王觉、益言先生：

离京后，我即去新加坡、香港等地，七月中旬回到爱荷华，人即病倒，卧床两星期，现又得进医院动手术。因此，迟迟没回信，请原谅。

在重庆承你们盛情照顾，并且迎送，时为一大早也去码头送别，心实不安。我感动又感激。

此行和华桐一路寻根，也看到一些“新”人“新”事，很高兴看到现在国内好的变化，和1980年有很大的区别。深为祖国自豪。

黄济人和我们一同到宜昌、武汉，一路谈笑，非常愉快。我和华桐都非常喜欢他，分手后，还真有些不习惯呢！他是四川一“宝”，值得珍惜。

寄下的书已收到，十分谢谢！

祝福！

聂华苓 八月三日