〔1〕上元日:阴历正月十五日叫上元日,即元宵日。
〔2〕则天:即中国历史上唯一的女皇帝武则天。唐代许州(河南许昌)人,名曌。十四岁被选入宫,为太宗才人,以黠慧获宠。帝崩,依制削发为尼。高宗即位后,召入宫为昭仪,未久立为后。于高宗晚年,专决政事。帝崩,先后废中宗、睿宗。天授元年(690)改国号为周,自称则天金轮皇帝。执政达四十余年。曾师事高僧神秀、法藏、义净等,又度僧、造寺、塑像、写经,历年为之,从不厌倦。
〔3〕中宗:唐高宗太子,名显。即位后五年,武后将他废为卢陵王,徙居房州十四年。至武后被迫归政,中宗始得复位。
〔4〕万几:几,微也。谓当戒惧万事之微。后借指帝王日常处理的纷繁政务。
〔5〕一乘:即指佛乘。乘,载运的意思。佛陀出世,本欲直说《法华》,然因众生根机不等,于是先说三乘法使众生调熟,因此有所谓“会三归一”。总之,佛说一乘之法,为令众生依此修行,出离生死苦海,运至涅槃彼岸。
〔6〕心印:又作佛心印。禅宗认为,依语言文字无法表现的佛陀自内证,称为佛心。其所证悟的真理,如世间的印形决定不变,故称为心印。
〔7〕禅德:禅宗大德的简称,用以尊称禅师。
〔8〕心要:法门的至极,即指最精要的法义。
〔9〕阙:指宫阙,是帝王所居住的地方。
〔10〕磨衲:袈裟的一种。相传乃高丽所产,以极精致的织物制成。磨,指紫磨,属于绫罗类。