朱雀桥边野草花[2]，乌衣巷口夕阳斜。

旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家[3]。

注释

[1]乌衣巷：在今南京市区东南，是三国东吴时的禁军驻地，由于当时禁军身着黑色军服，故俗称“乌衣巷”。东晋时王导、谢安两大家族，都居住在乌衣巷，人称其子弟为“乌衣郎”。

[2]朱雀桥：秦淮河上的浮桥，在六朝都城金陵正南朱雀门外，为交通要道。乌衣巷即在桥边。

[3]王谢：王导、谢安，晋相，皆世家大族。这两句是说，当年王、谢世家的旧宅子现在已成为普通的民居了。

简析

刘禹锡主要活动在中唐，出身于书香门第，政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。其诗文俱佳，与白居易、李白并称“刘白”，与柳宗元并称“刘柳”。《乌衣巷》是他在唐敬宗宝历二年(826)在金陵凭吊古迹的《金陵五题》之一。这首诗写诗人对盛衰兴败的深沉感慨。朱雀桥和乌衣巷依然如故，但野草丛生，夕阳已斜。荒凉的景象，已经暗含了诗人对荣枯兴衰的敏感体验。后两句藉燕子的栖巢，表达诗人对世事沧桑的慨叹，含蓄深婉。