人事有代谢，往来成古今。

江山留胜迹，我辈复登临。

水落鱼梁浅[2]，天寒梦泽深。

羊公碑尚在[3]，读罢泪沾襟。

注释

[1]岘山(xiàn)：又名岘首山，在今湖北襄阳城南。

[2]鱼梁：沙洲名，在襄阳鹿门山的沔水中。

[3]羊公碑：西晋名将羊祜镇守荆襄时，登山对同游者说：“自有宇宙，便有此山，由来贤者胜士登此远望如我与卿者多矣，皆湮灭无闻，使人伤悲。”后人建此碑以纪念他。

简析

这是一首触景伤情的感怀之作。诗人登上羊祜当年经常登临的岘山，看到羊公碑，结合自己不遇的身世命运，不禁也产生了羊祜当年的感叹，泪湿衣襟。此诗感情真挚，平淡中见深远。