木落雁南渡,北风江上寒。
我家襄水曲[1],遥隔楚云端。
乡泪客中尽,孤帆天际看。
迷津欲有问[2],平海夕漫漫[3]。
注释
[1]这句是说,孟浩然家在襄阳,襄阳正当襄水之曲处,故云。
[2]迷津:典出《论语微子》:孔子周游列国时,命子路向长沮、桀溺问津,却被两人讥讽,认为入世不如隐居好。这里是慨叹自己彷徨失意。津:渡口。
[3]平海:指宽平如海的江面。漫漫:无边无际,这里形容时间“夕”。
简析
这是一首怀乡思归的抒情诗。孟浩然曾于唐玄宗开元年间几次漫游吴越,这首诗可能即作于此时。诗人因离乡日久,触景生情,眷念襄阳、襄水。思乡之情和写景之句浑然一体,深沉含蓄。最后两句透露了诗人仕途失意的悲慨,以及迷茫彷徨的心境。