鸾对凤(luán duì fèng)，犬对鸡(quǎn duì jī)。

塞北对关西(sài běi duì guān xī)。

长生对益智(cháng shēng duì yì zhì)，老幼对旄倪(lǎo yòu duì mào ní)。

颁竹策(bān zhú cè)，剪桐圭(jiǎn tóng guī)。

剥枣对蒸梨(bō zǎo duì zhēng lí)。

绵腰如弱柳(mián yāo rú ruò liǔ)，嫩手似柔荑(nèn shǒu shì róu tí)。

狡兔能穿三穴隐(jiǎo tù néng chuān sān xué yǐn)，

鹪鹩权借一枝栖(jiāo liáo quán jiè yī zhī qī)。

甪里先生(lù lǐ xiān shēng)，策杖垂绅扶少主(cè zhàng chuí shēn fú shào zhǔ)；

於陵仲子(yú líng zhòng zǐ)，辟(pì)(lú)织履赖贤妻(zhī lǚ lài xián qī)。

【注释】

旄倪：老人和小孩。旄，通“耄”，老人。倪，小孩。

竹策：竹制的策书，即国君颁给诸侯的委任状。

桐圭：周成王剪桐叶为圭（古代帝王或诸侯在举行典礼时拿的一种玉器），戏言封弟叔虞为诸侯，周公知道后，就果真封叔虞为唐侯。

剥枣：打枣。剥，同“扑”，此处是打的意思。

柔荑：初生的嫩芽，用来比喻女子的手细白柔美。

鹪鹩：一种体型很小的鸟。

甪里先生：汉朝初期著名的隐士，“商山四皓”之一。

策杖垂绅扶少主：手里拄着拐杖，腰间垂着带子，帮扶年轻的太子汉惠帝。

於陵仲子：战国时齐国隐士陈仲子。

辟织屦：剥麻编织草鞋。，指苎麻一类的植物；屦，用麻、葛等制成的鞋。

鸣对吠(míng duì fèi)，泛对栖(fàn duì qī)。

燕语对莺啼(yàn yǔ duì yīng tí)。

珊瑚对玛瑙(shān hú duì mǎ nǎo)，琥珀对玻璃(hǔ pò duì bō lí)。

绛县老(jiàng xiàn lǎo)，伯州犁(bó zhōu lí)。

测蠡对燃犀(cè lí duì rán xī)。

榆槐堪作荫(yú huái kān zuò yīn)，桃李自成蹊(táo lǐ zì chéng xī)。

投巫救女西门豹(tóu wū jiù nǚ xī mén bào)，

赁浣逢妻百里奚(lìn huàn féng qī bǎi lǐ xī)。

阙里门墙(què lǐ mén qiáng)，陋巷规模原不陋(lòu xiàng guī mó yuán bù lòu)；

隋堤基址(suí dī jī zhǐ)，迷楼踪迹亦全迷(mí lóu zōng jì yì quán mí)。

【注释】

泛：漂流；与“栖”相对。

绛县老：春秋时晋国绛县的一位老人。

伯州犁：春秋时楚国太宰。

测蠡：用瓢测量大海的水，比喻见识短浅。

燃犀：点燃犀角照明，比喻看得分明。

阙里：孔子的住地，在今山东曲阜市阙里街。

迷楼踪迹亦全迷：迷楼的踪迹也已经全部迷失。迷楼，隋炀帝建筑的宫殿，供其荒**享乐之用。

【典故】

投巫救女西门豹：战国魏文侯时，邺地的乡绅与女巫勾结，借口河伯要娶妻，每年从民户强选少女，投入河中，愚弄人民并榨取钱财。后来西门豹做了邺地县令，在河伯娶妻时，借口河伯嫌女子不美，要乡绅和女巫去跟河伯商量，便将他们投入河中，从此制止了利用迷信残害百姓的恶行。

赁浣逢妻百里奚：春秋时期，百里奚做了秦相，雇了一个洗衣服的妇人，因为她唱起了百里奚的经历，百里奚一问之下才发现，这妇人原来是自己抛弃在家乡的妻子。

燕对赵(yān duì zhào)，楚对齐(chǔ duì qí)。

柳岸对桃蹊(liǔ àn duì táo xī)。

纱窗对绣户(shā chuāng duì xiù hù)，画阁对香闺(huà gé duì xiāng guī)。

修月斧(xiū yuè fǔ)，上天梯(shàng tiān tī)。

螮蝀对虹霓(dì dōng duì hóng ní)。

行乐游春圃(xíng lè yóu chūn pǔ)，工谀病夏畦(gōng yú bìng xià qí)。

李广不封空射虎(lǐ guǎng bù fēng kōng shè hǔ)，

魏明得立为存麑(wèi míng dé lì wèi cún ní)。

按辔徐行(àn pèi xú xíng)，细柳功成劳主敬(xì liǔ gōng chéng láo zhǔ jìng)；

闻声稍卧(wén shēng shāo wò)，临泾名震止儿啼(lín jīng míng zhèn zhǐ ér tí)。

【注释】

修月斧：修月之斧。神话传说月由七宝合成，常有二万八千户手持斧子修之，故有此称。

螮蝀：古时称虹。

工谀病夏畦：想要成为阿谀奉承的能手，比炎夏在田间耕作更痛苦。工谀，成为巧于阿谀奉承的人；夏畦，夏天在田野劳作的人。

按辔：勒住马。

细柳：汉文帝时名将周亚夫戍边的军营。

临泾：古县名，今甘肃省镇原县。据说赤砒守原州时，强盗不敢过临泾，人们用他的名字吓唬哭闹的儿童。

【典故】

李广不封空射虎：西汉将军李广有一次去打猎，见草丛忽动以为是老虎，搭弓射箭，之后发现竟是一块石头，而箭已经没入石中，众人皆大为惊奇，而后李广再射，也未能将箭射进石头。李广一生战功赫赫，却始终没被封侯。

魏明得立为存麑：魏明帝小时跟随魏文帝打猎，见到一对子母鹿。文帝射杀了鹿母，让明帝射鹿子，明帝不肯，说：“陛下已杀其亲，臣不忍再杀其子。”说完哭泣起来。文帝大受感动，决定立明帝为太子。