《长相思》,词牌名,沿用至今。中唐时已有最早的小令词牌在流行,相当于流行歌曲,用于娱乐,写的往往不是自己的事,不必求之过深。白居易以很大的热情投入到小令的创作中来,因而成为中国最早的词人之一。
汴biàn水[1]流,泗sì水[2]流。
流到瓜洲[3]古渡头,吴山[4]点点愁。
思悠悠[5],恨悠悠。
恨到归时方始休,月明人倚楼。
[1]汴水:河流名,发源于河南,经山东、江苏等地,与泗水一同汇入淮河。
[2]泗水:河流名,发源于山东,与汴水合流汇入淮河。
[3]瓜洲:在江苏扬州长江北岸,本为江中沙洲,逐渐沉积扩张成为渡口。一作“瓜州”。
[4]吴山:泛指江南的山。
[5]悠悠:深远貌。