荒戍落黄叶[1]，浩然离故关[2]。

高风汉阳渡，初日郢门山[3]。

江上几人在，天涯孤棹还[4]。

何当重相见，樽酒慰离颜[5]。

注释

[1]荒戍：荒废的军队防地。

[2]浩然：豪迈坚定的样子。指远游之志甚坚。

[3]汉阳渡：湖北汉阳。郢门山：即荆门山。

[4]棹：这里指船。

[5]何当：何时。樽酒：犹杯洒。

简析

温庭筠诗词兼工，是花间词派的鼻祖。诗与李商隐齐名，并称“温李”，词与韦庄齐名，并称“温韦”。据说他年轻时就才思敏捷，晚唐考试律赋，八韵一篇，他叉手一吟便成一韵，八叉八韵即告完稿，时人亦称之“温八叉”“温八吟”。

本诗是一首送别诗。此诗大概写于唐宣宗大中十三年(859)诗人贬随县尉之后，至懿宗咸通三年(862)离开江陵之前这段时期，很可能作于江陵。诗虽是送行之作，但由于离人意气昂扬，就使得黄叶飘零、天涯孤棹等景色显得悲凉而不低沉，反而慷慨动人。诗的最后一句透露出依依惜别的情怀，却也少几分凄楚，而多几分雄壮。