仍需明了清楚。
拉达克协会会长僧伽先那比丘（Sanghasena）提议我接受“推荐诺贝尔和平奖”的提名，与会代表纷纷起立鼓掌表示支持。对这个提案，我的看法是——
我们要得到诺贝尔奖，还有很长的一段路，一个人不能求荣反辱，如果争取此奖而不能当选就不好看，一切实至名归，顺乎自然最好。
所谓诺贝尔奖，包括有物理、化学、文学等种类别，以我们大家共同的成果，老实讲，和平奖应得之无愧。我不是夸赞自己，大家的成就是我的荣耀，我的荣耀也与大家分享。在世界上，能建一百多个寺院道场，我是当仁不让的；而一个团体在台湾能建立佛光大学、在洛杉矶建西来大学、在中国大陆建弘道大学，这也是不容易的事。
我在台湾三家电视台及世界各地电视台的出现频率，并不亚于知名的明星；而一个字一个字写成的文章、出版的书也不止千万言。虽然不能与佛陀相比，但佛光会一百多个协会及正在持续增加的分会，也慢慢在向佛陀看齐。
世界上有哪一个团体，能够将不同种族、语言的人融和在一起，没有一点争执，大概只有我们佛光会能做到，我们已十足的做到人间的尊重，这就是一种和平。世间上所倡导的和平大都是上、下之间的和平，唯有佛教创造的和平是无分别、无阶级、无你我的真正和平。但这一切仍无法得到诺贝尔和平奖。因为我们在英语系国家的努力还不够，向社会争取的条件还不够，只有再继续努力。
在会议结束前，圆满了第二届理事改选，新任干部名单分别是——
会长：星云（连任）
副会长：吴伯雄、游象卿、严宽祜、阿努鲁达法师
秘书长：慈容
副秘书长：慧传
法制长：慈惠（中文）、夏铃（英文）
财务长：西原佑一
副财务长：陈顺章
理事：心定、依空、僧伽先那、慧礼、阿难达（Ananda）、慧海、满华、潘维刚、胡迪化、陈顺章、游次郎、吕林珠珠、陈孟龄、曹永杉、黄柏森、赵翠慧、纪文祥、斯子林、廖德培、刘招明、江基明、路培基、曾梁源、何振威、卡尔（Karl Uth）、倪世健、林耀明、韦瑞伯（Fred Webb）、陶其夫（Torchinov）、蔡总镇、牟兰、热内（Dien-guila）。
另世界总会第二届委员，分别是——
委员会名称 主任委员 副主任委员
活动策划委员会 陈潮派
财务开发委员会 潘孝锐
会址筹建委员会 张姚宏影 林义鸿
上座部发展委员会 陈金凤 萧碧霞
非汉语系联络委员会 阿难达 满 华 僧伽先那
（Ananda） （Sunghasenu）
文教资讯委员会 严宽祜 赵翠慧 林 超
中华学校委员会 陈秋琴
有声出版委员会 林政雄 张记福 练仲良 叶丽玲
佛教音乐委员会 陈丽丽 黄耀光
佛教翻译委员会 车慧文
佛教艺术委员会 勾纯沅 李自健
儿童教育委员会 潘维刚
青年委员会 陈 居 黄金宝
社会福利委员会 洪硕伯 胡秀卿
社会教化委员会 陈顺章
护法敬僧委员会 赖义明 黄忠结
调解联谊委员会 慈 庄
会员服务委员会 张乃彬 陈逸民
北美洲联谊委员会 吴剑雄 谢典丰 谢志欣 陈胜亭
中南美洲联谊委员会 斯子林 李云中
欧洲联谊委员会 罗辅闻 文俱武 丁政国 曾 辉
大洋洲联谊委员会 赖耀森 古捷廉 邹苏琼珠
非洲联谊委员会 热 内
亚洲联谊委员会 顶宇 谢文政 叶丰诠
檀讲师联谊委员会 孙春华
督导联谊委员会 林宗贤
金刚联谊委员会 沈尤成 蔡辰光
妇女联谊委员会 郑羽书
慈善委员会 张姚宏影
大众传播委员会 周志敏
急难救助委员会 游象卿
下午五时，举行闭幕典礼，并主持第二届理事及干部的宣誓。
中国有句话说，世间上没有不散的筵席，尽管充满法喜，第四次的代表大会还是要闭幕。感谢纽澳六个协会分会筹办此大会，也感谢澳洲政府、市长、警察局给予我们不少方便；上座部长老法师们的参与，让大会更显得多彩多姿。同体共生、尊重包容的精神，在与会大众身上都感受得到。此外，还有来自世界各地的代表，每天早出晚归的出席会议，没有人缺席或早退。希望在今后三年，大家都能为佛教的前途再努力迈进，祈愿佛陀加被全世界众生和平。
最后，雪梨协会将会旗交给下一届主办单位——巴黎协会，在彼此互道“明年巴黎见”声中，圆满今年的世界大会。
本月十五日开幕典礼的晚会，是由赵燕升先生和郑佩佩小姐主持；今晚的佛光之夜是由赵翠慧小姐和叶丽玲小姐主持。看了今晚的节目，就像是免费环游世界一周，因为我们欣赏了澳洲的山地舞、菲律宾的舞蹈，欣赏了黄梅调、日本舞艺，印度、印度尼西亚、马来西亚歌曲，还有夏威夷、泰国、纽西兰、英国曼彻斯特等地区的精彩表演，让我们藉此因缘，成为名副其实的国际佛光人！