母亲大人:
一、恭请 福躬康泰、如意吉祥。
二、儿现在除教书,正投入一项工程,如果顺利,应该在明年底完成。
三、若此一工程顺利完工后,儿想回乡探望一次。
四、此间学生、朋友,希望您老人家来美看看,但因路远,儿实在不忍您长途跋涉,您和春红去港时,儿当前往请安。
五、请告赴港日期,最好在十一月,越迟越好,儿因十二月比较有时间,不过当以母亲时间为主。
六、闻香港方面,你的义女陈太太预备好好招待您和春红,蓝小姐也正在等您了,李一同先生、碧霞、永文,都会去看您。
七、已去电香港蓝小姐,请她将十月至十二月份的月费零用金六千元寄上,想不日即可收到。
八、每次想打电话给您老人家,上海接通以后,还要再等四个小时以上,实在是一件苦事。
九、李一同的妹妹蓉和惠,都问候您和大家。您在此的义子杨建筑师夫妇,还有江主任都向您请安。
敬祝
福安
儿国深 上禀
一九八六年十月五日