Ⅰ. Complete the following dialogue.
Receptionist: __________? (先生,上午好。我能替您效劳吗?)
Mr.Black: Good morning, miss. Can I see Mr.Wilson now?
Receptionist: __________? (您预约了吗?)
Mr.Black: Yes. I have an appointment with him at 10:00.
Receptionist: __________? (请问尊姓大名?)
Mr.Black: John Black.
Receptionist: Just a moment. Let me see… Oh, yes, Mr.Black of Northern International Trade Corporation. __________? (布莱克先生,请您坐着等一下好吗?) I'll tell Mr.Wilson you are here.
Mr.Black: Thank you.
Receptionist: (To Mr.Wilson on his extension) Hello, Mr.Wilson, __________ (布莱克先生来赴十点钟的约会。) OK. (to Mr.Black) Mr.Wilson is expecting you in his office, Mr.Black.
Mr.Black: Where's his office?
Receptionist: It's on the 30th floor. __________. (电梯在那边。)
Mr.Black: Thank you very much.
Receptionist: You are welcome.
Ⅱ. Translate the following dialogue into English.
艾米:唐先生, 我找不到ABC公司的文件了。
唐先生:不可能。我肯定那份资料存了档。
艾米:抱歉。我对归档系统还不太熟。
唐先生:别担心。这需要时间。有可能在“合同”一类。
艾米:谢谢您,唐先生。我再看看…… 哦,找到了。
唐先生:那正是我要的(文件)。谢谢!顺便问一下,艾米,你会操作新的传真机吗?
艾米:我会。
唐先生:我想请你把这份文件传真给珠江公司。
艾米:好的。我马上做。
唐先生:多谢,艾米。
艾米:不用谢。
Ⅲ. Make a short speech (3 minutes).
Suppose you are a senior secretary to the General manager of ABC Company. You are training several new secretaries on filing. Make a short speech according to the situation.
Ⅳ. Make a workplace interpretation(3 minutes).
Helen: Good morning, Miss Liu. I'm Helen Yang, secretary of the HR Department. Welcome to join ABC Company.
Miss Liu: 很高兴见到你,杨小姐。我很乐意为ABC公司工作。
Helen: This way,please. This is your desk, and this is your time card. Be sure to clock in and out before and after work.
Miss Liu: 我会的。
Helen: ABC Company is a large company. It is headed by the Board of Directors. And the CEO appointed by the Board takes responsibilities for the company's daily operation.
Miss Liu: 我知道了。我申请这一职位之前了解到我们公司分成四个部门。
Helen: Yes. They're the Production Department, the Sales&Marketing Department, the Finance Department, and the HR Department.
Miss Liu: 哪个部门规模最大?
Helen: The Production Department. It is subdivided into three sections: Purchasing, Quality Control and Research & Development.
Miss Liu: 知道了。
Helen: OK, now I'll show you around and introduce to you the department managers.
Miss Liu: 谢谢你,杨小姐。
Helen: You are welcome.