卷1 职场女魔头 Chapter027 卧薪尝胆？

“听说过’卧薪尝胆’这个词吗？”夏千语抬起头，眯着眼睛看着林柏文，笑着问道。

“知道，是讲一个叫勾践的大王，为了复仇…。”

“ok，我知道了。”夏千语暗自翻了翻白眼，心里腹诽着他白长了一张中国脸，却对中国文化和典故一无所知。

“你的意思是……”林柏言对于故事了解得虽不准确，却还算知道故事的意思，所以看着夏千语时，不由得有些意外。

“他是纽卡斯尔大学翻译学院的高才生，在他父亲出事之前，他已经取得联合国翻译处的实习通知，所以－－他自信、而且骄傲。”

“所以他将我当成了假想敌，在我这里呆着的目的，是为了一有天能够压倒我，以证明我是错的、他是对的。”夏千语挑着眉头，眼底带着轻讽又漫然的笑意。

“噗嗤?”林柏文不禁忍俊不住，看着夏千语笑着问道：“那你就这么把他留下来了？”

“自从他来之后，carlyle中国区办公室的气氛好了许多，女职员也开始习惯化妆了，我觉得是好事啊。”夏千语轻挑眉梢，笑笑说道。

“你就不怕，你养了条毒蛇在身边？”林柏文敛下笑容，沉眸看着夏千语说道。

“以你识人的眼光，你认为他会是条毒蛇吗？”夏千语微眯着眼睛盯着他，问题里似乎是话中有话。

“恩？”林柏文作势思索了一下，扯唇微笑着说道：“不是。”

“所以罗……”夏千语轻轻耸了耸肩，看着林柏文倏然而笑。

一惯冷冽而凌厉的夏千语，即便在温和的时候，也常带着一股专业的强悍气势，却不想她笑起来，竟带着一股让人猝不及防的灿烂，让林柏文一时间有些不知所措。

只是这不知所措也只是维持了几秒钟而已，若是夏千语如看到的这般简单，总部也不至于需要他出面来解决中国区的问题了。

林柏文看着夏千语笑着说道：“charlene，我越来越觉得，我这一战会很艰难。”

“哦？”夏千语的笑容越发深遂了：“难道你之前认为很容易？”

“当然不是，只是没觉得有这么难。”林柏文笑笑说道：“既然唐宁在你这里是这个角色，这张纸条你当我没写过。”

“好。”夏千语也不客气，直接将手中的纸条递回给林柏文。

“向你学习，用其所长，容其所短。”林柏文接过纸条，当着夏千语的面将纸条撕碎后扔进纸篓里。

“必要的警告当然还是需要的。”夏千语微微笑了笑，拿起电话打给唐宁：“在办公室？”

“Berlin提出的问题解决了吗？”

“ok，去财务领张罚单，然后到我办公室。”

夏千语挂了电话后看着林柏文说道：“希望没有影响到你的计划。”

“当然。”林柏然微微笑了笑，也不再说话。

夏千语，确实比他想象中的更难对付。

他对唐宁的试探，他不相信以夏千语的道行看不出来，所以他以为夏千语会将计就计的严惩唐宁、或者为了反击自已而选择护短，而她——

居然坦诚了她与唐宁之间对立的关系！

而在告诉自己她对唐宁的定位后，又亳不犹豫的处罚，让自己想护也不能再出面，否则就是当她的面打自己的脸。

这个女人，真是太聪明了。

＊

“Miss夏。”唐宁拿着罚单敲门进来。

“做投资这一行，信息、数据，第一重要。”夏千语接过他递过来的罚单，快速扫了一眼后便签了字递回给他，看着他说道：“还好Benlin的电脑里备用系统，否则因为你的失误，损失将以亿计。”

“对不起。”唐宁看着夏千语严肃冷冽的神色，低声道着歉。

现在的他与林柏文一样，有些弄不清夏千语的态度－－是真的生气处罚，还是假戏真做迷惑林柏文的视线。

而唐宁比林柏文还多了一样不理解－－那就是，林柏文既然做好了拉扰他的准备，为何现在不借机维护自己。

是夏千语预测错了呢？还是夏千语用了什么办法让林柏文无法开口？

可怜初入职场的唐宁，就碰到这两个投资界的顶级高手，这不仅让他的压力越来越大，也让他二十四年来的信心受到重重的打击。

他以为商圈就是他之前经历的一样，一味的冷漠无情、一味的无赖耍奸；但他今天看见了夏千语在资本的支撑背后，有着过人的专业与能力；

他以为职场就是自己曾在父亲公司看到的那样，每个人都在自己的职位上，循着职位说明书，一样一样的完成规定动作；却又看见了夏千语与肖奕之间的暗涌、还看见她与林柏文这样，明明是对手，表面上又谈笑风声的相处。

他以为自己将商业的专业书全部看完就能成为商业高手，现在才知道读书是最容易的，而做事却大不易。

三年，三年真的够吗！

唐宁握着夏千语签了字的罚单，漂亮的眼睛里多了几许掩藏不住的黯然。

“唐宁，还要出去吗？现在都9点了呢。”苏蔓刚做完一个翻译稿，准备煮杯咖啡继续的时候，看见唐宁正收拾背包准备出门。

“恩，约了女魔头的助理。”唐宁检查了要带的资料后，抬头看着苏蔓问道：“你刚上班怎么也这么忙？不是一周才接两次任务吗？我看你天天晚上都在加班。”

“我在学商业翻译，反正你晚上也很忙啊，我一个人也挺无聊的，还不如做做事，说不定过两年，我也可以帮我爹地翻译专业文献了呢，到时候他就不用求你啦！”苏蔓的眼珠滴溜溜的转了转，娇俏的说道。

“今天有没有空，要不要和我一起出去？我和薛助谈事情，你可以在旁边吃些点心，看看书，当然，也可以继续翻译资料。”唐宁伸手揉了揉她的头发，温柔说道。

“唉呀，终于开口了，人家就等着你邀请呢，可又怕打扰你谈工作，会惹那个女魔头生气。”苏蔓开心的说道：“等我一下，我把翻译资料带上。”

“好。”唐宁微笑着点了点头，看着她转身而去轻俏的背影，心里难免内疚。回国一个多月以来，他一次也没陪她出去过，他甚至不知道，从小就出国的她，是如何来适应这座陌生的城市的。

更不知道，与他同样刚出校门、一直被父亲娇惯着的她，初入职场，有没有遇到什么为难的事情。

他只知道，一向喜欢运动、喜欢看歌剧、害怕孤单的苏蔓，现在除了上班就是呆在公寓，而且，基本上是一个人。

“蔓蔓，你在公司有没有认识新朋友？”唐宁揽着苏蔓的腰，两人一起边往外走边问道。

“同事倒是都认识了，朋友谈不上。”提到公司的事，苏蔓的眸色微顿，轻轻摇头说道。

“我不知道什么时候才能抽出空来陪你，你要是有新朋友的话，平时可以和他们多出去走走，喝茶、逛街，都挺好。”唐宁看着她轻声说道：“天天呆在家里，都要闷坏了。”

“好啊，我试试吧。”苏蔓轻轻低下头，小声说道。

眸色里的黯淡与言语间的犹豫，不算太明显，但也并没有掩饰得太好，只是现在的唐宁心里压了太多的事情，竟没有发现她的情绪。

“我希望你不要因为我、因为我家里的事情，把自己给困住了。你应该在专业上有更好的发展、在生活上也该更快乐些。”唐宁拍了拍她的背，温柔说道。

“知道了，你好好儿应付那个女魔头吧，不用为我担心。”苏蔓抬头给了她一个大大笑容，试着将心底淡淡的失望隐藏起来。

的确，自从来中国后，他们之间已经很久没有一起聊天了、也没有共同读一本书然后争论的畅意、更别提一起逛街看剧了。

这样的生活，她真的……有些难受，只是，他现在的压力也真的很大，她必须得理解他、支持他。

只是她自己能忍，可看着他成天忙碌于数枯燥的数字与艰涩的经济术语里之间，还要应对那个女魔头的各种讽刺与打压，心里总是难受又难受。

她真的很怀念，那个校园里阳光明朗的唐宁、怀念两人同看一本书、同看一个剧的默契时光。

“唐宁，你们公司大家都和你一样忙吗？”苏蔓看着唐宁问道。

“他们比我忙，有项目的人，有时候一天要飞两次，我见过两个同事，在机场、在飞机上，都还在改方案。”

“还有同事一周看完对方公司五年财报，然后做出投资可行性分析，一周时间每天几乎只睡三四个小时。”

“辅助项目的人，每天神经都高度紧张，不停的分析各种资料。有时候项目公司的尽职报告有几百页，他们必须从那几百页纸中，找出不符合的地方、或有疑问的地方。”

“包括女魔头，她的历害并不是我之前想的仗势欺人，她对项目的判断、对人性的洞悉，真的很魔性。”

唐宁沉沉的吐了口气，他并没有察觉，在提到工作、提到夏千语、提到同事的时候，他心里已经没有了开始愤怒与抵触，叹息的语气里，竟有种服气的感觉。

“哇，这么历害，听着就觉得可怕。”苏蔓吐了吐舌头，一副吓坏的表情。

“他们习惯了，大约这个行业所有人都是这样。所以你做翻译就很好。平时不出任务的时候，就和朋友去听音乐剧、看画展，这才是适合你的生活。”唐宁伸手捏了捏苏蔓的脸，笑着说道。

“我等你有空陪我啊，所以我努力学习商业翻译，你努力去学好商业项目，我们争取早些将公司拿回来，然后一起去散步、一起去看歌剧。”苏蔓一脸向往的说道。

“好，我一起努力。”唐宁张开双臂给了她一个大大的拥抱，两人相视一笑后，牵着手快步往约好的咖啡厅走去。

－－－－－－题外话－－－－－－

夏千语与林柏文之间，真真假假，虚虚实实的暗自较着劲儿；唐宁与苏蔓两人，亲亲我我，在压力之下，仍对未来满怀憧憬。

现实中，很多人向往夏千语与林柏文这样位高权重的高薪阶层，单只那精英范儿就让人羡慕不已；而实际上，唐宁与苏蔓这样在压力下努力向上，怀抱着未来梦想的小日子，才是真正的生活。

这四个人，现在只有苏蔓一人没的搅进商业这团浑水中，对于简单生活的坚持，或许只有她一个初心依旧吧。