与历史上伟人的对话是黑暗中的灯塔

池田

我十七岁那年（1945年）8月，日本战败了。那是一个一片荒凉和混乱的时代。那是个炎热的夏季，杜甫《春望》中的“国破山河在，城春草木深”两句尤其让人内心难以平静。

那时我十几岁，感情丰富，却是在这种激**的年代中度过的青春。对我来说，有不少书成为我青春的希望和勇气的源泉。只要攒了一点钱，我就跑到东京神田的古旧书店去，买来心爱的书，贪婪地读起来。与历史伟人的心灵对话，成为我在黑夜中的灯塔。

想必顾先生也一定有相同的感受吧。听说顾先生在学生时代与同学们组织了文艺团体，还以一种“现在人民正处于黎明前黑暗的世界，但曙光必将来临”的信念创办了《曙光》杂志。我虽不及顾先生博学，但也与亲近的朋友组织了一个自主读书的团体，彼此交换各自的读后感。我们反复读了卢梭的教育小说《爱弥尔》以及歌德、席勒、拜伦等人的世界文学作品[26]，我把我的感动写到了日记之中。

我也喜欢读《三国志》等中国的古典。《三国志》是很受日本人欢迎的书，因为得到贵国文化部和国家文物局等各界的协助，我们在日本各地举办了“大三国志展”（东京富士美术馆策划），作为与中国有关的展览会，参观人数超过100万人，这是历史上参观人数最多的一次展览。

我也非常喜欢读鲁迅的作品。在我三十二岁时，在就任创价学会第三任会长三个月以前，我记过这样的日记：“翻开《鲁迅评论集》——‘什么是路？就是从没路的地方践踏出来的，从只有荆棘的地方开辟出来的。以前早有路了，以后也该永远有路。’”（1960年2月4日）这是鲁迅《生命之路》中有名的一段。[27]

一定要开辟出一条民众的胜利与幸福之路，与大文豪的呐喊一道！这种信念正是我作为学会的“青年会长”在向世界和平迈进的日子里鲜明地悟到的，而这一信念至今也丝毫没变。

后来，我有缘与上海的鲁迅纪念馆和北京的鲁迅博物馆有了交流，并两次见到鲁迅的儿子周海婴先生。[28]周海婴先生曾在2004年访问了创价学园，并衷心地对学生寄以期望：未来由大家创造。[29]次年起，周先生还在每年的毕业生中评选颁发“鲁迅青少年文学奖”，这对学生们的向学是一个巨大鼓舞。

我听说顾先生做青年教师的时候，熟读过高尔基、陀思妥耶夫斯基等俄国文学家的作品。[30]我也曾热衷于阅读扎根于民众的土壤、深入地挖掘人性的俄国文学作品，读后的感动我至今不能忘怀。特别是在战争刚刚结束时我读了高尔基的《在底层》，其中“人，这个字眼听起来多么自豪”这一句有如一道闪光，那鲜明的感动一下涌遍我的全身。[31]1975年，我在莫斯科大学以《东西文化交流的新路》为题演讲的时候也谈到了这一段。我说，俄罗斯文学把焦点放在人民不屈的意志上，这种人性观与我们创价学会的民众运动理念是一致的。

读书，是人生一大宝。我确信，要培养真正的人，读书是不可或缺的要素。顾先生，您青春时期读过的最不能忘怀的书是什么？请您也为我们谈谈读书的重要性以及读书的若干心得。您年轻的时候，书是很难买到的吧？您在努力读书的过程中有过怎样的辛劳？还有，您也讲一讲您读鲁迅著作的往事吧。