Part Ⅲ Workplace Practice(1 / 1)

Ⅰ. Complete the following dialogue.

Agent Clerk: Good morning, sir.__________? (我能帮你吗?)

Li Ming: Yes. Today is Sunday. I'd like to go sightseeing around London. Do you have any one-day sightseeing tours around London.

Agent Clerk: We have several. __________. (这本小册子有详细的描述。)

Li Ming: I particularly want to visit the British Museum and the Tower of London. __________? (有没有这两个地方都包括在内的一日游呢?)

Agent Clerk: Yes, this one does. You visit the Tower and Westminster Abbey in the morning. Right after lunch, the tour makes a stop at St.Paul's. Then the rest of the afternoon is spent at the British Museum.

Li Ming: __________? (整个游程要花多长时间?)

Agent Clerk: About eight hours. You can take a bus here at 9:00 in the morning. And you should be back here at about 6:00 in the afternoon.

Li Ming: __________? (费用多少?)

Agent Clerk: It is£20, including lunch.

Li Ming: __________. (这个一日游安排不错,我就选这个吧。) Thank you.

Agent Clerk: You are welcome. __________! (祝您旅行愉快!)

Ⅱ. Translate the following dialogue into English.

Susan is going to make a trip abroad in this summer vacation, but she doesn't know where to go, so she comes to a travel agency.

A: 早上好,小姐。我有什么能帮到你的?

B: 是的。我想去国外度暑假。

A: 您想去哪儿呢?

B: 我不知道。你可以给我建议去哪儿吗?

A: 美国怎么样?我想您会喜欢的。

B: 那儿怎么样?

A: 很好啊。美国是一个美丽的国家。

B: 美国最激动人心的旅游之地是什么地方?

A: 美国最好的岛屿,夏威夷岛。

B: 为什么呢?

A: 迷人的景观、宜人的气候、美丽的海滨浴场, 这些使它独具魅力。

B: 是真的吗?

A: 是真的。 那儿的确值得一游。

B: 好吧。 我就去那儿度假吧。谢谢你了。

A: 不用客气。 祝你旅行愉快!

Ⅲ. Make a short speech (3 minutes).

Write a welcome speech according to the situation below. Add some more information if necessary.

Suppose you are an English tour guide. You are responsible for the reception of an overseas tour group; they will be in your city for sightseeing. On the way to the hotel from the airport, you need to make a welcome speech to the visitors.

Ⅳ.Make a workplace interpretation (3 minutes).

Sally is the sales manager of Fareast Corp. She has just finished a business talk with Mr.John. Sally suggests an outing at the weekend with Mr.John. They are having a conversation.

Sally:你好,约翰先生!我们的生意圆满完成了,我们应该放松一下自己吧。

John: Anything interesting?

Sally:我是来邀请你的。

John: Really? It's wonderful.

Sally:明天是星期六,我们有一个双休日周末。我们一起去郊游踏青如何?

John: Great! Is there any interesting place in the suburb?

Sally:离这儿30公里的地方有一个自然风景区。我们在那里可以欣赏美丽的风景、呼吸新鲜空气。此外,这个自然公园还有两处温泉。

John: Hot springs? Wonderful! People often say that hot-spring bathing is good for health.

Sally:那里还有一些很雅致的小餐馆。他们提供当地的各种特色菜和小吃,非常独特。我们可以在那里吃午餐,品尝美味佳肴。

John: Really a good idea!

Sally:美丽的风景、新鲜的空气、温泉浴加上美味佳肴将使我们度过一个美妙而舒适的周末。

John: Extremely wonderful! Thank you very much!