合陶谢于一体。

寒山转苍翠，秋水日潺湲。[1]

倚杖柴门外，临风听暮蝉。

渡头余落日，墟里上孤烟。[2]

复值接舆[3]醉，狂歌五柳[4]前。

[1]“寒山”二句：暗用谢灵运《七里濑诗》“石浅水潺湲，日落山照曜”之句。

[2]“渡头”二句：暗用陶渊明《归园田居》“暧暧远人村，依依墟里烟”之句。

[3]接舆：楚狂接舆，见前注，此处指裴迪。

[4]五柳：五柳先生，即陶渊明，见前注，此处指自己。