呈

兼管精忠庙事务坐办堂郎中祥福

兼管精忠庙事务坐办堂郎中祥福呈，为请领银两事。所有各戏班并昇平署在颐乐殿等处承差，自光绪二十六年四月十五日起至五月十五日止，计八次，每次需用津贴，戏班昇平署人等并堂上车轿饭钱、官员饭食，书吏、官役、都虞司披甲，南府苏拉，殿上石太监，庙役、茶房等津贴，以及茶水、煤炭等项，共需实银二千一百九十六两六钱。请由广储司银库支领，其文领知会借用广储司印信咨行，谨将用过钱文、银两数目清单附稿呈明可也，为此具呈。

光绪二十六年七月

呈为照料各戏班在颐乐殿等处承差请领银两由。

清单

图8-20

谨将本年四月十五日起至五月十五日止，庆春等班并昇平署在颐乐殿等处承差，计八次，每次需用津贴，戏班人等并昇平署及堂上车轿、饭钱，官员车费、饭食、茶水、烛支；书吏、官役人等津贴，以及煤炭等项钱文、银两数目清单开后。

计开

四月十五日，庆春班在颐乐殿承差，需用饭食等项，钱一千八百五十吊。

四月十六日，昇平署在颐乐殿承差，需用饭食等项，钱一千九百二十吊。

五月初一日，昇平署在颐乐殿承差，需用饭食等项，钱一千八百九十五吊。

五月初二日，昇平署在颐乐殿承差，需用饭食等项，钱一千九百六十五吊二百文。

五月初四日，同庆班在颐乐殿承差，需用饭食等项，钱一千八百七十六吊。

五月初五日，昇平署在颐乐殿承差，需用饭食等项，钱一千九百八十七吊。

五月初六日，义顺班在颐乐殿承差，需用饭食等项，钱一千九十五吊。

五月十五日，昇平署在颐年殿承差，需用饭食等项，钱一千三百九十吊。

共用钱一万四千八百七十八吊二百文，按十吊（换一两银），合用银一千四百八十七两八钱二分。

西苑门内礼节费银十两。

带戏官役王明海节费银四两。

带戏官员饭食实银六百二十两七钱八分。

茶水、烛支银六十六两。

统共用银二千一百九十六两六钱。

这是一份已承付的管理精忠庙事务衙门带戏津贴报销档，由呈报与清单组成。呈报档高三十点五厘米，宽十点五厘米，折装四开，半页六行，朱丝栏，栏高十九点五厘米，封面朱印官职名讳『兼管精忠庙事务坐办堂郎中祥福』，亦有祥福满文签名。另外，从此份津贴报销档开始签单的内务大臣只有三人了。清单档高二十点五厘米，宽十厘米，折装三开，半页六行。此档亦有档案房存留精抄档一份，与前份档格式、质地一致。

按：内府差事档记载，从光绪二十四年（1898）开始，朝廷陆续将昆、弋本《昭代箫韶》翻改成皮黄剧本，且边翻改边演出，到光绪二十六年（1900）因庚子之变而止，编排皮黄剧四十本，演出了三十九本。

外班承差，自光绪十九年（1893）七月初一日起，每演一场必传外班轮班进内排演，以备庆典承应，至二十六年五月初六日义顺班在颐乐殿最后一次承差，外班承差的历史彻底结束。五月十五日，昇平署内、外学演员上演《昭代箫韶》第三十九本，这也是慈禧太后翻演乱弹连台本戏《昭代箫韶》的最后一次演出。据内府档案记，《昭代箫韶》第四十本已编定，只差上演，这时八国联军打进北京，慈禧太后不得不放下剧本『西幸』了。