林中深渊
一只巨大的灰蝴蝶掉进了深渊中,它仰面浮在水上,两只翅膀好像被钉住了一样,身体成了一个三角形。它拼命地挣扎着,不停地晃动着身子,水面上于是产生了一圈又一圈的波纹,朝着四周散去,沉寂的深渊也因此变得活泼起来。
这附近有很多小蝌蚪在游玩,它们想要帮助蝴蝶,却无能为力,只好叹着气游走了。一些小甲虫也掉在了水中,它们拼命地转着圈,就像陀螺一样。在石头的阴影中,藏着一条小梭鱼,它直直地立在那里,很像一根木棍。也许,它准备将蝴蝶作为食物美餐一顿吧。而蝴蝶弄出的波纹,它可不感兴趣,而且水下也是感受不到波纹的。
这只蝴蝶弄出的波纹,虽然水中的居民们对此反应很冷淡,但是在水上,它却受到了极大的关注。硕大的野醋栗果子顺着树枝爬到了水边,想要一看究竟。款冬花已经凋谢了,它用露水将自己的叶子洗得十分干净。碧绿的蛇麻草长了出来,一个劲儿地沿着挺拔的杉树往上爬,简直快要爬到了云霄里去了。一块石头挡住了波纹的去路,在它后面,倒映着周围的树木和湛蓝的天空。
那条小梭鱼仿佛呆掉了,一直木讷地立在那里,这么长时间过去了,水面上的波纹居然没有引起它的好奇。看着那只挣扎的蝴蝶,我不禁想起了自己的奋斗:我也曾很多次仰面跌倒,于是伸出手去乱抓,希望可以抓到一些什么,帮助自己获得自由。那些失意的回忆让我有些不快,于是捡起一块石头朝深渊中扔去。石头落入水中,激起了一些小波浪,这股力量将蝴蝶掀了起来,将它送回到空中。哎,也许只有亲身经历过艰辛的人,才能体会到别人的艰辛吧。
乌鸦
我在试枪的时候,不小心误伤了一只乌鸦,它飞了几步后,落在了一棵树上,看上去伤得很重。其余的乌鸦们在它附近盘旋了一阵,都飞走了,只有一只乌鸦落在了它的旁边,和它做伴。我怀着好奇的心情走到了它们的身边。在往常,当我走近时,乌鸦肯定会飞走,但今天那只乌鸦依然停在伤者的身边,它们之间也许有着某种深厚的感情吧。是友情?或是同情?还是亲情呢?屠格涅夫曾经写过一只母乌鸦,尽管身受重伤,还是奋力地保护自己的孩子。这种感人的事情,在鹑鸡目动物中是很常见的。
可是我又觉得这样想有些不合情理,乌鸦可是肉食动物。一个不愉快的想法在脑海中出现了:那只不肯飞走的乌鸦,也许是因为嗅到了血腥味,妄图饱餐一顿。在利欲熏心的情况下,即使我靠近了它们,它也不肯放弃那只垂死的同类。
松鼠的记性
松鼠喜欢在很多地方贮藏食物,但令我好奇的是,它们能记住那么多的贮存点吗?会不会找不到自己藏好的食物呢?
我们在森林里行走,发现了一只松鼠的踪迹。它钻进了雪里,从地下找出了两个榛子吃掉了,把果壳扔在了雪地上。它接着又朝前方走去,在大约十米远的地方,它停了下来,又从雪地的下面找出三个榛子吃掉了,然后又跑了几米远,第三次找出了榛子。隔着厚厚的雪,能闻到榛子的香味吗?答案是不可能的。那么松鼠是如何找到榛子的呢?显然,从去年秋天开始,它就沿着云杉树寻找榛子,并记住了它们的位置。它们的记忆力太好了,甚至不需要丈量,只要看一下就知道原先藏榛子的地方。
三个兽洞
今天我找到了一个獾洞,这让我想起了以前见过的三个兽洞。它们位于卡巴尔迭诺——巴尔卡里亚的黄峭壁上,附近沙地上的脚印引起了我的好奇,继而发现了这个有趣的故事。
獾为自己挖了一个洞,狐狸和野猫也跑了进来,于是它们三个便住在了一起。然而狐狸不爱干净,浑身散发出恶臭,这让獾和野猫无法忍受,它们只好搬了出去。獾在附近又挖了一个洞,和野猫住在一起。而狐狸,则依然住在原先的那个洞里。
梭鱼
我们在河中安好了网,一只倒霉的梭鱼闯了进来。它似乎被吓坏了,在里面一动不动,就像一根树枝。一只青蛙蹲在了它的背上,它们贴得很近,我们用木棒拨了半天也没能把它们分开。
梭鱼是一种很厉害的鱼,它很有力量,也很灵活。但只要一停下来,青蛙就会爬到它背上去。也许,作恶多端的家伙从来都是不肯停手的吧。
田鼠
田鼠决定为自己建造一个家,于是在地上开始了打洞的工作。它的头朝下,屁股向上,努力地挖着,眼里只有黑暗的地穴。不久之后,它的洞就挖好了,它在里面享受着地下居民的一切权利。
然而不幸的事情发生了,水悄悄地流了过来,淹没了田鼠的家园。很难理解水为什么要这么做,而且它有什么权利这么做呢?田鼠是那么的温顺,水却把它们赶到了地面上来。这个问题可真是令人费解。
田鼠试图阻挡水的进攻,于是筑起了一道堤坝。然而在水看来,这条堤坝太可笑了,它稍微一用力,就摧毁了堤坝。田鼠于是筑起了第二道堤坝、第三道堤坝,但结果都和第一次一样,被水轻而易举地摧毁了。就当田鼠准备第四次筑造堤坝的时候,大水冲了过来,它费了好大的劲儿,才从洞里爬了出来。它全身发黑,更惨的是双目也失明了。它在水上面漂浮着,不知道自己将会漂到哪里。这只恐惧的田鼠,甚至连愤怒都忘记了,丝毫不敢向水发泄自己的不满。
我实在看不惯水的凶恶行为,于是替田鼠发出了抗议,并打算为它建造一道堤坝。我们的人很多,一道坚固的防水堤坝很快就建好了。从此以后,那只田鼠再也不用担心水的骚扰了,因为有人在保护它。
啄木鸟
有一只啄木鸟从我眼前飞过,它的身子很短,口里衔着一颗很大的云杉球果。它选择了一棵白桦树落了下来,开始了剥果壳的工作。
这里是它的作坊,它对这里的一切都十分熟悉。跳到自己以前夹云杉球果的树枝分叉,啄木鸟发现了一个问题,那就是它以前吃空的果壳没有扔掉,新找到的球果没地方可放了。它的嘴里衔着球果,没法弄掉以前的果壳。
但啄木鸟很快就想出了解决的办法。它把新的球果夹在胸脯和树之间,这时嘴就空出来了,它迅速地扔掉了旧果壳,把球果放在了那个树杈上。
它可真是太聪明了。而且它始终都很有精神,保持着充足的活力。
落后的野鸭
小河在茂密的赤杨林中流淌,它变得越来越窄,只要一跨步,就可以走到河的对岸。森林中的温度较高,而且这条小河的流速也比较快,所以这段河流没有结冰。一只和大部队失散的野鸭在附近游**,打发着无聊的日子,等待着冬天的到来。
树林郁郁葱葱,野鸭藏在树荫中,我们很难找到它,只能听见它扑扇着翅膀的声音。找了好久之后,我们才看到它飞到了空中,于是立刻开枪朝它射击。一发霰弹击中了它,它的翅膀断了,像一只断线的风筝一样栽了下来,不过它下落的速度可要快得多。
根据经验判断,断了翅膀的野鸭通常都往水里逃,这只野鸭也不例外。它钻进水里躲了起来,只把黑色的小嘴露在了水面上,丝毫不惹人注意。猎人看到它掉下来后,便四处寻找它,但往往是找了半天也没找到,白费力气。
我们打伤的那只野鸭,掉落在河的转弯处,那里水势开阔,上面结着一层冰。冰的表面是完全透明的,很像水的样子,野鸭可能想躲到水里,于是一头撞在了冰上。这让野鸭十分吃惊,它一下子就爬了起来,拼命地在冰上跑。我的猎狗看到了它,于是便追了上去。可是它的脚老是踩碎冰,掉了进去。无奈之下,它只好退了回来。犹豫了一会儿后,它又走上了冰面,但这一次的速度非常慢,在费了很大力气后,它终于抓住了野鸭。
蜘蛛
这里一连下了好几天的雨,让人的心情变得湿漉漉的,十分烦躁。天色变暗的时候,天边依然有很多乌云,像电影院的大幕挂在那里。这样看来,晚上的天气也好不到哪里去。整整一天,我都在等待着天气放晴,希望可以在傍晚见到太阳,以便晚上能够做个好梦。在清晨,好久都没有朝露出现了,那是多么的令人期待啊!那样我就能拍到挂着露珠的蜘蛛网了。
夜里,我睡在了林场附近的一个草棚里,主人的儿子谢辽查和我在一起。我在这附近观察蜘蛛的生活。那些蜘蛛的肚子圆圆的,很像酒桶,背上有一个“十”字形的标记。草棚的墙并不严密,远处的灯光从墙上的缝隙中钻了过来,忽明忽暗的。我做了好几个奇怪的梦。我梦到人们需要蜘蛛的网,为了让蜘蛛通宵织网,他们用探照灯将整个森林都照得通亮。第二天一大早,谢辽查的母亲道姆娜·伊万诺芙娜已经来喊他了:“起床了,谢辽查,要打麦子了。”
“蜘蛛结网了吗?”我借机问了一下。
这种问题可能旁人看来很可笑,但我的女主人已经习惯了,而且她对此也很感兴趣。她回答:“没怎么注意。”
“天气看起来不好啊,你们的麦场又没有顶棚,”我说道,“万一下雨怎么办。”
“不打不行啊,”道姆娜·伊万诺芙娜回答道,“我们的面粉已经吃光了,得赶紧去打麦子,要不然就得饿肚子了。”
于是谢辽查打麦子去了。
我也从草棚里走了出来,天空中太阳正在和乌云做斗争。一会儿太阳露出了笑脸,一会儿乌云又将太阳挡在身后。不过据我看来,太阳会取得最终的胜利。清晨阴沉沉的,却有着很大的露水,这可真令人感到奇怪。
不过我要去拍蜘蛛,不受到阳光的影响反而是一件好事。然而到了要拍蜘蛛的地方,却让我十分吃惊。那里不仅没有新织的网,连旧的破网都没了。也许经过了一天的时间,网被一些虫子撕坏了。蜘蛛也许是在黎明前进行织网的。昨天后半夜的时候,雷雨交加,因此蜘蛛没有工作。
不过在地面上,我还是找到了好几处蜘蛛网,和阳光明媚的早晨比起来,今天的发现真是少得可怜。这些网让我觉得:蜘蛛并不是都很聪明,有的也比较笨。
今天的鸟儿也很慵懒,要是在平时,它们早就在树上欢快地唱歌了。黑乌鸦安静地站在树上,白鹤无声地栖息在河里,而鹞鹰干脆就不露身影。空气变得闷热起来,一切都预示着,一场大雨将要降下。我来不及回家,只好跑到云杉树下避雨。
果然,我刚找好位置,天空中便有闪电划过,紧接着,隆隆的雷声也传入耳中,大雨落了下来。幸运的是,我找到了一棵大云杉树,它张开枝叶,替我遮住了所有的雨,我一点儿都没被淋到。我坐在树下,感受着清新的空气。也许,鸟兽们都和我一样,在感受暴雨的气息吧。
过了很长时间,雨依然在下,丝毫没有停的意思,我只好冒雨跑回了家,浑身上下被淋了个湿透。村子中也刚刚结束了一场忙乱。大家都被天气骗了,被雨淋了一通。我遇到了女主人,于是对她说:“你看,道姆娜·伊万诺芙娜,蜘蛛多聪明啊,它们知道要下雨,于是几乎都没有出来工作。”“可不是嘛。”她答道,然后用一双小眼看着我,她的眼睛小得简直像蚂蚁头。
傍晚的时候,一阵阵的清香从村子中飘出,家家户户都在做晚饭了。橙黄色的晚霞挂在天空中,似乎迟迟不愿意离开。村舍、仓库、柳树……都披上了橙黄色的色彩。白茫茫的雾偷偷地跑到了草地上,不久,黑夜便降临了,星星和月亮爬到了天空中。
客人们
我们有很多的客人,要是把它们都请到一起来,那可得需要很多张椅子才能坐得下。附近有一些柴垛,它们在那里等待着发大水,足足等了两年。它们就那样躺在那里,由于受到风雨日晒,已经变黑了,有些都腐烂了。它们可真多,足够我们烧五十年了。
一只鹡鸰鸟从里面走了出来,它的眼神中充满了好奇,想要近距离地看看我们。这里有很多昆虫居住,而鹡鸰鸟也有很多。如何拍摄它们,这可让人大伤脑筋。但很快我们便找到了一个窍门儿。当需要把鸟儿召唤过来时,我们就在远远的地方现身,然后立刻躲起来。这个时候,那些鹡鸰鸟受到好奇心的驱使,会从柴垛后面跑出来,而它们站的位置则刚好正对着照相机,这样我们就可以近距离地拍摄它们了。
一只白鹤飞了过来,在小河对岸落下了。那里有一些黄色的小土丘,它在那里散步。鱼鹰也飞了出来,它微微扇动着翅膀,从空中向下俯视,认真地寻找着食物。老鹰也来了,在空中盘旋,展现着它那凹形的尾巴。
一只猛禽飞了过来,它最喜欢吃鸟蛋了。看到它来了,所有的鹡鸰鸟都从柴垛中飞了出来,如临大敌一般,跟着那只猛禽在飞。一些乌鸦也加入了这个队伍,跟着鹡鸰鸟飞。那只巨大的猛禽显得很可怜,也许它没有想到对方的势力会那么庞大,惊慌失措地逃走了。
林鸽在不停地叫着,杜鹃似乎也不知疲倦。一只苍鹭突然从老芦苇中跳了出来,吓了大家一跳。野乌鸦也在叽叽喳喳地凑热闹,一只芦鹀在芦苇上摇**,偶尔发出几声鸣叫。森林中乱糟糟的,鸟儿们有着各自的乐趣。
随着天气的变暖,稠李也长出了绿绿的叶子,风吹过的时候,它们像一只只的小鸟在飞舞。紫色的银莲花也开放了。瑞香也随处可见,直到所有的树木都换上了新装,它们才停止绽放。
杨柳叶绿了起来,一只蜜蜂飞到了上面,似乎在寻找花粉。一只蝴蝶也收起了翅膀,静静地伏在那里。
一只毛茸茸的狐狸从草丛中一闪而过,看它那急匆匆的样子,似乎有什么心事。
我从一个土丘走到了另一个土丘,看到一些很小的虫子,看起来像蚊子。低头认真一看,才发现它们是小鞭毛虫。它们密密麻麻地挤在水里,数量很多。
只要没几天的工夫,这些小鞭毛虫就会长出翅膀。它们从水里钻出来,用腿站在水上。水面对它们而言,可以算足够坚硬了。那之后,它们会用力地飞起来,从此过着飞行的生活。显然,对于人们来说,它们可是极不受欢迎的。但它们也在无形之中成为森林的保护者,保护着森林尽量少受到人的骚扰。
在河里,一条斜齿鳊在自由自在地游着,但随着两个渔人的到来,它的命运遭遇了不幸。他们在地上生起了篝火,摆好提锅,将那条鳊鱼做成了鱼汤。那条鳊鱼显然很可口,因为渔人连面包都没吃,几口就吃光了鱼肉。
在偌大的森林中,只有这个地方是干燥的,也许原始的渔人就在这里生过篝火吧。而现在,我们却把汽车开了进来,这肯定是他们所想不到的。我们在这里搭建了帐篷,现在我们收起了帐篷,准备离开这里。一只芦鹀飞了过来,在搭帐篷的地方啄食着什么,也许是我们残留的面包屑吧。它也成为我们最后的客人。