Part Ⅲ Workplace Practice(1 / 1)

Ⅰ. Complete the following dialogue.

Susan: Excuse me, but are you Martin Smith from New York?

Martin: Yes, I am.

Susan: Pleased to meet you, Mr.Smith. I'm Susan White. __________.(我们的经理刘先生派我来接您。)

Martin: Oh, nice to meet you, Miss White. Well, I'm sorry to keep you waiting so long. The plane was delayed in New York where there was a traffic control because of the great fog. __________. (我希望没有让您久等。)

Susan: Oh, no, that's OK. __________? (您一路飞行旅途怎么样?)

Martin: __________.(旅途很愉快。只是有点累。)

Susan: __________. (我们开车送您去宾馆吧。)

Martin: That sounds great.

Susan: And __________?(您有飞行时差反应吗?)

Martin: That's OK. I think it does not affect me too much since I've been used to flying to and fro.

Susan: Yeah, that's true. I think you'd go to the hotel to check in first. __________. (如果您不介意的话,我们安排您下榻白云宾馆。)

Martin: Terrific. That's really very kind of you!

Susan: __________. (您先好好休息一下,冲个热水澡,美餐一顿会有帮助的。)

Martin: You are right. Thank you very much.

Susan: This way, please. We hope you'll enjoy your stay here.

Martin: I'm sure I will.

Ⅱ. Translate the following dialogue into English.

(A:the secretary, B:Mr.Smith)

A:早上好,先生。请问您有什么事吗?

B:早上好。我10点和布朗先生有个约会。

A:劳驾。你是国际贸易公司的史密斯先生吗?

B:是的,我就是。

A:对不起,史密斯先生。布朗先生正在来办公室的路上。他刚打来电话,请你稍等一会儿。

B:好的,我等会儿吧。

A:史密斯先生,你想喝点什么?咖啡还是茶?

B:谢谢你。就喝咖啡吧。

A:给您咖啡,史密斯先生。这是奶油,这是糖。如果您还需要其他什么的,请告诉我。

B:非常感谢你。

Ⅲ. Make a short speech (3 minutes).

Write a welcome speech according to the situation below. Add some more information if necessary.

Suppose you are Mary Wang, a tour guide from the Hainan International Travel Service. You are receiving a group of tourists, who come to have a tour in Hainan. You are making a welcome speech to the tourists in the tour bus.

Ⅳ. Make a workplace interpretation (3 minutes).

A:我很高兴有机会参观你们公司。

B:It's a great pleasure to meet you, too. Mr.Brown, I believe that you have seen our exhibits in the showroom.

A:是的,我已看过你们的展示品并仔细看过你们的目录册。

B:May I know what particular items you're interested in?

A:我对你们的手提电脑感兴趣。

B:What is the special model?

A:X-3型,请给予最优惠的报价。

B:Thank you for your inquiry. Would you tell us the quantity you require so that we can work out the offers?

A:我回去后会尽快统计出来的。

B:I am looking forward to your orders.