这是一首有意学习陶渊明的田园诗。与陶渊明一样，写田园诗的王维，继承了汉魏的风骨。

田舍有老翁，垂白[1]衡门[2]里。

有时农事闲，斗酒呼邻里。

喧聒guō[3]茅檐下，或坐或复起。

短褐[4]不为薄，园葵[5]固足美。

动则长子孙，不曾向城市。

五帝与三王，古来称天子。

干戈将揖让，毕竟何者是。[6]

得意苟为乐，野田安足鄙。

且当放怀去，行行没余齿。[7]

[1]垂白：垂着白发。

[2]衡门：用横木做的简陋的门。

[3]喧聒：喧哗。这里形容邻里之间饮酒时笑谈玩闹。

[4]短褐：粗布衣服。

[5]园葵：园中种植的葵菜。

[6]“干戈”二句：是用战争来争夺皇位，还是通过禅让来传位，究竟哪个更对呢？

[7]“行行”句：不久就能过完余下的日子了。