回想起贬谪南方的岁月，还是心有余悸。

我说南中事，君应不愿听。

曾经身困苦，不觉语丁宁[1]。

烧[2]处愁云梦，波时忆洞庭。

春畬shē[3]烟勃勃，秋瘴露冥冥。

蚊蚋经冬活，鱼龙欲雨腥。

水虫能射影[4]，山鬼解藏形。

穴掉[5]巴蛇尾，林飘鸩zhèn鸟翎。

飓风千里黑，?qián草[6]四时青。

客似惊弦雁，舟如委浪萍[7]。

谁人劝言笑，何计慰漂零。

慎勿琴离膝，长须酒满瓶。

大都从此去，宜醉不宜醒。

[1]丁宁：言语恳切貌。

[2]烧：放火烧荒。

[3]畬：播种前焚烧田地里的草木，用草木灰做肥料下种。

[4]射影：传说中有一种生活在水里的怪物叫蜮，看到人影就喷沙子，被喷射的人就会生病乃至死亡。

[5]掉：摇摆，摆动。

[6]?草：即荨草。

[7]委浪萍：委身波浪的浮萍。