终南山离长安不远，与长安官场尚有联系的贵族隐士，往往选择在此隐居。王维的别业也在终南山下，这与他半官半隐的身份是相称的。 终南山连不到海，说终南山能连到海，只是当时人的想象。 终南山很大，划分了不同的文化区域，在一山之中，就有阴有晴。 王维写山水，总忘不了加上人物点染，这一点也长久地影响了中国的文人山水画。

太乙[1]近天都[2]，连山到海隅[3]。

白云回望合，青霭入看无。

分野[4]中峰变，阴晴众壑殊[5]。

欲投人处宿，隔水问樵夫。

[1]太乙：终南山的别称。

[2]天都：首都。

[3]海隅：海边。

[4]分野：古人将不同的星宿与不同的地区对应起来，称为“分野”。终南山是秦地与蜀地、北方与南方的分界线。

[5]殊：不同。