(一九二九年九月十二日,温州,致丰子恺)
子恺居士:
昨晚获诵惠书,欣悉一一。兹复如下:
△续画之画稿,拟乞至明年旧历三月底为止。(因温州春寒殊甚,未能执笔书写。须俟四月天暖之后,乃能动笔。)由此时至明春三月,乞仁者随意作画,多少不拘。朽人深知此事不能限期求速就(写字作文等亦然)。若兴到落笔,乃有佳作。所谓“妙手偶得之”也。至三月底即截止,由朽人用心书写。大约五月间,可以竣事。仁者新作之画,乞随时陆续寄下。(又以前已选入之画稿及未选入者,并乞附入,便中寄下。)即由朽人选择。其选入者,并即补题诗句。
△白居易诗,“香饵”云云二句,系以鱼喻彼自己,或讽世人,非是护生之意。其义寄托遥深,非浅学所能解。乞勿用此诗作画。
△研究《起信论》,译佛教与科学之事,暂停无妨。礼拜念佛功课未尝间断,戒酒已一年,至堪欢喜赞叹。近来仁者诸事顺遂,实为仁者专诚礼拜念佛所致。念佛一声,能消无量罪,能获无量福。惟在于用心之诚恳恭敬与否,不专在于形式上之多少也。
△网篮迟至年假时带去,无妨。
△珂罗版《华严经》,乞赠李圆净居士一册。
△以后作画,无须忙迫。至画幅之多少,亦不必预计。如是乃有佳作。
△倘他日集中画幅再增多之时,则已删去之画,如《倒悬》《众生》(又名《上法场》)等,或仍可配合选入,俟他日再详酌。
△许居士如愿出家,当为设法。
△明年大约仍可居住庆福寺。因公园以筹款不足,停止进行,故尚安静可住。承诸友人赠送之资,至为感谢。此次寄来之廿元,拟留充明年自己之零用。至于明年,尚需贴补寺中全年食费约六十元。又于地藏殿装玻璃门,及《续藏经》书柜之木架等费,朽人拟赠与寺中三十元。共计九十元。倘他日有友人送款资至仁者之处,乞为存积。俟今年阴历年底,朽人再斟酌情形,倘需用此款者,当致函奉闻,请仁者于明年春间便中汇下。此事须今年年底酌定,故所有款资,拟先存仁者之处,乞勿汇下。
△明年朽人能于秋间至上海否?难以预定。或不能来,亦未可知。因近来拟息心用功,专修净业。恐出外云游,心中浮动,有碍用功也。统俟明年再为酌定。
△明年与后年,两年之中,拟暂维持现状。至于夏居士所云建造房舍之事,俟辛未年,再行斟酌。
草草奉复。不具。
演音上
九月十二日