昇平署工程处为呈报事于光绪九年遵旨

恭为皇上万寿圣节修理宁寿宫戏台，上、下三层栏杆，槅扇，后台四角，值房承做大戏切末，并添修漱芳斋后台暖罩棚一座，前台台板地井大木等工，核实需用工料银五万八千九百八十三两六钱。

由广储司银库领过银三万一千五百两，由堂另款项下领过银一万三千两。除领外下欠领银一万四千四百八十三两六钱。

按：此档为宁寿宫、漱芳斋戏台修理奏销折，无纪年，言及光绪九年皇帝万寿时宁寿宫、漱芳斋戏台修理用款与欠领银钱事。档高二十厘米，宽十厘米，折装一开，半页六行。光绪九年（1883）还在慈安太后服期内，专为光绪皇帝万寿修戏台演戏是不可能的，实际上这份奏折所涉各项大多服务于慈禧太后的五旬庆典。